"εὐάγγελος" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "εὐαγγέλιον"
    },
    {
      "word": "εὐαγγελίζω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de ἐύς, eús (« bon ») et de ἄγγελος, ángelos (« messager »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "εὐάγγελος, euángelos"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eschyle, Agamemnôn",
          "text": "εὐάγγελος μέν, ὥσπερ ἡ παροιμία,\nἕως γένοιτο μητρὸς εὐφρόνης πάρα.\nπεύσῃ δὲ χάρμα μεῖζον ἐλπίδος κλύειν·\nΠριάμου γὰρ ᾑρήκασιν Ἀργεῖοι πόλιν.",
          "translation": "Qu’une heureuse aurore, comme il est dit, naisse de la nuit maternelle ! Écoute, et tu auras une joie plus grande que ton espérance : Les Argiens ont pris la ville de Priam. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De bonne nouvelle, qui apporte une bonne nouvelle."
      ],
      "id": "fr-εὐάγγελος-grc-adj-FcYB7-kP"
    }
  ],
  "word": "εὐάγγελος"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en grec ancien",
    "Compositions en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "εὐαγγέλιον"
    },
    {
      "word": "εὐαγγελίζω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de ἐύς, eús (« bon ») et de ἄγγελος, ángelos (« messager »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "εὐάγγελος, euángelos"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eschyle, Agamemnôn",
          "text": "εὐάγγελος μέν, ὥσπερ ἡ παροιμία,\nἕως γένοιτο μητρὸς εὐφρόνης πάρα.\nπεύσῃ δὲ χάρμα μεῖζον ἐλπίδος κλύειν·\nΠριάμου γὰρ ᾑρήκασιν Ἀργεῖοι πόλιν.",
          "translation": "Qu’une heureuse aurore, comme il est dit, naisse de la nuit maternelle ! Écoute, et tu auras une joie plus grande que ton espérance : Les Argiens ont pris la ville de Priam. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De bonne nouvelle, qui apporte une bonne nouvelle."
      ]
    }
  ],
  "word": "εὐάγγελος"
}