"βασιλεύς" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "princesse",
      "word": "βασίλεια"
    },
    {
      "word": "βασίλη"
    },
    {
      "word": "βασιλίς"
    },
    {
      "translation": "reine",
      "word": "βασίλισσα"
    },
    {
      "translation": "royaume",
      "word": "βασιλεία"
    },
    {
      "translation": "vouloir devenir roi",
      "word": "βασιλειάω"
    },
    {
      "translation": "prince",
      "word": "βασιλείδης"
    },
    {
      "translation": "roitelet",
      "word": "βασιλείδιον"
    },
    {
      "word": "βασίλειος"
    },
    {
      "word": "βασιλήιος"
    },
    {
      "word": "βασιληΐς"
    },
    {
      "word": "βασιληίς"
    },
    {
      "translation": "royal",
      "word": "βασιλικός"
    },
    {
      "translation": "palais royal",
      "word": "βασίλειον"
    },
    {
      "word": "βασιλευτός"
    },
    {
      "word": "βασιλεύτωρ"
    },
    {
      "translation": "être roi, régner",
      "word": "βασιλεύω"
    },
    {
      "word": "βασιληΐη"
    },
    {
      "word": "βασιλιναῦ"
    },
    {
      "word": "βασιλίνδα"
    },
    {
      "word": "βασίλιννα"
    },
    {
      "translation": "roitelet",
      "word": "βασιλίσκος"
    },
    {
      "translation": "reine",
      "word": "βασίλισσα"
    },
    {
      "word": "βασιλισταί"
    },
    {
      "translation": "présider au banquet",
      "word": "βασιλίζω"
    },
    {
      "translation": "Basile",
      "word": "Βασίλειος"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Basile"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "basileus"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "βασιλέας"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "βασιλιάς"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Basilius"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλῆ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῖς",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλῆ",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλῆ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέως",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῖ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῦσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασίλισσα",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "βασιλεύς, basileús"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "génitif singulier"
      ],
      "word": "βασιλῆος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "génitif singulier"
      ],
      "word": "βασιλῆϝος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pa-si-le-wo-se",
        "Syllabaire chypriote"
      ],
      "word": "𐠞𐠪𐠐𐠵𐠩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "qa-si-re-u",
        "Linéaire B"
      ],
      "word": "𐀣𐀯𐀩𐀄"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Roi, chef."
      ],
      "id": "fr-βασιλεύς-grc-noun-p5DN5kWO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ba.si.ˈle͜us\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "βασιλεύς"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "princesse",
      "word": "βασίλεια"
    },
    {
      "word": "βασίλη"
    },
    {
      "word": "βασιλίς"
    },
    {
      "translation": "reine",
      "word": "βασίλισσα"
    },
    {
      "translation": "royaume",
      "word": "βασιλεία"
    },
    {
      "translation": "vouloir devenir roi",
      "word": "βασιλειάω"
    },
    {
      "translation": "prince",
      "word": "βασιλείδης"
    },
    {
      "translation": "roitelet",
      "word": "βασιλείδιον"
    },
    {
      "word": "βασίλειος"
    },
    {
      "word": "βασιλήιος"
    },
    {
      "word": "βασιληΐς"
    },
    {
      "word": "βασιληίς"
    },
    {
      "translation": "royal",
      "word": "βασιλικός"
    },
    {
      "translation": "palais royal",
      "word": "βασίλειον"
    },
    {
      "word": "βασιλευτός"
    },
    {
      "word": "βασιλεύτωρ"
    },
    {
      "translation": "être roi, régner",
      "word": "βασιλεύω"
    },
    {
      "word": "βασιληΐη"
    },
    {
      "word": "βασιλιναῦ"
    },
    {
      "word": "βασιλίνδα"
    },
    {
      "word": "βασίλιννα"
    },
    {
      "translation": "roitelet",
      "word": "βασιλίσκος"
    },
    {
      "translation": "reine",
      "word": "βασίλισσα"
    },
    {
      "word": "βασιλισταί"
    },
    {
      "translation": "présider au banquet",
      "word": "βασιλίζω"
    },
    {
      "translation": "Basile",
      "word": "Βασίλειος"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Basile"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "basileus"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "βασιλέας"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "βασιλιάς"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Basilius"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλῆ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῖς",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλῆ",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλῆ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέως",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῖ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλεῦσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασιλέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "βασίλισσα",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "βασιλεύς, basileús"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "génitif singulier"
      ],
      "word": "βασιλῆος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "génitif singulier"
      ],
      "word": "βασιλῆϝος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pa-si-le-wo-se",
        "Syllabaire chypriote"
      ],
      "word": "𐠞𐠪𐠐𐠵𐠩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "qa-si-re-u",
        "Linéaire B"
      ],
      "word": "𐀣𐀯𐀩𐀄"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Roi, chef."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ba.si.ˈle͜us\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "βασιλεύς"
}