"ní" meaning in Gaélique irlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na nithe",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a ní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "an ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na nithe",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na nithe",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chose, objet."
      ],
      "id": "fr-ní-ga-noun-6liTk80k"
    },
    {
      "glosses": [
        "(devant une proposition relative) Ce (qui, que ...)."
      ],
      "id": "fr-ní-ga-noun-4yCUui0t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n̠ʲiː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ní"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil irlandais ní."
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule 1",
  "related": [
    {
      "sense": "négation d'un verbe au prétérit",
      "word": "níor"
    },
    {
      "sense": "négation d'un verbe à l'impératif",
      "word": "ná"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en gaélique irlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ní thuigim.",
          "translation": "Je ne comprends pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne ... pas : indique la négation du verbe."
      ],
      "id": "fr-ní-ga-particle-dcHgcKsq"
    },
    {
      "glosses": [
        "- prend la forme dépendante des verbes irréguliers."
      ],
      "id": "fr-ní-ga-particle-XYXI-OCV"
    },
    {
      "glosses": [
        "- la combinaison ní + fhuil se prononce et s'écrit níl."
      ],
      "id": "fr-ní-ga-particle-hJnnqE5d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n̠ʲiː\\"
    }
  ],
  "word": "ní"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule 2",
  "related": [
    {
      "sense": "négation de la copule au passé/conditionnel",
      "word": "níor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en gaélique irlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ní múinteoir mé.",
          "translation": "Je ne suis pas enseignant."
        },
        {
          "text": "Ní maith liom bainne.",
          "translation": "Je n'aime pas le lait."
        },
        {
          "text": "Ní hionann iad.",
          "translation": "Ce ne sont pas les mêmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Négation de la copule au présent et au futur."
      ],
      "id": "fr-ní-ga-particle-hpUr72TG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n̠ʲiː\\"
    }
  ],
  "word": "ní"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gaélique irlandais",
    "Noms communs en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na nithe",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a ní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "an ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na nithe",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nithe",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don ní",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na nithe",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chose, objet."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(devant une proposition relative) Ce (qui, que ...)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n̠ʲiː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ní"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gaélique irlandais",
    "Particules en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil irlandais ní."
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule 1",
  "related": [
    {
      "sense": "négation d'un verbe au prétérit",
      "word": "níor"
    },
    {
      "sense": "négation d'un verbe à l'impératif",
      "word": "ná"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en gaélique irlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ní thuigim.",
          "translation": "Je ne comprends pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne ... pas : indique la négation du verbe."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "- prend la forme dépendante des verbes irréguliers."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "- la combinaison ní + fhuil se prononce et s'écrit níl."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n̠ʲiː\\"
    }
  ],
  "word": "ní"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gaélique irlandais",
    "Particules en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais"
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Particule 2",
  "related": [
    {
      "sense": "négation de la copule au passé/conditionnel",
      "word": "níor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en gaélique irlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ní múinteoir mé.",
          "translation": "Je ne suis pas enseignant."
        },
        {
          "text": "Ní maith liom bainne.",
          "translation": "Je n'aime pas le lait."
        },
        {
          "text": "Ní hionann iad.",
          "translation": "Ce ne sont pas les mêmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Négation de la copule au présent et au futur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\n̠ʲiː\\"
    }
  ],
  "word": "ní"
}