"lá" meaning in Gaélique irlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calendrier en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en vieil irlandais issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en vieil irlandais issus d’un mot en proto-celtique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en vieil irlandais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil irlandais lá, lui-même d'origine inconnue. R. Thurneysen a tenté de faire dériver ce terme de la contraction de son synonyme laithe, lui-même issu du proto-celtique *latyom, du indo-européen commun *leh₁t- ; qui serait à rapprocher du proto-slave *lěto. Il en ressort que dansa version originale du Dictionary of the Irish Language (DIL), les termes « lá » et « laithe » étaient dans la même entrée. Cependant, Stifter est resté sceptique et estime que les deux entrées ne sont pas liées, ainsi, depuis l'édition de 2019 du DIL, les deux mots sont présentées en deux entrées séparées.",
    "Apparenté au gaulois *lation (« journée »), au slavon лѣто, lěto (« été, année »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na laethanta",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a lá",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lae",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "an lae",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na laethanta",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gaélique irlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jour."
      ],
      "id": "fr-lá-ga-noun-GvnVIvCJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Journée."
      ],
      "id": "fr-lá-ga-noun-TAX7oRd7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9142 (gle)-Ériugena-lá.wav",
      "ipa": "l̪ˠaː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Irlande (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9142 (gle)-Ériugena-lá.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lá"
}

{
  "categories": [
    "Calendrier en gaélique irlandais",
    "Lemmes en gaélique irlandais",
    "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais",
    "Mots en vieil irlandais issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en vieil irlandais issus d’un mot en proto-celtique",
    "Noms communs en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais",
    "Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction",
    "Étymologies en vieil irlandais incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil irlandais lá, lui-même d'origine inconnue. R. Thurneysen a tenté de faire dériver ce terme de la contraction de son synonyme laithe, lui-même issu du proto-celtique *latyom, du indo-européen commun *leh₁t- ; qui serait à rapprocher du proto-slave *lěto. Il en ressort que dansa version originale du Dictionary of the Irish Language (DIL), les termes « lá » et « laithe » étaient dans la même entrée. Cependant, Stifter est resté sceptique et estime que les deux entrées ne sont pas liées, ainsi, depuis l'édition de 2019 du DIL, les deux mots sont présentées en deux entrées séparées.",
    "Apparenté au gaulois *lation (« journée »), au slavon лѣто, lěto (« été, année »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na laethanta",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a lá",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lae",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "an lae",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na laethanta",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don lá",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "laethanta",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en gaélique irlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Jour."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Journée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9142 (gle)-Ériugena-lá.wav",
      "ipa": "l̪ˠaː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav/LL-Q9142_(gle)-Ériugena-lá.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Irlande (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9142 (gle)-Ériugena-lá.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lá"
}