"-gin" meaning in Gaélique irlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en proto-celtique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-gineach"
    },
    {
      "word": "-gineacht"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien -γενής, -genḗs (« producteur de »). Peut-être influencé par le gaélique irlandais gin, issu du vieil irlandais gainithir, lui-même du proto-celtique *ganyetor. Les deux étant issu de l'indo-européen commun *ǵenh₁-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an -gin",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na -giní",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a -gin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a -giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-gine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na -gine",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na -giní",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an -gin",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don -gin",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na -giní",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe signifiant -gène."
      ],
      "id": "fr--gin-ga-suffix-hMVQS4MS"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "morpheme"
  ],
  "word": "-gin"
}

{
  "categories": [
    "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en proto-celtique",
    "Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en vieil irlandais",
    "Suffixes en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais",
    "Étymologies en gaélique irlandais incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-gineach"
    },
    {
      "word": "-gineacht"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien -γενής, -genḗs (« producteur de »). Peut-être influencé par le gaélique irlandais gin, issu du vieil irlandais gainithir, lui-même du proto-celtique *ganyetor. Les deux étant issu de l'indo-européen commun *ǵenh₁-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an -gin",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na -giní",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a -gin",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a -giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-gine",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na -gine",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na -giní",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-giní",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an -gin",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don -gin",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na -giní",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suffixe signifiant -gène."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "morpheme"
  ],
  "word": "-gin"
}