See vérifiable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "invérifiable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vérifiabilité" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de vérifier, avec le suffixe -able." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Marie de La Condamine, Nouveau projet d’une mesure invariable, propre à servir de mesure commune à toutes les Nations, dans Histoire de l’Académie royale des Sciences - Année 1747, Imprimerie royale, Paris, 1752, page 501", "text": "Il n’y a qu’une mesure puisée dans le sein même de la nature, une mesure constante, inaltérable, vérifiable dans tous les temps, qui puisse par ces avantages arracher, pour ainsi dire, le consentement de tous les peuples, & réunir toutes les voix en sa faveur …." }, { "ref": "Matthew Arnold, La crise religieuse, Germer Baillière et Cⁱᵉ, Paris, 1876, page 33", "text": "Personne ne dira qu’il est vérifiable et certain qu’il y a une cause première et personnelle, gouverneur moral et intelligent de l’univers, et que nous pouvons l’appeler Dieu si bon nous semble." }, { "ref": "Maya Bacache, Les indicateurs de performance au sein des services publics : difficultés et effets pervers, dans Évaluer la justice, Presses Universitaires de France, Paris, 2018", "text": "La question est plus délicate si l’effort de l’employé, bien qu’observable par l’employeur, n’est pas vérifiable par un tiers ou par un tribunal." } ], "glosses": [ "Qui peut être vérifié, soumis à une vérification." ], "id": "fr-vérifiable-fr-adj-DI4xNcfw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ve.ʁi.fjabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vérifiable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vérifiable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "nachprüfbar" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "prüfbar" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "überprüfbar" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "verifizierbar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "verifiable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "verificabile" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "verifierbar" } ], "word": "vérifiable" }
{ "antonyms": [ { "word": "invérifiable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en suédois", "français" ], "derived": [ { "word": "vérifiabilité" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de vérifier, avec le suffixe -able." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Marie de La Condamine, Nouveau projet d’une mesure invariable, propre à servir de mesure commune à toutes les Nations, dans Histoire de l’Académie royale des Sciences - Année 1747, Imprimerie royale, Paris, 1752, page 501", "text": "Il n’y a qu’une mesure puisée dans le sein même de la nature, une mesure constante, inaltérable, vérifiable dans tous les temps, qui puisse par ces avantages arracher, pour ainsi dire, le consentement de tous les peuples, & réunir toutes les voix en sa faveur …." }, { "ref": "Matthew Arnold, La crise religieuse, Germer Baillière et Cⁱᵉ, Paris, 1876, page 33", "text": "Personne ne dira qu’il est vérifiable et certain qu’il y a une cause première et personnelle, gouverneur moral et intelligent de l’univers, et que nous pouvons l’appeler Dieu si bon nous semble." }, { "ref": "Maya Bacache, Les indicateurs de performance au sein des services publics : difficultés et effets pervers, dans Évaluer la justice, Presses Universitaires de France, Paris, 2018", "text": "La question est plus délicate si l’effort de l’employé, bien qu’observable par l’employeur, n’est pas vérifiable par un tiers ou par un tribunal." } ], "glosses": [ "Qui peut être vérifié, soumis à une vérification." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ve.ʁi.fjabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vérifiable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-vérifiable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-vérifiable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "nachprüfbar" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "prüfbar" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "überprüfbar" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "verifizierbar" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "verifiable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "verificabile" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "verifierbar" } ], "word": "vérifiable" }
Download raw JSONL data for vérifiable meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.