"verifizierbar" meaning in Allemand

See verifizierbar in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˌveʁifiˈt͡siːʁbaːɐ̯\, ˌveʁifiˈt͡siːʁbaːɐ̯ Audio: De-verifizierbar.ogg Forms: non comparable [comparative], non comparable [superlative]
  1. Vérifiable : qui peut être vérifié (affirmation, théorie, etc.).
    Sense id: fr-verifizierbar-de-adj-PZr3SfhI Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand des sciences Topics: science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nachprüfbar, prüfbar, überprüfbar, falsifizierbar, widerlegbar Derived forms: Verifizierbarkeit Related terms: verifizieren
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "invérifiable",
      "word": "unverifizierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -bar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "vérifiabilité",
      "word": "Verifizierbarkeit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectifdérivé de verifizieren (« vérifier »), avec le suffixe -bar (« -able »), littéralement « vérifiable »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "translation": "vérifier",
      "word": "verifizieren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand des sciences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Reinhard Kleindl, « Lässt sich Wissenschaft von Unsinn unterscheiden? : Poppers Projekt », dans Der Standard, 8 juillet 2023 https://www.derstandard.de/story/3000000177972/was-ist-eige texte intégral",
          "text": "Die Philosophengruppe des Wiener Kreises, mit der Popper im Austausch stand, hatte zuvor versucht, Wissenschaft dadurch zu kennzeichnen, dass ihr Wissen beweisbar, “verifizierbar” sei.",
          "translation": "Le groupe de philosophes du Cercle de Vienne, avec lequel Popper échangeait, avait auparavant essayé de caractériser la science par le fait que ses connaissances étaient prouvables, « vérifiables »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vérifiable : qui peut être vérifié (affirmation, théorie, etc.)."
      ],
      "id": "fr-verifizierbar-de-adj-PZr3SfhI",
      "topics": [
        "science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌveʁifiˈt͡siːʁbaːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-verifizierbar.ogg",
      "ipa": "ˌveʁifiˈt͡siːʁbaːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-verifizierbar.ogg/De-verifizierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verifizierbar.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nachprüfbar"
    },
    {
      "word": "prüfbar"
    },
    {
      "word": "überprüfbar"
    },
    {
      "translation": "falsifiable",
      "word": "falsifizierbar"
    },
    {
      "translation": "réfutable",
      "word": "widerlegbar"
    }
  ],
  "word": "verifizierbar"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "invérifiable",
      "word": "unverifizierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -bar",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "vérifiabilité",
      "word": "Verifizierbarkeit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectifdérivé de verifizieren (« vérifier »), avec le suffixe -bar (« -able »), littéralement « vérifiable »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "translation": "vérifier",
      "word": "verifizieren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand des sciences"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Reinhard Kleindl, « Lässt sich Wissenschaft von Unsinn unterscheiden? : Poppers Projekt », dans Der Standard, 8 juillet 2023 https://www.derstandard.de/story/3000000177972/was-ist-eige texte intégral",
          "text": "Die Philosophengruppe des Wiener Kreises, mit der Popper im Austausch stand, hatte zuvor versucht, Wissenschaft dadurch zu kennzeichnen, dass ihr Wissen beweisbar, “verifizierbar” sei.",
          "translation": "Le groupe de philosophes du Cercle de Vienne, avec lequel Popper échangeait, avait auparavant essayé de caractériser la science par le fait que ses connaissances étaient prouvables, « vérifiables »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vérifiable : qui peut être vérifié (affirmation, théorie, etc.)."
      ],
      "topics": [
        "science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌveʁifiˈt͡siːʁbaːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-verifizierbar.ogg",
      "ipa": "ˌveʁifiˈt͡siːʁbaːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-verifizierbar.ogg/De-verifizierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verifizierbar.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nachprüfbar"
    },
    {
      "word": "prüfbar"
    },
    {
      "word": "überprüfbar"
    },
    {
      "translation": "falsifiable",
      "word": "falsifizierbar"
    },
    {
      "translation": "réfutable",
      "word": "widerlegbar"
    }
  ],
  "word": "verifizierbar"
}

Download raw JSONL data for verifizierbar meaning in Allemand (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.