variantiser in Français

IPA: \va.ʁjɑ̃.ti.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: variantiser [infinitive, present], avoir variantisé [infinitive, past], en variantisant [gerund, present], en ayant variantisé [gerund, past], variantisant [participle, present], variantisé [participle, past], je variantise [indicative, present], tu variantises [indicative, present], il/elle/on variantise [indicative, present], nous variantisons [indicative, present], vous variantisez [indicative, present], ils/elles variantisent [indicative, present], j’ai variantisé [indicative, past multiword-construction], tu as variantisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a variantisé [indicative, past multiword-construction], nous avons variantisé [indicative, past multiword-construction], vous avez variantisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont variantisé [indicative, past multiword-construction], je variantisais [indicative, imperfect], tu variantisais [indicative, imperfect], il/elle/on variantisait [indicative, imperfect], nous variantisions [indicative, imperfect], vous variantisiez [indicative, imperfect], ils/elles variantisaient [indicative, imperfect], j’avais variantisé [indicative, pluperfect], tu avais variantisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait variantisé [indicative, pluperfect], nous avions variantisé [indicative, pluperfect], vous aviez variantisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient variantisé [indicative, pluperfect], je variantisai [indicative, past], tu variantisas [indicative, past], il/elle/on variantisa [indicative, past], nous variantisâmes [indicative, past], vous variantisâtes [indicative, past], ils/elles variantisèrent [indicative, past], j’eus variantisé [indicative, past anterior], tu eus variantisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut variantisé [indicative, past anterior], nous eûmes variantisé [indicative, past anterior], vous eûtes variantisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent variantisé [indicative, past anterior], je variantiserai [indicative, future], tu variantiseras [indicative, future], il/elle/on variantisera [indicative, future], nous variantiserons [indicative, future], vous variantiserez [indicative, future], ils/elles variantiseront [indicative, future], j’aurai variantisé [indicative, future perfect], tu auras variantisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura variantisé [indicative, future perfect], nous aurons variantisé [indicative, future perfect], vous aurez variantisé [indicative, future perfect], ils/elles auront variantisé [indicative, future perfect], que je variantise [subjunctive, present], que tu variantises [subjunctive, present], qu’il/elle/on variantise [subjunctive, present], que nous variantisions [subjunctive, present], que vous variantisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles variantisent [subjunctive, present], que j’aie variantisé [subjunctive, past], que tu aies variantisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait variantisé [subjunctive, past], que nous ayons variantisé [subjunctive, past], que vous ayez variantisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient variantisé [subjunctive, past], que je variantisasse [subjunctive, imperfect], que tu variantisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on variantisât [subjunctive, imperfect], que nous variantisassions [subjunctive, imperfect], que vous variantisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles variantisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse variantisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses variantisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût variantisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions variantisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez variantisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent variantisé [subjunctive, pluperfect], je variantiserais [conditional, present], tu variantiserais [conditional, present], il/elle/on variantiserait [conditional, present], nous variantiserions [conditional, present], vous variantiseriez [conditional, present], ils/elles variantiseraient [conditional, present], j’aurais variantisé [conditional, past], tu aurais variantisé [conditional, past], il/elle/on aurait variantisé [conditional, past], nous aurions variantisé [conditional, past], vous auriez variantisé [conditional, past], ils/elles auraient variantisé [conditional, past], variantise [imperative, present], variantisons [imperative, present], variantisez [imperative, present], aie variantisé [imperative, past], ayons variantisé [imperative, past], ayez variantisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "narrativise"
    },
    {
      "word": "narrativisé"
    },
    {
      "word": "traversinai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De variante, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "variantiser",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir variantisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en variantisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ va.ʁjɑ̃.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisant",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisé",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantise",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantises",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantisons",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantisez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty a va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantisais",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantisions",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantisiez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantisas",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantiseras",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantiserons",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantiserez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je variantise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu variantises",
      "ipas": [
        "\\kə ty va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on variantise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous variantisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu va.ʁjɑ̃.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous variantisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu va.ʁjɑ̃.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles variantisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je variantisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə va.ʁjɑ̃.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu variantisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty va.ʁjɑ̃.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on variantisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous variantisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu va.ʁjɑ̃.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous variantisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu va.ʁjɑ̃.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles variantisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantiserais",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantiserions",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "variantise",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisons",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisez",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.pilotes-prives.fr, 12 octobre 2012 (('paratique corrigé en pratique)",
          "text": "Au delà de deux ans sans pratique de la TW par exemple faut refaire une formation aux différences (qui n'est pas forcément un vol) avec un Fi lui même dument variantisé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire passer à une variante."
      ],
      "id": "fr-variantiser-fr-verb-mzd5WpbA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.lta38.fr, 21 juin 2015",
          "text": "Sur le terrain, j'ai juste trouvé différent l'emplacement de R16 et R18 (pas vu de pitons à l'endroit indiqué sur c2c et de bons becquets pour faire relais sur sangle 10 m plus haut) ainsi que le tracé de L20 et L21 (cependant, on doit pouvoir \"variantiser\" pour finir sans trop de souci)."
        },
        {
          "ref": "site lionel.tassan.free.fr",
          "text": "Classique du Van en A-R avec une variante dans le couloir ouest (pas le nord-ouest criblé de bosses mais le contre-couloir juste à gauche) que je n'avais jamais fait (quand je refais une course que je connais, j'essaie toujours de variantiser) en bonne neige."
        },
        {
          "ref": "site www.lta38.fr, 15 juillet 2011",
          "text": "On terminera d'ailleurs dans cette voie pour changer car la veille, j'avais variantisé dans \"les garrigues\" pour sortir en haut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratiquer une variante."
      ],
      "id": "fr-variantiser-fr-verb-4DUKQhiq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "variantiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "narrativise"
    },
    {
      "word": "narrativisé"
    },
    {
      "word": "traversinai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De variante, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "variantiser",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir variantisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en variantisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ va.ʁjɑ̃.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisant",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisé",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantise",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantises",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantisons",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantisez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty a va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantisais",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantisions",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantisiez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantisas",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantiseras",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantiserons",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantiserez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je variantise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu variantises",
      "ipas": [
        "\\kə ty va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on variantise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous variantisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu va.ʁjɑ̃.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous variantisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu va.ʁjɑ̃.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles variantisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je variantisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə va.ʁjɑ̃.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu variantisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty va.ʁjɑ̃.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on variantisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous variantisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu va.ʁjɑ̃.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous variantisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu va.ʁjɑ̃.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles variantisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez variantisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent variantisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je variantiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu variantiserais",
      "ipas": [
        "\\ty va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on variantiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous variantiserions",
      "ipas": [
        "\\nu va.ʁjɑ̃.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous variantiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu va.ʁjɑ̃.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles variantiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] va.ʁjɑ̃.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais variantisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions variantisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez variantisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient variantisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "variantise",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisons",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "variantisez",
      "ipas": [
        "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez variantisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/variantiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.pilotes-prives.fr, 12 octobre 2012 (('paratique corrigé en pratique)",
          "text": "Au delà de deux ans sans pratique de la TW par exemple faut refaire une formation aux différences (qui n'est pas forcément un vol) avec un Fi lui même dument variantisé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire passer à une variante."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.lta38.fr, 21 juin 2015",
          "text": "Sur le terrain, j'ai juste trouvé différent l'emplacement de R16 et R18 (pas vu de pitons à l'endroit indiqué sur c2c et de bons becquets pour faire relais sur sangle 10 m plus haut) ainsi que le tracé de L20 et L21 (cependant, on doit pouvoir \"variantiser\" pour finir sans trop de souci)."
        },
        {
          "ref": "site lionel.tassan.free.fr",
          "text": "Classique du Van en A-R avec une variante dans le couloir ouest (pas le nord-ouest criblé de bosses mais le contre-couloir juste à gauche) que je n'avais jamais fait (quand je refais une course que je connais, j'essaie toujours de variantiser) en bonne neige."
        },
        {
          "ref": "site www.lta38.fr, 15 juillet 2011",
          "text": "On terminera d'ailleurs dans cette voie pour changer car la veille, j'avais variantisé dans \"les garrigues\" pour sortir en haut."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratiquer une variante."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\va.ʁjɑ̃.ti.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "variantiser"
}

"variantiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms