See trilingue in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1535) Du latin trilinguis, de tri- et lingua."
],
"forms": [
{
"form": "trilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Au sens parlé, ce mot signifie bien « qui parle trois langues y compris sa langue maternelle », et non « qui parle trois langues en plus de sa langue maternelle »."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"word": "monolingue"
},
{
"word": "multilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "plurilingue"
},
{
"word": "polyglotte"
},
{
"word": "polylingue"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "sesquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "translingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nous sommes à la recherche d’une personne trilingue : français-anglais-allemand."
}
],
"glosses": [
"Qui sait parler trois langues."
],
"id": "fr-trilingue-fr-adj-9Ldzbnl-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 96-97",
"text": "[…] aussi une inscription trilingue, comme celle de Rosette, enjoint-elle en allemand, en anglais et en français, de ne pas parler au pilote, qui ne quitte pas une minute la roue du gouvernail, imprimant à propos de légères déviations au docile pyroscaphe."
}
],
"glosses": [
"Qui est écrit en trois langues."
],
"id": "fr-trilingue-fr-adj-C8IXO58o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\tʁi.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-trilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-trilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trilingue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dreisprachig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "trilingual"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "teiryezhek"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trojezičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trilingüe"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "trilingva"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "üştildi",
"word": "үштілді"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "трилингв"
}
],
"word": "trilingue"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛ̃ɡ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1535) Du latin trilinguis, de tri- et lingua."
],
"forms": [
{
"form": "trilingues",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Au sens parlé, ce mot signifie bien « qui parle trois langues y compris sa langue maternelle », et non « qui parle trois langues en plus de sa langue maternelle »."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "bilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "heptalingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "hexalingue"
},
{
"word": "monolingue"
},
{
"word": "multilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pentalingue"
},
{
"word": "plurilingue"
},
{
"word": "polyglotte"
},
{
"word": "polylingue"
},
{
"word": "quadrilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quinquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "quintilingue"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"word": "sesquilingue"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "tétralingue"
},
{
"word": "translingue"
},
{
"word": "unilingue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Nous sommes à la recherche d’une personne trilingue : français-anglais-allemand."
}
],
"glosses": [
"Qui sait parler trois langues."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 96-97",
"text": "[…] aussi une inscription trilingue, comme celle de Rosette, enjoint-elle en allemand, en anglais et en français, de ne pas parler au pilote, qui ne quitte pas une minute la roue du gouvernail, imprimant à propos de légères déviations au docile pyroscaphe."
}
],
"glosses": [
"Qui est écrit en trois langues."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.lɛ̃ɡ\\"
},
{
"ipa": "\\tʁi.lɛ̃ɡ\\",
"rhymes": "\\ɛ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-trilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-trilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-trilingue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trilingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-trilingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-trilingue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "dreisprachig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "trilingual"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "teiryezhek"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trojezičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "trilingüe"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "trilingva"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "üştildi",
"word": "үштілді"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "трилингв"
}
],
"word": "trilingue"
}
Download raw JSONL data for trilingue meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.