"touge" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "égout"
    },
    {
      "word": "égoût"
    },
    {
      "word": "gouet"
    },
    {
      "word": "goute"
    },
    {
      "word": "gouté"
    },
    {
      "word": "goûte"
    },
    {
      "word": "goûté"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du japonais 峠, touge (« col (de montagne) »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "touges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "tōge"
    },
    {
      "word": "course de côte"
    },
    {
      "word": "drift"
    },
    {
      "word": "run"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Calmont. Le drift de retour le week-end prochain sur la côte de Gary », dans La Dépêche, 2022-09-07 https://www.ladepeche.fr/2022/09/07/le-drift-de-retour-le-week-end-prochain-sur-la-cote-de-gary-10527596.php texte intégral. Consulté le 2024-10-02",
          "text": "Mais la saison ne peut se dérouler sans une épreuve mythique de touge, c’est-à-dire sur route de montagne, et la côte de Gary, avec ses cinq virages et son tracé de 450 m entre falaise et ravin se prête à merveille à ce type d’exercice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course généralement effectuée en tandem, souvent combinée à du drift, où les voitures se poursuivent sur une route de montagne sinueuse."
      ],
      "id": "fr-touge-fr-noun-~3JeDAhA",
      "raw_tags": [
        "Sport mécanique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\toː.ge\\ ou \\toː.ɡɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "touge"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "touge",
      "word": "峠"
    }
  ],
  "word": "touge"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "égout"
    },
    {
      "word": "égoût"
    },
    {
      "word": "gouet"
    },
    {
      "word": "goute"
    },
    {
      "word": "gouté"
    },
    {
      "word": "goûte"
    },
    {
      "word": "goûté"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du japonais 峠, touge (« col (de montagne) »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "touges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "tōge"
    },
    {
      "word": "course de côte"
    },
    {
      "word": "drift"
    },
    {
      "word": "run"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Calmont. Le drift de retour le week-end prochain sur la côte de Gary », dans La Dépêche, 2022-09-07 https://www.ladepeche.fr/2022/09/07/le-drift-de-retour-le-week-end-prochain-sur-la-cote-de-gary-10527596.php texte intégral. Consulté le 2024-10-02",
          "text": "Mais la saison ne peut se dérouler sans une épreuve mythique de touge, c’est-à-dire sur route de montagne, et la côte de Gary, avec ses cinq virages et son tracé de 450 m entre falaise et ravin se prête à merveille à ce type d’exercice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course généralement effectuée en tandem, souvent combinée à du drift, où les voitures se poursuivent sur une route de montagne sinueuse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sport mécanique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\toː.ge\\ ou \\toː.ɡɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "touge"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "touge",
      "word": "峠"
    }
  ],
  "word": "touge"
}