See surnarcissiser in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De narcissiser, avec le préfixe sur-." ], "forms": [ { "form": "surnarcissiser", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir surnarcissisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en surnarcissisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ syʁ.naʁ.si.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "surnarcissisant", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "surnarcissisé", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je surnarcissise", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu surnarcissises", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous surnarcissisons", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous surnarcissisez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty a syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je surnarcissisais", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu surnarcissisais", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous surnarcissisions", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous surnarcissisiez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je surnarcissisai", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu surnarcissisas", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous surnarcissisâmes", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous surnarcissisâtes", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je surnarcissiserai", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu surnarcissiseras", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous surnarcissiserons", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous surnarcissiserez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissiseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je surnarcissise", "ipas": [ "\\kə ʒə syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu surnarcissises", "ipas": [ "\\kə ty syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on surnarcissise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous surnarcissisions", "ipas": [ "\\kə nu syʁ.naʁ.si.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous surnarcissisiez", "ipas": [ "\\kə vu syʁ.naʁ.si.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles surnarcissisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je surnarcissisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə syʁ.naʁ.si.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu surnarcissisasses", "ipas": [ "\\kə ty syʁ.naʁ.si.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on surnarcissisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous surnarcissisassions", "ipas": [ "\\kə nu syʁ.naʁ.si.si.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous surnarcissisassiez", "ipas": [ "\\kə vu syʁ.naʁ.si.si.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles surnarcissisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ty ys syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je surnarcissiserais", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu surnarcissiserais", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissiserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous surnarcissiserions", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous surnarcissiseriez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissiseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "surnarcissise", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "surnarcissisons", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "surnarcissisez", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɛ.je syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "sur-narcissiser" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 54, 57 ], [ 87, 102 ] ], "ref": "Nathalie Salmon, Lorsque l’enfant ne paraît pas, 2006", "text": "À leur corps défendant les mères de ces personnes les ont surinvesties, survalorisées, surnarcissisées quand il aurait fallu les lâcher comme des tourterelles dans le ciel —signe que le relais aurait été passé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 80, 93 ] ], "ref": "Jacques Pain, La société commence à l'école, Matrice, 2002", "text": "Se servir de son désir, mais point trop n’en faut, pas d’un désir sans l'autre, surnarcissisé, mais d’un désir social emportant l’autre." }, { "bold_text_offsets": [ [ 160, 174 ] ], "ref": "Serge Bouffay, Mon odyssée intérieure, 2005", "text": "Nous devons accepter le fait que l’émotion ainsi caractérisée par les deux derniers niveaux, devenue quelque peu consciente et complète, voire « narcissisée et surnarcissisée », fera seule l’objet de notre intérêt qu’en ^([sic : quand]) nous souhaiterons avoir avec nos semblables une conversation égocentrique ou bien plus noble encore, écrire de la poésie par exemple." } ], "glosses": [ "Narcissiser plus que la normale." ], "id": "fr-surnarcissiser-fr-verb-iw7b-oCj" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "cjelovati previše sebe" } ], "word": "surnarcissiser" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en croate", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De narcissiser, avec le préfixe sur-." ], "forms": [ { "form": "surnarcissiser", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir surnarcissisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en surnarcissisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ syʁ.naʁ.si.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "surnarcissisant", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "surnarcissisé", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je surnarcissise", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu surnarcissises", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous surnarcissisons", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous surnarcissisez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty a syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je surnarcissisais", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu surnarcissisais", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous surnarcissisions", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous surnarcissisiez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je surnarcissisai", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu surnarcissisas", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous surnarcissisâmes", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous surnarcissisâtes", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je surnarcissiserai", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu surnarcissiseras", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous surnarcissiserons", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous surnarcissiserez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissiseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je surnarcissise", "ipas": [ "\\kə ʒə syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu surnarcissises", "ipas": [ "\\kə ty syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on surnarcissise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous surnarcissisions", "ipas": [ "\\kə nu syʁ.naʁ.si.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous surnarcissisiez", "ipas": [ "\\kə vu syʁ.naʁ.si.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles surnarcissisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je surnarcissisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə syʁ.naʁ.si.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu surnarcissisasses", "ipas": [ "\\kə ty syʁ.naʁ.si.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on surnarcissisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous surnarcissisassions", "ipas": [ "\\kə nu syʁ.naʁ.si.si.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous surnarcissisassiez", "ipas": [ "\\kə vu syʁ.naʁ.si.si.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles surnarcissisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə ty ys syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez surnarcissisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent surnarcissisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je surnarcissiserais", "ipas": [ "\\ʒə syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu surnarcissiserais", "ipas": [ "\\ty syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on surnarcissiserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous surnarcissiserions", "ipas": [ "\\nu syʁ.naʁ.si.si.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous surnarcissiseriez", "ipas": [ "\\vu syʁ.naʁ.si.si.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles surnarcissiseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] syʁ.naʁ.si.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais surnarcissisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions surnarcissisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez surnarcissisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient surnarcissisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "surnarcissise", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "surnarcissisons", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "surnarcissisez", "ipas": [ "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɛ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez surnarcissisé", "ipas": [ "\\ɛ.je syʁ.naʁ.si.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/surnarcissiser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "sur-narcissiser" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 54, 57 ], [ 87, 102 ] ], "ref": "Nathalie Salmon, Lorsque l’enfant ne paraît pas, 2006", "text": "À leur corps défendant les mères de ces personnes les ont surinvesties, survalorisées, surnarcissisées quand il aurait fallu les lâcher comme des tourterelles dans le ciel —signe que le relais aurait été passé." }, { "bold_text_offsets": [ [ 80, 93 ] ], "ref": "Jacques Pain, La société commence à l'école, Matrice, 2002", "text": "Se servir de son désir, mais point trop n’en faut, pas d’un désir sans l'autre, surnarcissisé, mais d’un désir social emportant l’autre." }, { "bold_text_offsets": [ [ 160, 174 ] ], "ref": "Serge Bouffay, Mon odyssée intérieure, 2005", "text": "Nous devons accepter le fait que l’émotion ainsi caractérisée par les deux derniers niveaux, devenue quelque peu consciente et complète, voire « narcissisée et surnarcissisée », fera seule l’objet de notre intérêt qu’en ^([sic : quand]) nous souhaiterons avoir avec nos semblables une conversation égocentrique ou bien plus noble encore, écrire de la poésie par exemple." } ], "glosses": [ "Narcissiser plus que la normale." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\syʁ.naʁ.si.si.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "cjelovati previše sebe" } ], "word": "surnarcissiser" }
Download raw JSONL data for surnarcissiser meaning in Français (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.