surhausser in Français

IPA: \sy.ʁo.se\, sy.ʁo.se Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surhausser.wav

, LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-surhausser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: surhausser [infinitive, present], avoir surhaussé [infinitive, past], en surhaussant [gerund, present], en ayant surhaussé [gerund, past], surhaussant [participle, present], surhaussé [participle, past], je surhausse [indicative, present], tu surhausses [indicative, present], il/elle/on surhausse [indicative, present], nous surhaussons [indicative, present], vous surhaussez [indicative, present], ils/elles surhaussent [indicative, present], j’ai surhaussé [indicative, past multiword-construction], tu as surhaussé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a surhaussé [indicative, past multiword-construction], nous avons surhaussé [indicative, past multiword-construction], vous avez surhaussé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont surhaussé [indicative, past multiword-construction], je surhaussais [indicative, imperfect], tu surhaussais [indicative, imperfect], il/elle/on surhaussait [indicative, imperfect], nous surhaussions [indicative, imperfect], vous surhaussiez [indicative, imperfect], ils/elles surhaussaient [indicative, imperfect], j’avais surhaussé [indicative, pluperfect], tu avais surhaussé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait surhaussé [indicative, pluperfect], nous avions surhaussé [indicative, pluperfect], vous aviez surhaussé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient surhaussé [indicative, pluperfect], je surhaussai [indicative, past], tu surhaussas [indicative, past], il/elle/on surhaussa [indicative, past], nous surhaussâmes [indicative, past], vous surhaussâtes [indicative, past], ils/elles surhaussèrent [indicative, past], j’eus surhaussé [indicative, past anterior], tu eus surhaussé [indicative, past anterior], il/elle/on eut surhaussé [indicative, past anterior], nous eûmes surhaussé [indicative, past anterior], vous eûtes surhaussé [indicative, past anterior], ils/elles eurent surhaussé [indicative, past anterior], je surhausserai [indicative, future], tu surhausseras [indicative, future], il/elle/on surhaussera [indicative, future], nous surhausserons [indicative, future], vous surhausserez [indicative, future], ils/elles surhausseront [indicative, future], j’aurai surhaussé [indicative, future perfect], tu auras surhaussé [indicative, future perfect], il/elle/on aura surhaussé [indicative, future perfect], nous aurons surhaussé [indicative, future perfect], vous aurez surhaussé [indicative, future perfect], ils/elles auront surhaussé [indicative, future perfect], que je surhausse [subjunctive, present], que tu surhausses [subjunctive, present], qu’il/elle/on surhausse [subjunctive, present], que nous surhaussions [subjunctive, present], que vous surhaussiez [subjunctive, present], qu’ils/elles surhaussent [subjunctive, present], que j’aie surhaussé [subjunctive, past], que tu aies surhaussé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait surhaussé [subjunctive, past], que nous ayons surhaussé [subjunctive, past], que vous ayez surhaussé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient surhaussé [subjunctive, past], que je surhaussasse [subjunctive, imperfect], que tu surhaussasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on surhaussât [subjunctive, imperfect], que nous surhaussassions [subjunctive, imperfect], que vous surhaussassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles surhaussassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse surhaussé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses surhaussé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût surhaussé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions surhaussé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez surhaussé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent surhaussé [subjunctive, pluperfect], je surhausserais [conditional, present], tu surhausserais [conditional, present], il/elle/on surhausserait [conditional, present], nous surhausserions [conditional, present], vous surhausseriez [conditional, present], ils/elles surhausseraient [conditional, present], j’aurais surhaussé [conditional, past], tu aurais surhaussé [conditional, past], il/elle/on aurait surhaussé [conditional, past], nous aurions surhaussé [conditional, past], vous auriez surhaussé [conditional, past], ils/elles auraient surhaussé [conditional, past], surhausse [imperative, present], surhaussons [imperative, present], surhaussez [imperative, present], aie surhaussé [imperative, past], ayons surhaussé [imperative, past], ayez surhaussé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surhaussement"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surhausser",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surhaussé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en surhaussant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sy.ʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussant",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussé",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhausse",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhausses",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhausse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhaussons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhaussez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhaussent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhaussais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhaussais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhaussait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhaussions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhaussiez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhaussaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhaussai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhaussas",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhaussa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhaussâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhaussâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhaussèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhausserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhausseras",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhaussera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhausserons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhausserez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhausseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surhausse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surhausses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surhausse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surhaussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surhaussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surhaussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surhaussasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surhaussasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surhaussât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surhaussassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁo.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surhaussassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁo.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surhaussassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhausserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhausserais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhausserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhausserions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhausseriez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhausseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surhausse",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussons",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussez",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
          "text": "Tous les matins il viendra, genoux mouillés, nez contre terre, surveiller les jeunes pousses. Il grattera d’un ongle noirci pour provoquer la petite corne de la tulipe, surhausser la jacinthe paresseuse (bien qu’il les fasse venir d’Écosse, pour qu’en se retrouvant à Paris, elles aient une bonne surprise, méridionale)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élever plus haut."
      ],
      "id": "fr-surhausser-fr-verb-wXr9vmWn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter la flèche, en parlant des voûtes, des arcades, etc."
      ],
      "id": "fr-surhausser-fr-verb-Kcv3XK2O",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.ʁo.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surhausser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surhausser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-surhausser.wav",
      "ipa": "sy.ʁo.se",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-surhausser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "surhausser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surhaussement"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surhausser",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir surhaussé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en surhaussant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sy.ʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussant",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussé",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhausse",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhausses",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhausse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhaussons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhaussez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhaussent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhaussais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhaussais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhaussait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhaussions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhaussiez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhaussaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhaussai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhaussas",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhaussa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhaussâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhaussâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhaussèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhausserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhausseras",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhaussera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhausserons",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhausserez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhausseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surhausse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surhausses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surhausse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surhaussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surhaussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surhaussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je surhaussasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sy.ʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu surhaussasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sy.ʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on surhaussât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous surhaussassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sy.ʁo.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous surhaussassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sy.ʁo.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles surhaussassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sy.ʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent surhaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je surhausserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu surhausserais",
      "ipas": [
        "\\ty sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on surhausserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous surhausserions",
      "ipas": [
        "\\nu sy.ʁo.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous surhausseriez",
      "ipas": [
        "\\vu sy.ʁo.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles surhausseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sy.ʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions surhaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient surhaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "surhausse",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussons",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "surhaussez",
      "ipas": [
        "\\sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez surhaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sy.ʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/surhausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
          "text": "Tous les matins il viendra, genoux mouillés, nez contre terre, surveiller les jeunes pousses. Il grattera d’un ongle noirci pour provoquer la petite corne de la tulipe, surhausser la jacinthe paresseuse (bien qu’il les fasse venir d’Écosse, pour qu’en se retrouvant à Paris, elles aient une bonne surprise, méridionale)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élever plus haut."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’architecture"
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter la flèche, en parlant des voûtes, des arcades, etc."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.ʁo.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surhausser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-surhausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-surhausser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-surhausser.wav",
      "ipa": "sy.ʁo.se",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-surhausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-surhausser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "surhausser"
}

"surhausser" meaning in Français

Verb

Inflected forms