"stœchiométrie" meaning in Français

See stœchiométrie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ste.kjɔ.me.tʁi\, \stɔ.kjɔ.me.tʁi\, \ste.kjo.me.tʁi\, ɬ͡ste.kjo.me.tʁi Audio: Fr-Paris--stœchiométrie.ogg , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav Forms: stœchiométries [plural]
  1. Étude des proportions suivant lesquelles deux éléments chimiques peuvent se combiner. Cela correspond au sens étymologique du mot, car on mesure la quantité d’élément nécessaire à la combinaison avec un autre élément.
    Sense id: fr-stœchiométrie-fr-noun-nyZlwmf6 Categories (other): Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: stœchiomètre, stœchiométrique Translations: Stöchiometrie [feminine] (Allemand), Umsatz [masculine] (Allemand), stoichiometry (Anglais), حساب العناصر المتفاعله (Arabe), estekiometria (Basque), 화학량론 (hwahangnyangron) (Coréen), stehiometrija (Croate), estequiometría (Espagnol), stekiometrio (Espéranto), στοιχειομετρία (stikhiometría) (Grec), stoikiometri (Indonésien), stechiometria [feminine] (Italien), 化学量論 (kagakuryōron) (Japonais), استوکیومتری (Persan), stechiometria [feminine] (Polonais), stökiometri (Suédois)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la chimie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stœchiomètre"
    },
    {
      "word": "stœchiométrique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1797) Du grec ancien στοιχεῖον, stoikheîon (« élément ») et μέτρον, métron (« mesure »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stœchiométries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude des proportions suivant lesquelles deux éléments chimiques peuvent se combiner. Cela correspond au sens étymologique du mot, car on mesure la quantité d’élément nécessaire à la combinaison avec un autre élément."
      ],
      "id": "fr-stœchiométrie-fr-noun-nyZlwmf6",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.kjɔ.me.tʁi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɔ.kjɔ.me.tʁi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ste.kjo.me.tʁi\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--stœchiométrie.ogg",
      "ipa": "ɬ͡ste.kjo.me.tʁi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris--stœchiométrie.ogg/Fr-Paris--stœchiométrie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--stœchiométrie.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stöchiometrie"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umsatz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stoichiometry"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حساب العناصر المتفاعله"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "estekiometria"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hwahangnyangron",
      "word": "화학량론"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "stehiometrija"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estequiometría"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "stekiometrio"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stikhiometría",
      "word": "στοιχειομετρία"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "stoikiometri"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stechiometria"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kagakuryōron",
      "word": "化学量論"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "استوکیومتری"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stechiometria"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stökiometri"
    }
  ],
  "word": "stœchiométrie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la chimie",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en suédois",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stœchiomètre"
    },
    {
      "word": "stœchiométrique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1797) Du grec ancien στοιχεῖον, stoikheîon (« élément ») et μέτρον, métron (« mesure »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stœchiométries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "Étude des proportions suivant lesquelles deux éléments chimiques peuvent se combiner. Cela correspond au sens étymologique du mot, car on mesure la quantité d’élément nécessaire à la combinaison avec un autre élément."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ste.kjɔ.me.tʁi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\stɔ.kjɔ.me.tʁi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ste.kjo.me.tʁi\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--stœchiométrie.ogg",
      "ipa": "ɬ͡ste.kjo.me.tʁi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris--stœchiométrie.ogg/Fr-Paris--stœchiométrie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--stœchiométrie.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stœchiométrie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stöchiometrie"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umsatz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "stoichiometry"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حساب العناصر المتفاعله"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "estekiometria"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hwahangnyangron",
      "word": "화학량론"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "stehiometrija"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estequiometría"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "stekiometrio"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stikhiometría",
      "word": "στοιχειομετρία"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "stoikiometri"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stechiometria"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kagakuryōron",
      "word": "化学量論"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "استوکیومتری"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stechiometria"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stökiometri"
    }
  ],
  "word": "stœchiométrie"
}

Download raw JSONL data for stœchiométrie meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.