"shunt" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Composants électriques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l'anglais shunt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shunts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "shunter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un filtre anti-harmonique shunt sera connecté entre la phase et le neutre du réseau (donc en parallèle avec la charge) et présentera une impédance faible à la fréquence à éliminer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif de faible impédance qui permet au courant de passer d'un point à un autre d'un circuit électrique."
      ],
      "id": "fr-shunt-fr-noun-Tj5L1-KT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lors de shunt gauche-droite, il se produit une hyperhémie pulmonaire aux dépens de la grande circulation. (« Malformations cardiaques avec shunt gauche-droite (acyanotiques) »)"
        },
        {
          "ref": "Helvetica chirurgica acta, volume 44, 1977, page 480 (Seul corrigé en Seuls)",
          "text": "Seuls Silver et al. signalent avoir renoncé à l’opération à cause d’une splénomégalie au début de leur expérience, alors qu’ils ont réalisé par la suite plusieurs shunts spléno-rénaux avec succès malgré une rate très agrandie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dérivation entre des organes qui permet le passage du sang ou d'autres fluides corporels, et peut être pathologique ou thérapeutique."
      ],
      "id": "fr-shunt-fr-noun-ZJ2VLbMa",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃœnt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-shunt.wav",
      "ipa": "ʃœnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-shunt.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "court-circuit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shunt"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Saèrifa",
      "word": "صارفة"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šant"
    }
  ],
  "word": "shunt"
}

{
  "categories": [
    "Composants électriques en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l'anglais shunt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shunts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "shunter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un filtre anti-harmonique shunt sera connecté entre la phase et le neutre du réseau (donc en parallèle avec la charge) et présentera une impédance faible à la fréquence à éliminer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif de faible impédance qui permet au courant de passer d'un point à un autre d'un circuit électrique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lors de shunt gauche-droite, il se produit une hyperhémie pulmonaire aux dépens de la grande circulation. (« Malformations cardiaques avec shunt gauche-droite (acyanotiques) »)"
        },
        {
          "ref": "Helvetica chirurgica acta, volume 44, 1977, page 480 (Seul corrigé en Seuls)",
          "text": "Seuls Silver et al. signalent avoir renoncé à l’opération à cause d’une splénomégalie au début de leur expérience, alors qu’ils ont réalisé par la suite plusieurs shunts spléno-rénaux avec succès malgré une rate très agrandie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dérivation entre des organes qui permet le passage du sang ou d'autres fluides corporels, et peut être pathologique ou thérapeutique."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃœnt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-shunt.wav",
      "ipa": "ʃœnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-shunt.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-shunt.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "court-circuit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shunt"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Saèrifa",
      "word": "صارفة"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šant"
    }
  ],
  "word": "shunt"
}