"sebkha" meaning in Français

See sebkha in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛb.ka\ Forms: sebkhas [plural], colspan="2" :Modèle:!\sɛb.ka\ [singular]
  1. Dépression à forte salinité plus ou moins séparée d’un milieu marin, dans des régions arides supratidales.
    Sense id: fr-sebkha-fr-noun-snUzuyBd Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chott Related terms: sebka, sebkra, désert de sel, salar Translations: sebkha (Anglais), isušeno slano jezero (Croate), ᠱᠣᠷᠪᠣᠭ ᠨᠠᠭᠤᠷ (Mongol de Chine)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol de Chine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe سبخة, sebkhah (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sebkhas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛb.ka\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sebka"
    },
    {
      "word": "sebkra"
    },
    {
      "word": "désert de sel"
    },
    {
      "word": "salar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal officiel de la République française du 2 mai 1874, page 3063,3ᵉ colonne",
          "text": "Les chotts ou sebkhas sont autant de lacs et d’étangs salés où l’évaporation de l’été dépose une couche de sel brut."
        },
        {
          "ref": "Journal officiel de la République française du 2 mai 1874, page 3064, 1ʳᵉ colonne",
          "text": "La vaste sebkha d’Oran."
        },
        {
          "ref": "François Élie Roudaire, Revue des Deux-Mondes, 15 mai 1874, page 325",
          "text": "Les indigènes désignent sous le nom de chotts ou sebkhas des bas-fonds vaseux, couverts de matières salines, où l’eau ne séjourne qu’à certains moments de l’année."
        },
        {
          "ref": "Kröpelin, Stefan. « 12. La fin du Sahara vert », Jean-François Berger éd., Des climats et des hommes. La Découverte, 2012, pp. 201-219.",
          "text": "On peut donc, ici, observer la transformation d’un lac d’eau douce permanent en une sebkha inondée épisodiquement seulement, qui précède l’aridification à partir d’environ – 3200."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépression à forte salinité plus ou moins séparée d’un milieu marin, dans des régions arides supratidales."
      ],
      "id": "fr-sebkha-fr-noun-snUzuyBd",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛb.ka\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chott"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sebkha"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "isušeno slano jezero"
    },
    {
      "lang": "Mongol de Chine",
      "lang_code": "mvf",
      "word": "ᠱᠣᠷᠪᠣᠭ ᠨᠠᠭᠤᠷ"
    }
  ],
  "word": "sebkha"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en mongol de Chine",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe سبخة, sebkhah (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sebkhas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛb.ka\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sebka"
    },
    {
      "word": "sebkra"
    },
    {
      "word": "désert de sel"
    },
    {
      "word": "salar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal officiel de la République française du 2 mai 1874, page 3063,3ᵉ colonne",
          "text": "Les chotts ou sebkhas sont autant de lacs et d’étangs salés où l’évaporation de l’été dépose une couche de sel brut."
        },
        {
          "ref": "Journal officiel de la République française du 2 mai 1874, page 3064, 1ʳᵉ colonne",
          "text": "La vaste sebkha d’Oran."
        },
        {
          "ref": "François Élie Roudaire, Revue des Deux-Mondes, 15 mai 1874, page 325",
          "text": "Les indigènes désignent sous le nom de chotts ou sebkhas des bas-fonds vaseux, couverts de matières salines, où l’eau ne séjourne qu’à certains moments de l’année."
        },
        {
          "ref": "Kröpelin, Stefan. « 12. La fin du Sahara vert », Jean-François Berger éd., Des climats et des hommes. La Découverte, 2012, pp. 201-219.",
          "text": "On peut donc, ici, observer la transformation d’un lac d’eau douce permanent en une sebkha inondée épisodiquement seulement, qui précède l’aridification à partir d’environ – 3200."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépression à forte salinité plus ou moins séparée d’un milieu marin, dans des régions arides supratidales."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛb.ka\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chott"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sebkha"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "isušeno slano jezero"
    },
    {
      "lang": "Mongol de Chine",
      "lang_code": "mvf",
      "word": "ᠱᠣᠷᠪᠣᠭ ᠨᠠᠭᠤᠷ"
    }
  ],
  "word": "sebkha"
}

Download raw JSONL data for sebkha meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.