russifier in Français

IPA: \ʁy.si.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-russifier.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-russifier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: russifier [infinitive, present], avoir russifié [infinitive, past], en russifiant [gerund, present], en ayant russifié [gerund, past], russifiant [participle, present], russifié [participle, past], je russifie [indicative, present], tu russifies [indicative, present], il/elle/on russifie [indicative, present], nous russifions [indicative, present], vous russifiez [indicative, present], ils/elles russifient [indicative, present], j’ai russifié [indicative, past multiword-construction], tu as russifié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a russifié [indicative, past multiword-construction], nous avons russifié [indicative, past multiword-construction], vous avez russifié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont russifié [indicative, past multiword-construction], je russifiais [indicative, imperfect], tu russifiais [indicative, imperfect], il/elle/on russifiait [indicative, imperfect], nous russifiions [indicative, imperfect], vous russifiiez [indicative, imperfect], ils/elles russifiaient [indicative, imperfect], j’avais russifié [indicative, pluperfect], tu avais russifié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait russifié [indicative, pluperfect], nous avions russifié [indicative, pluperfect], vous aviez russifié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient russifié [indicative, pluperfect], je russifiai [indicative, past], tu russifias [indicative, past], il/elle/on russifia [indicative, past], nous russifiâmes [indicative, past], vous russifiâtes [indicative, past], ils/elles russifièrent [indicative, past], j’eus russifié [indicative, past anterior], tu eus russifié [indicative, past anterior], il/elle/on eut russifié [indicative, past anterior], nous eûmes russifié [indicative, past anterior], vous eûtes russifié [indicative, past anterior], ils/elles eurent russifié [indicative, past anterior], je russifierai [indicative, future], tu russifieras [indicative, future], il/elle/on russifiera [indicative, future], nous russifierons [indicative, future], vous russifierez [indicative, future], ils/elles russifieront [indicative, future], j’aurai russifié [indicative, future perfect], tu auras russifié [indicative, future perfect], il/elle/on aura russifié [indicative, future perfect], nous aurons russifié [indicative, future perfect], vous aurez russifié [indicative, future perfect], ils/elles auront russifié [indicative, future perfect], que je russifie [subjunctive, present], que tu russifies [subjunctive, present], qu’il/elle/on russifie [subjunctive, present], que nous russifiions [subjunctive, present], que vous russifiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles russifient [subjunctive, present], que j’aie russifié [subjunctive, past], que tu aies russifié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait russifié [subjunctive, past], que nous ayons russifié [subjunctive, past], que vous ayez russifié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient russifié [subjunctive, past], que je russifiasse [subjunctive, imperfect], que tu russifiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on russifiât [subjunctive, imperfect], que nous russifiassions [subjunctive, imperfect], que vous russifiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles russifiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse russifié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses russifié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût russifié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions russifié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez russifié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent russifié [subjunctive, pluperfect], je russifierais [conditional, present], tu russifierais [conditional, present], il/elle/on russifierait [conditional, present], nous russifierions [conditional, present], vous russifieriez [conditional, present], ils/elles russifieraient [conditional, present], j’aurais russifié [conditional, past], tu aurais russifié [conditional, past], il/elle/on aurait russifié [conditional, past], nous aurions russifié [conditional, past], vous auriez russifié [conditional, past], ils/elles auraient russifié [conditional, past], russifie [imperative, present], russifions [imperative, present], russifiez [imperative, present], aie russifié [imperative, past], ayons russifié [imperative, past], ayez russifié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dérussifier"
    },
    {
      "word": "rerussifier"
    },
    {
      "word": "russifiant"
    },
    {
      "word": "russification"
    },
    {
      "word": "russifié"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De « russe » ou « Russe » avec le suffixe verbal -ifier issu d'une racine latine signifiant « faire »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "russifier",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir russifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en russifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁy.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant russifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "russifiant",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "russifié",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifies",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as russifié",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifiais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifiions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais russifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifias",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus russifié",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifieras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifierons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifierez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras russifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je russifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu russifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on russifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous russifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁy.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous russifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁy.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles russifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons russifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez russifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je russifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁy.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu russifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁy.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on russifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous russifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁy.si.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous russifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁy.si.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles russifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁy.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions russifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez russifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifierais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifierions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais russifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "russifie",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "russifions",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "russifiez",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie russifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons russifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez russifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En 1897, le tsar Nicolas II envoie le général Golitsyne russifier les provinces du Caucase ; en 1898, il nomme gouverneur général de Finlande Nikolai Bobrikov, qui entreprend de russifier la population."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard, J’ai essayé : on peut !, Fleuve noir, Paris, 1973",
          "text": "– Dites, petit père, rugis-je et russifié-je, faudrait voir à ne pas confondre paire de couilles et paire de chaussettes."
        },
        {
          "ref": "Pierre Martin, Face à l’agression russe en Ukraine, les démocraties ne doivent pas céder, Le Journal de Québec, 21 septembre 2023",
          "text": "Poutine lui-même nie l’existence même du peuple ukrainien et ses actions démontrent qu’il souhaite son éradication, que ce soit par le ciblage criminel des populations civiles ou la déportation systématique d’enfants ukrainiens pour les « russifier »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre russe."
      ],
      "id": "fr-russifier-fr-verb-6AwECcNW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁy.si.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-russifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-russifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-russifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-russifier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "russifizieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Russify"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "rawwasa",
      "word": "رَوَّسَ"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rusigi"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "orıstandıruw",
      "word": "орыстандыру"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obruseť",
      "word": "обрусеть"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rusificírovatʹ",
      "word": "русифицировать"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "russifiera"
    }
  ],
  "word": "russifier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dérussifier"
    },
    {
      "word": "rerussifier"
    },
    {
      "word": "russifiant"
    },
    {
      "word": "russification"
    },
    {
      "word": "russifié"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De « russe » ou « Russe » avec le suffixe verbal -ifier issu d'une racine latine signifiant « faire »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "russifier",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir russifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en russifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁy.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant russifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "russifiant",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "russifié",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifies",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as russifié",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifiais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifiions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais russifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifias",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus russifié",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifieras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifierons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifierez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras russifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je russifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu russifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on russifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous russifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁy.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous russifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁy.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles russifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons russifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez russifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je russifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁy.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu russifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁy.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on russifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous russifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁy.si.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous russifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁy.si.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles russifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁy.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses russifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions russifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez russifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent russifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je russifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu russifierais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on russifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous russifierions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁy.si.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous russifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁy.si.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles russifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁy.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais russifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais russifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait russifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions russifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez russifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient russifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "russifie",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "russifions",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "russifiez",
      "ipas": [
        "\\ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie russifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons russifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez russifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁy.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/russifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En 1897, le tsar Nicolas II envoie le général Golitsyne russifier les provinces du Caucase ; en 1898, il nomme gouverneur général de Finlande Nikolai Bobrikov, qui entreprend de russifier la population."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard, J’ai essayé : on peut !, Fleuve noir, Paris, 1973",
          "text": "– Dites, petit père, rugis-je et russifié-je, faudrait voir à ne pas confondre paire de couilles et paire de chaussettes."
        },
        {
          "ref": "Pierre Martin, Face à l’agression russe en Ukraine, les démocraties ne doivent pas céder, Le Journal de Québec, 21 septembre 2023",
          "text": "Poutine lui-même nie l’existence même du peuple ukrainien et ses actions démontrent qu’il souhaite son éradication, que ce soit par le ciblage criminel des populations civiles ou la déportation systématique d’enfants ukrainiens pour les « russifier »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre russe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁy.si.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-russifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-russifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-russifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-russifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-russifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-russifier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "russifizieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Russify"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "rawwasa",
      "word": "رَوَّسَ"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rusigi"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "orıstandıruw",
      "word": "орыстандыру"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "obruseť",
      "word": "обрусеть"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rusificírovatʹ",
      "word": "русифицировать"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "russifiera"
    }
  ],
  "word": "russifier"
}

"russifier" meaning in Français

Verb

Inflected forms