retuer in Français

IPA: \ʁə.tɥe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retuer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retuer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: retuer [infinitive, present], avoir retué [infinitive, past], en retuant [gerund, present], en ayant retué [gerund, past], retuant [participle, present], retué [participle, past], je retue [indicative, present], tu retues [indicative, present], il/elle/on retue [indicative, present], nous retuons [indicative, present], vous retuez [indicative, present], ils/elles retuent [indicative, present], j’ai retué [indicative, past, multiword-construction], tu as retué [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a retué [indicative, past, multiword-construction], nous avons retué [indicative, past, multiword-construction], vous avez retué [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont retué [indicative, past, multiword-construction], je retuais [indicative, imperfect], tu retuais [indicative, imperfect], il/elle/on retuait [indicative, imperfect], nous retuions [indicative, imperfect], vous retuiez [indicative, imperfect], ils/elles retuaient [indicative, imperfect], j’avais retué [indicative, pluperfect], tu avais retué [indicative, pluperfect], il/elle/on avait retué [indicative, pluperfect], nous avions retué [indicative, pluperfect], vous aviez retué [indicative, pluperfect], ils/elles avaient retué [indicative, pluperfect], je retuai [indicative, past], tu retuas [indicative, past], il/elle/on retua [indicative, past], nous retuâmes [indicative, past], vous retuâtes [indicative, past], ils/elles retuèrent [indicative, past], j’eus retué [indicative, past, anterior], tu eus retué [indicative, past, anterior], il/elle/on eut retué [indicative, past, anterior], nous eûmes retué [indicative, past, anterior], vous eûtes retué [indicative, past, anterior], ils/elles eurent retué [indicative, past, anterior], je retuerai [indicative, future], tu retueras [indicative, future], il/elle/on retuera [indicative, future], nous retuerons [indicative, future], vous retuerez [indicative, future], ils/elles retueront [indicative, future], j’aurai retué [indicative, future, perfect], tu auras retué [indicative, future, perfect], il/elle/on aura retué [indicative, future, perfect], nous aurons retué [indicative, future, perfect], vous aurez retué [indicative, future, perfect], ils/elles auront retué [indicative, future, perfect], que je retue [subjunctive, present], que tu retues [subjunctive, present], qu’il/elle/on retue [subjunctive, present], que nous retuions [subjunctive, present], que vous retuiez [subjunctive, present], qu’ils/elles retuent [subjunctive, present], que j’aie retué [subjunctive, past], que tu aies retué [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait retué [subjunctive, past], que nous ayons retué [subjunctive, past], que vous ayez retué [subjunctive, past], qu’ils/elles aient retué [subjunctive, past], que je retuasse [subjunctive, imperfect], que tu retuasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on retuât [subjunctive, imperfect], que nous retuassions [subjunctive, imperfect], que vous retuassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles retuassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse retué [subjunctive, pluperfect], que tu eusses retué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût retué [subjunctive, pluperfect], que nous eussions retué [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez retué [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent retué [subjunctive, pluperfect], je retuerais [conditional, present], tu retuerais [conditional, present], il/elle/on retuerait [conditional, present], nous retuerions [conditional, present], vous retueriez [conditional, present], ils/elles retueraient [conditional, present], j’aurais retué [conditional, past], tu aurais retué [conditional, past], il/elle/on aurait retué [conditional, past], nous aurions retué [conditional, past], vous auriez retué [conditional, past], ils/elles auraient retué [conditional, past], retue [imperative, present], retuons [imperative, present], retuez [imperative, present], aie retué [imperative, past], ayons retué [imperative, past], ayez retué [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "re-tuer"
    },
    {
      "word": "Reuter"
    },
    {
      "word": "urètre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tuer, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retuer",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir retué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en retuant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant retué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retuant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retué",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je retue",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retues",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retue",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retuent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as retué",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retuais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retuait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retuaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais retué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retuas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tɥam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tɥat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retuèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tɥɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus retué",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retueras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retuera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras retué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retue",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retues",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retue",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retuions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retuiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retuent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie retué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies retué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons retué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez retué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retuasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retuasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retuât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retuassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tɥa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retuassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tɥa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retuassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse retué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses retué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions retué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez retué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retuerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retuerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retueriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais retué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retue",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retuons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retuez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie retué",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons retué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez retué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, Blonde et Jehan, V. 1077, édité par Hermann Suchier, Paris, Firmin Didot, 1884 - 1885",
          "text": "Et cele ou cil qui autrui tue,\nPar jugement on le retue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sens médiéval: Tuer en retour"
      ],
      "id": "fr-retuer-fr-verb-XVasQv2R"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Voltaire, Candide, ou l’Optimisme, Hatier, chapitre XXIX",
          "text": "Je te retuerais si j’en croyais ma colère !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Stanislas-André Steeman, Le Condamné meurt à cinq heures, 1970, Librairie des Champs-Élysées, 1986, première partie, chapitre IX",
          "text": "Je vais retuer Mme Lejanvier avec votre propre soufflant, tirer une balle qui suivra la même trajectoire que la première — sein gauche, poumon droit, omoplate droit, à vue de nez — mais forera un trou plus large…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, troisième partie, chapitre 2",
          "text": "Le cochon ! s’il était pas mort, je le retuerais !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tuer une seconde fois."
      ],
      "id": "fr-retuer-fr-verb-OglGtMq8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tɥe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retuer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retuer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "retuer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "re-tuer"
    },
    {
      "word": "Reuter"
    },
    {
      "word": "urètre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tuer, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retuer",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir retué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en retuant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant retué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retuant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retué",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je retue",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retues",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retue",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retuent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as retué",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retuais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retuait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retuaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais retué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retuas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.tɥam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.tɥat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retuèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.tɥɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus retué",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retueras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retuera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retuerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras retué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retue",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retues",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retue",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retuions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retuiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retuent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie retué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies retué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons retué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez retué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je retuasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu retuasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on retuât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous retuassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.tɥa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous retuassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.tɥa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles retuassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse retué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses retué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions retué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez retué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent retué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je retuerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu retuerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on retuerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous retuerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous retueriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles retueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais retué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais retué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait retué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions retué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez retué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient retué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "retue",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retuons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "retuez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie retué",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons retué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez retué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/retuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, Blonde et Jehan, V. 1077, édité par Hermann Suchier, Paris, Firmin Didot, 1884 - 1885",
          "text": "Et cele ou cil qui autrui tue,\nPar jugement on le retue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sens médiéval: Tuer en retour"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Voltaire, Candide, ou l’Optimisme, Hatier, chapitre XXIX",
          "text": "Je te retuerais si j’en croyais ma colère !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Stanislas-André Steeman, Le Condamné meurt à cinq heures, 1970, Librairie des Champs-Élysées, 1986, première partie, chapitre IX",
          "text": "Je vais retuer Mme Lejanvier avec votre propre soufflant, tirer une balle qui suivra la même trajectoire que la première — sein gauche, poumon droit, omoplate droit, à vue de nez — mais forera un trou plus large…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, troisième partie, chapitre 2",
          "text": "Le cochon ! s’il était pas mort, je le retuerais !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tuer une seconde fois."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tɥe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-retuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-retuer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-retuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-retuer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "retuer"
}

"retuer" meaning in Français

Verb

Inflected forms