resemer in Français

IPA: \ʁə.sə.me\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resemer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resemer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: resemer [infinitive, present], avoir resemé [infinitive, past], en resemant [gerund, present], en ayant resemé [gerund, past], resemant [participle, present], resemé [participle, past], je resème [indicative, present], tu resèmes [indicative, present], il/elle/on resème [indicative, present], nous resemons [indicative, present], vous resemez [indicative, present], ils/elles resèment [indicative, present], j’ai resemé [indicative, past multiword-construction], tu as resemé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a resemé [indicative, past multiword-construction], nous avons resemé [indicative, past multiword-construction], vous avez resemé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont resemé [indicative, past multiword-construction], je resemais [indicative, imperfect], tu resemais [indicative, imperfect], il/elle/on resemait [indicative, imperfect], nous resemions [indicative, imperfect], vous resemiez [indicative, imperfect], ils/elles resemaient [indicative, imperfect], j’avais resemé [indicative, pluperfect], tu avais resemé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait resemé [indicative, pluperfect], nous avions resemé [indicative, pluperfect], vous aviez resemé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient resemé [indicative, pluperfect], je resemai [indicative, past], tu resemas [indicative, past], il/elle/on resema [indicative, past], nous resemâmes [indicative, past], vous resemâtes [indicative, past], ils/elles resemèrent [indicative, past], j’eus resemé [indicative, past anterior], tu eus resemé [indicative, past anterior], il/elle/on eut resemé [indicative, past anterior], nous eûmes resemé [indicative, past anterior], vous eûtes resemé [indicative, past anterior], ils/elles eurent resemé [indicative, past anterior], je resèmerai [indicative, future], tu resèmeras [indicative, future], il/elle/on resèmera [indicative, future], nous resèmerons [indicative, future], vous resèmerez [indicative, future], ils/elles resèmeront [indicative, future], j’aurai resemé [indicative, future perfect], tu auras resemé [indicative, future perfect], il/elle/on aura resemé [indicative, future perfect], nous aurons resemé [indicative, future perfect], vous aurez resemé [indicative, future perfect], ils/elles auront resemé [indicative, future perfect], que je resème [subjunctive, present], que tu resèmes [subjunctive, present], qu’il/elle/on resème [subjunctive, present], que nous resemions [subjunctive, present], que vous resemiez [subjunctive, present], qu’ils/elles resèment [subjunctive, present], que j’aie resemé [subjunctive, past], que tu aies resemé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait resemé [subjunctive, past], que nous ayons resemé [subjunctive, past], que vous ayez resemé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient resemé [subjunctive, past], que je resemasse [subjunctive, imperfect], que tu resemasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on resemât [subjunctive, imperfect], que nous resemassions [subjunctive, imperfect], que vous resemassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles resemassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse resemé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses resemé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût resemé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions resemé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez resemé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent resemé [subjunctive, pluperfect], je resèmerais [conditional, present], tu resèmerais [conditional, present], il/elle/on resèmerait [conditional, present], nous resèmerions [conditional, present], vous resèmeriez [conditional, present], ils/elles resèmeraient [conditional, present], j’aurais resemé [conditional, past], tu aurais resemé [conditional, past], il/elle/on aurait resemé [conditional, past], nous aurions resemé [conditional, past], vous auriez resemé [conditional, past], ils/elles auraient resemé [conditional, past], resème [imperative, present], resemons [imperative, present], resemez [imperative, present], aie resemé [imperative, past], ayons resemé [imperative, past], ayez resemé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rémères"
    },
    {
      "word": "rémérés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De semer, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "resemer",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir resemé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en resemant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.s(ə.)mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant resemé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resemant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resemé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je resème",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resèmes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resème",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resemons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.s(ə.)mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resemez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resèment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as resemé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je resemais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resemais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resemait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resemions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.s(ə.)mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resemiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.s(ə.)mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resemaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais resemé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resemai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resemas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.s(ə.)ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resema",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.s(ə.)ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resemâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.s(ə.)mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resemâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.s(ə.)mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resemèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.s(ə.)mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus resemé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je resèmerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sɛ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resèmeras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sɛ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resèmera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resèmerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resèmerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sɛ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resèmeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras resemé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resème",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resèmes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resème",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resemions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.səmjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resemiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.səmje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resèment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons resemé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez resemé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resemasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.s(ə.)mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resemasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.s(ə.)mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resemât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.s(ə.)ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resemassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.s(ə.)ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resemassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.s(ə.)ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resemassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.s(ə.)mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions resemé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez resemé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resèmerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resèmerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resèmerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resèmerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sɛ.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resèmeriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sɛ.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resèmeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais resemé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resème",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resemons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resemez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie resemé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons resemé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez resemé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, Cours complet d’agriculture, théorique, pratique, économique et de médecine rurale et vétérinaire, 1787",
          "text": "Dans les pays où les chaleurs sont modérées, et où l’on est sûr de la pluie en été, on peut essayer de resemer jusqu’à la fin du mois d’août ; […]"
        },
        {
          "ref": "Bulletin universel des sciences de l’industrie, 1827",
          "text": "Le baron de Voght, ayant eu six de ses champs ensemencés en froment gelés dans l’hiver de 1821, il essaya d’y resemer de la navette au printemps."
        },
        {
          "ref": "La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences industrielles de Lyon, dans la séance du 14 février 1877, par M. Léger, Lyon : Imprimerie Storck, 1877, page 6",
          "text": "Cette plante est extraordinairement vivace, elle ne se resème pas chaque année comme le chanvre et le lin: elle est perpétuelle, et devient de plus en plus vigoureuse et féconde."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 3",
          "text": "« C'est assez superficiel. Avec un peu de chance, des graines de bruyère et d'ajonc vont se resemer, peut-être même qu'il y aura des rejets », commente le spécialiste, qui travaille avec le Parc naturel régional d'Armorique (PNRA)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe de ressemer (semer à nouveau)."
      ],
      "id": "fr-resemer-fr-verb-Ld~RIAwe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.sə.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resemer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resemer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resemer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resemer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "resemer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rémères"
    },
    {
      "word": "rémérés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De semer, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "resemer",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir resemé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en resemant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.s(ə.)mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant resemé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resemant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resemé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je resème",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resèmes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resème",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resemons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.s(ə.)mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resemez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resèment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as resemé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je resemais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resemais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resemait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resemions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.s(ə.)mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resemiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.s(ə.)mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resemaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.s(ə.)mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais resemé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resemai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resemas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.s(ə.)ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resema",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.s(ə.)ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resemâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.s(ə.)mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resemâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.s(ə.)mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resemèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.s(ə.)mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus resemé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je resèmerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sɛ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resèmeras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sɛ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resèmera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resèmerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resèmerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sɛ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resèmeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras resemé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resème",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resèmes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resème",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resemions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.səmjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resemiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.səmje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resèment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons resemé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez resemé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je resemasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.s(ə.)mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu resemasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.s(ə.)mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on resemât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.s(ə.)ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous resemassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.s(ə.)ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous resemassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.s(ə.)ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles resemassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.s(ə.)mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses resemé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions resemé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez resemé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent resemé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je resèmerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu resèmerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on resèmerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous resèmerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.sɛ.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous resèmeriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.sɛ.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles resèmeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.sɛ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais resemé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais resemé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait resemé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions resemé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez resemé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient resemé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "resème",
      "ipas": [
        "\\ʁə.sɛm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resemons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "resemez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie resemé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons resemé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez resemé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.s(ə.)me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/resemer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, Cours complet d’agriculture, théorique, pratique, économique et de médecine rurale et vétérinaire, 1787",
          "text": "Dans les pays où les chaleurs sont modérées, et où l’on est sûr de la pluie en été, on peut essayer de resemer jusqu’à la fin du mois d’août ; […]"
        },
        {
          "ref": "Bulletin universel des sciences de l’industrie, 1827",
          "text": "Le baron de Voght, ayant eu six de ses champs ensemencés en froment gelés dans l’hiver de 1821, il essaya d’y resemer de la navette au printemps."
        },
        {
          "ref": "La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences industrielles de Lyon, dans la séance du 14 février 1877, par M. Léger, Lyon : Imprimerie Storck, 1877, page 6",
          "text": "Cette plante est extraordinairement vivace, elle ne se resème pas chaque année comme le chanvre et le lin: elle est perpétuelle, et devient de plus en plus vigoureuse et féconde."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 3",
          "text": "« C'est assez superficiel. Avec un peu de chance, des graines de bruyère et d'ajonc vont se resemer, peut-être même qu'il y aura des rejets », commente le spécialiste, qui travaille avec le Parc naturel régional d'Armorique (PNRA)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe de ressemer (semer à nouveau)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.sə.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resemer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-resemer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-resemer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resemer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-resemer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-resemer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "resemer"
}

"resemer" meaning in Français

Verb

Inflected forms