remurailler in Français

IPA: \ʁə.my.ʁa.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remurailler.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remurailler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: remurailler [infinitive, present], avoir remuraillé [infinitive, past], en remuraillant [gerund, present], en ayant remuraillé [gerund, past], remuraillant [participle, present], remuraillé [participle, past], je remuraille [indicative, present], tu remurailles [indicative, present], il/elle/on remuraille [indicative, present], nous remuraillons [indicative, present], vous remuraillez [indicative, present], ils/elles remuraillent [indicative, present], j’ai remuraillé [indicative, past, multiword-construction], tu as remuraillé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a remuraillé [indicative, past, multiword-construction], nous avons remuraillé [indicative, past, multiword-construction], vous avez remuraillé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont remuraillé [indicative, past, multiword-construction], je remuraillais [indicative, imperfect], tu remuraillais [indicative, imperfect], il/elle/on remuraillait [indicative, imperfect], nous remuraillions [indicative, imperfect], vous remurailliez [indicative, imperfect], ils/elles remuraillaient [indicative, imperfect], j’avais remuraillé [indicative, pluperfect], tu avais remuraillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait remuraillé [indicative, pluperfect], nous avions remuraillé [indicative, pluperfect], vous aviez remuraillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient remuraillé [indicative, pluperfect], je remuraillai [indicative, past], tu remuraillas [indicative, past], il/elle/on remurailla [indicative, past], nous remuraillâmes [indicative, past], vous remuraillâtes [indicative, past], ils/elles remuraillèrent [indicative, past], j’eus remuraillé [indicative, past, anterior], tu eus remuraillé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut remuraillé [indicative, past, anterior], nous eûmes remuraillé [indicative, past, anterior], vous eûtes remuraillé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent remuraillé [indicative, past, anterior], je remuraillerai [indicative, future], tu remurailleras [indicative, future], il/elle/on remuraillera [indicative, future], nous remuraillerons [indicative, future], vous remuraillerez [indicative, future], ils/elles remurailleront [indicative, future], j’aurai remuraillé [indicative, future, perfect], tu auras remuraillé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura remuraillé [indicative, future, perfect], nous aurons remuraillé [indicative, future, perfect], vous aurez remuraillé [indicative, future, perfect], ils/elles auront remuraillé [indicative, future, perfect], que je remuraille [subjunctive, present], que tu remurailles [subjunctive, present], qu’il/elle/on remuraille [subjunctive, present], que nous remuraillions [subjunctive, present], que vous remurailliez [subjunctive, present], qu’ils/elles remuraillent [subjunctive, present], que j’aie remuraillé [subjunctive, past], que tu aies remuraillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait remuraillé [subjunctive, past], que nous ayons remuraillé [subjunctive, past], que vous ayez remuraillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient remuraillé [subjunctive, past], que je remuraillasse [subjunctive, imperfect], que tu remuraillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on remuraillât [subjunctive, imperfect], que nous remuraillassions [subjunctive, imperfect], que vous remuraillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles remuraillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse remuraillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses remuraillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût remuraillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions remuraillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez remuraillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent remuraillé [subjunctive, pluperfect], je remuraillerais [conditional, present], tu remuraillerais [conditional, present], il/elle/on remuraillerait [conditional, present], nous remuraillerions [conditional, present], vous remurailleriez [conditional, present], ils/elles remurailleraient [conditional, present], j’aurais remuraillé [conditional, past], tu aurais remuraillé [conditional, past], il/elle/on aurait remuraillé [conditional, past], nous aurions remuraillé [conditional, past], vous auriez remuraillé [conditional, past], ils/elles auraient remuraillé [conditional, past], remuraille [imperative, present], remuraillons [imperative, present], remuraillez [imperative, present], aie remuraillé [imperative, past], ayons remuraillé [imperative, past], ayez remuraillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De murailler, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "remurailler",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir remuraillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en remuraillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.my.ʁɑ.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraille",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remurailles",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑ.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remuraillez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remuraillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remuraillais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remurailliez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remuraillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remuraillas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑ.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remurailla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑ.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑ.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remuraillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑ.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remuraillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑ.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remurailleras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remuraillerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remurailleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remuraille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remurailles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remuraille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remuraillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.my.ʁɑj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remurailliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.my.ʁɑj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remuraillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remuraillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.my.ʁɑ.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remuraillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.my.ʁɑ.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remuraillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑ.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remuraillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.my.ʁɑ.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remuraillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.my.ʁɑ.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remuraillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑ.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remuraillerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑ.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remurailleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑ.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remurailleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraille",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Liste chronologique des édits et ordonnances de la principauté de Liége..., 1860",
          "text": "Mandement de Son Excellence, les chancelier et gens du conseil impérial pour la principauté de Liège, qui ordonne de réparer la porte de Hodimont et de remurailler celle de Saucy, brûlées par des gens attroupés, et qui défend en outre toutes cabales, mouvements et attroupements quelconques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Murailler à nouveau."
      ],
      "id": "fr-remurailler-fr-verb-2F15uwFv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.my.ʁa.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remurailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remurailler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remurailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remurailler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "remurailler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De murailler, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "remurailler",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir remuraillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en remuraillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.my.ʁɑ.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraille",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remurailles",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑ.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remuraillez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remuraillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remuraillais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remurailliez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remuraillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑ.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remuraillas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑ.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remurailla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑ.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑ.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remuraillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑ.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remuraillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑ.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remurailleras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remuraillerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remurailleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remuraille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remurailles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remuraille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remuraillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.my.ʁɑj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remurailliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.my.ʁɑj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remuraillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je remuraillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.my.ʁɑ.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu remuraillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.my.ʁɑ.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on remuraillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑ.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous remuraillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.my.ʁɑ.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous remuraillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.my.ʁɑ.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles remuraillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑ.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent remuraillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je remuraillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu remuraillerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on remuraillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous remuraillerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.my.ʁɑ.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous remurailleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.my.ʁɑ.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles remurailleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.my.ʁɑj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions remuraillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient remuraillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraille",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "remuraillez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez remuraillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.my.ʁɑ.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/remurailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              163
            ]
          ],
          "ref": "Liste chronologique des édits et ordonnances de la principauté de Liége..., 1860",
          "text": "Mandement de Son Excellence, les chancelier et gens du conseil impérial pour la principauté de Liège, qui ordonne de réparer la porte de Hodimont et de remurailler celle de Saucy, brûlées par des gens attroupés, et qui défend en outre toutes cabales, mouvements et attroupements quelconques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Murailler à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.my.ʁa.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remurailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remurailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remurailler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remurailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remurailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remurailler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "remurailler"
}

"remurailler" meaning in Français

Verb

Inflected forms