See recacheter in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec re-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de cacheter, avec le préfixe re-."
],
"forms": [
{
"form": "recacheter",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir recacheté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en recachetant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant recacheté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "recachetant",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recacheté",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je recachette",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachettes",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachette",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachetons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachetez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachettent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as recacheté",
"ipas": [
"\\ty a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je recachetais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu recachetais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachetait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous recachetions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous recachetiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais recacheté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachetai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu recachetas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on recacheta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous recachetâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous recachetâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus recacheté",
"ipas": [
"\\ty y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je recachetterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu recachetteras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachettera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous recachetterons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous recachetterez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je recachette",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu recachettes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachette",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous recachetions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.kaʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous recachetiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.kaʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachettent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je recachetasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu recachetasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachetât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous recachetassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.kaʃ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous recachetassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.kaʃ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachetassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachetterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachetterais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachetterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachetterions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachetteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "recachette",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetons",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetez",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "recacheter",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir recacheté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en recachetant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant recacheté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "recachetant",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recacheté",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je recachète",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachètes",
"ipas": [
"\\ty ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachète",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachetons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachetez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachètent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as recacheté",
"ipas": [
"\\ty a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je recachetais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu recachetais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachetait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous recachetions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.ka.ʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous recachetiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.ka.ʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais recacheté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachetai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu recachetas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on recacheta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous recachetâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous recachetâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus recacheté",
"ipas": [
"\\ty y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je recachèterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu recachèteras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachètera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous recachèterons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous recachèterez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles recachèteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je recachète",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu recachètes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachète",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous recachetions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.ka.ʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous recachetiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.ka.ʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachètent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je recachetasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu recachetasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachetât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous recachetassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.kaʃ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous recachetassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.kaʃ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachetassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachèterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachèterais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachèterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachèterions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.ka.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachèteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.ka.ʃɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachèteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "recachète",
"ipas": [
"\\ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetons",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetez",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
175
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Fille aux yeux d’or, écrit en 1834-1835",
"text": "Cette fille reçoit des lettres de Londres, il faut acheter ou griser le facteur, décacheter une lettre, naturellement la lire, y glisser un petit billet doux, et la recacheter."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
309,
319
]
],
"ref": "Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, pages 153-154",
"text": "Il s’agissait d’un secret qui fut connu des rois d’Angleterre, perdu par eux au moment où la couronne du pauvre fou Henri VI passa sur la tête du duc d’York, dévoilé au roi de France Charles VII par Jeanne d’Arc, et qui, devenu secret d’État, fut transmis de souverain en souverain par une lettre chaque fois recachetée, que l’on trouvait au lit de mort du défunt avec cette mention : « Pour le roy de France. »"
}
],
"glosses": [
"Cacheter à nouveau (quelque chose qui avait été décacheté)."
],
"id": "fr-recacheter-fr-verb-UYVYlw0x"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.kaʃ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recacheter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recacheter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recacheter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recacheter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "recacheter"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec re-",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de cacheter, avec le préfixe re-."
],
"forms": [
{
"form": "recacheter",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir recacheté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en recachetant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant recacheté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "recachetant",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recacheté",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je recachette",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachettes",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachette",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachetons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachetez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachettent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as recacheté",
"ipas": [
"\\ty a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je recachetais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu recachetais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachetait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous recachetions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous recachetiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais recacheté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachetai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu recachetas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on recacheta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous recachetâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous recachetâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus recacheté",
"ipas": [
"\\ty y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je recachetterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu recachetteras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachettera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous recachetterons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous recachetterez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je recachette",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu recachettes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachette",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous recachetions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.kaʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous recachetiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.kaʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachettent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je recachetasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu recachetasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachetât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous recachetassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.kaʃ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous recachetassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.kaʃ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachetassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachetterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachetterais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachetterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachetterions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachetteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "recachette",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetons",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetez",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "recacheter",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir recacheté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en recachetant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant recacheté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "recachetant",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "recacheté",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je recachète",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachètes",
"ipas": [
"\\ty ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachète",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachetons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachetez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachètent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as recacheté",
"ipas": [
"\\ty a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je recachetais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu recachetais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachetait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous recachetions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.ka.ʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous recachetiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.ka.ʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais recacheté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachetai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu recachetas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on recacheta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous recachetâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.kaʃ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous recachetâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.kaʃ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles recachetèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus recacheté",
"ipas": [
"\\ty y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je recachèterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu recachèteras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachètera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous recachèterons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous recachèterez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles recachèteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je recachète",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu recachètes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachète",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous recachetions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.ka.ʃə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous recachetiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.ka.ʃə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachètent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je recachetasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu recachetasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on recachetât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kaʃ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous recachetassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.kaʃ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous recachetassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.kaʃ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles recachetassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.kaʃ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse recacheté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses recacheté",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions recacheté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez recacheté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent recacheté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je recachèterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu recachèterais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on recachèterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous recachèterions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.ka.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous recachèteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.ka.ʃɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles recachèteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.ka.ʃɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais recacheté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait recacheté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions recacheté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez recacheté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient recacheté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "recachète",
"ipas": [
"\\ʁə.ka.ʃɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetons",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "recachetez",
"ipas": [
"\\ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez recacheté",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁə.kaʃ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/recacheter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
175
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Fille aux yeux d’or, écrit en 1834-1835",
"text": "Cette fille reçoit des lettres de Londres, il faut acheter ou griser le facteur, décacheter une lettre, naturellement la lire, y glisser un petit billet doux, et la recacheter."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
309,
319
]
],
"ref": "Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, pages 153-154",
"text": "Il s’agissait d’un secret qui fut connu des rois d’Angleterre, perdu par eux au moment où la couronne du pauvre fou Henri VI passa sur la tête du duc d’York, dévoilé au roi de France Charles VII par Jeanne d’Arc, et qui, devenu secret d’État, fut transmis de souverain en souverain par une lettre chaque fois recachetée, que l’on trouvait au lit de mort du défunt avec cette mention : « Pour le roy de France. »"
}
],
"glosses": [
"Cacheter à nouveau (quelque chose qui avait été décacheté)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.kaʃ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recacheter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recacheter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recacheter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recacheter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recacheter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recacheter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "recacheter"
}
Download raw JSONL data for recacheter meaning in Français (32.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.