See pusher in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "U prononcés /u/ en français",
"orig": "u prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De push."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Martineau, Tests de dépistage: bientôt chez votre pusher, Le Journal de Québec, 12 janvier 2022",
"text": "Bientôt, si ça continue, les pushers vont nous aborder dans les parcs en murmurant : « Pssst ! J’ai des tests de dépistage rapide ! Ça te tente-tu ? J’ai aussi des masques N95 flambants neufs ! »"
},
{
"text": "« Hachish, cocaïne, héroïne, marijuana », murmurait inlassablement le pusher sans jamais regarder les passants dans les yeux."
}
],
"glosses": [
"Vendeur (criminel) de drogues à la sauvette."
],
"id": "fr-pusher-fr-noun-tiA~VND9",
"raw_tags": [
"Québec",
"Populaire"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.ʃøʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav"
}
],
"word": "pusher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "U prononcés /u/ en français",
"orig": "u prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dépusher"
},
{
"word": "repusher"
}
],
"etymology_texts": [
"De push."
],
"forms": [
{
"form": "pusher",
"ipas": [
"\\pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pushé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pushant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pu.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pushé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pushant",
"ipas": [
"\\pu.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pushé",
"ipas": [
"\\pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pushe",
"ipas": [
"\\ʒə puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pushes",
"ipas": [
"\\ty puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pushe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pushons",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pushez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pushent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je pushais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pushais",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pushait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pushions",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pushiez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pushaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pushai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pushas",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pusha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pushâmes",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pushâtes",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pushèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je pusherai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pusheras",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pushera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pusherons",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pusherez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pusheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je pushe",
"ipas": [
"\\kə ʒə puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pushes",
"ipas": [
"\\kə ty puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pushe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pushions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pushiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pushent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je pushasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pu.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pushasses",
"ipas": [
"\\kə ty pu.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pushât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pushassions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.ʃa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pushassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.ʃa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pushassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pu.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pusherais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pusherais",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pusherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pusherions",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pusheriez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pusheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site lightman.typepad.com",
"text": "Mais on est toujours sur le vieux modèle de la presse papier, de la télé ou de la radio qui pushent de l'information, en espérant que ça plaise au lecteur, au téléspectateur ou à l'auditeur."
},
{
"ref": "site www.broadbandreports.com",
"text": "Ils pushent leur contenu et c'est tout !"
},
{
"ref": "site www.taggle.org",
"text": "Vous avez probablement entendu parler des serveurs Comet, ces nouveaux serveurs web qui pushent l'info au browser, et plus l'inverse."
},
{
"ref": "site lol-europe.com",
"text": "Deux ennemis qui pushent seuls!"
}
],
"glosses": [
"Fournir quelque chose pour que ce soit reçu sans avoir à le chercher (par exemple suite à un abonnement)."
],
"id": "fr-pusher-fr-verb-4idkbXhp",
"tags": [
"Anglicism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes informatiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christophe Surbier, un back-end pour app mobile avec Django, iDevotion Publishing, 5 déc. 2016",
"text": "Avec Clevercloud, vous choisissez vos besoins en architecture (nous allons y revenir) et ensuite il suffit de pusher votre code sur un repository GIT pour qu'il soit mis en production (sans interruption de service) immédiatement."
}
],
"glosses": [
"Dans un système de gestion de versions, envoyer du code vers un dépôt."
],
"id": "fr-pusher-fr-verb-eCtd-XmH",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site t2r.bmxinfo.com",
"text": "Le roller est ridicule sauf pour ceux qui pushent vraiment."
},
{
"ref": "site forum.judgehype.com",
"text": "Bref c'est jouable mais je crois qu'en team ceux qui pushent sans être scoutés ont un gros avantage, autrement c'est défendable."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-pusher-fr-verb-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "push"
}
],
"word": "pusher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"u prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"De push."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Richard Martineau, Tests de dépistage: bientôt chez votre pusher, Le Journal de Québec, 12 janvier 2022",
"text": "Bientôt, si ça continue, les pushers vont nous aborder dans les parcs en murmurant : « Pssst ! J’ai des tests de dépistage rapide ! Ça te tente-tu ? J’ai aussi des masques N95 flambants neufs ! »"
},
{
"text": "« Hachish, cocaïne, héroïne, marijuana », murmurait inlassablement le pusher sans jamais regarder les passants dans les yeux."
}
],
"glosses": [
"Vendeur (criminel) de drogues à la sauvette."
],
"raw_tags": [
"Québec",
"Populaire"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.ʃøʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav"
}
],
"word": "pusher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français",
"u prononcés /u/ en français"
],
"derived": [
{
"word": "dépusher"
},
{
"word": "repusher"
}
],
"etymology_texts": [
"De push."
],
"forms": [
{
"form": "pusher",
"ipas": [
"\\pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pushé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pushant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pu.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pushé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pushant",
"ipas": [
"\\pu.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pushé",
"ipas": [
"\\pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pushe",
"ipas": [
"\\ʒə puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pushes",
"ipas": [
"\\ty puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pushe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pushons",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pushez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pushent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je pushais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pushais",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pushait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pushions",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pushiez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pushaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pushai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pushas",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pusha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pushâmes",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pushâtes",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pushèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je pusherai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pusheras",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pushera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pusherons",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pusherez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pusheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je pushe",
"ipas": [
"\\kə ʒə puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pushes",
"ipas": [
"\\kə ty puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pushe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pushions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pushiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pushent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] puʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je pushasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pu.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pushasses",
"ipas": [
"\\kə ty pu.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pushât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pushassions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.ʃa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pushassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.ʃa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pushassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pu.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pusherais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pusherais",
"ipas": [
"\\ty pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pusherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pusherions",
"ipas": [
"\\nu pu.ʃə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pusheriez",
"ipas": [
"\\vu pu.ʃə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pusheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pusher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site lightman.typepad.com",
"text": "Mais on est toujours sur le vieux modèle de la presse papier, de la télé ou de la radio qui pushent de l'information, en espérant que ça plaise au lecteur, au téléspectateur ou à l'auditeur."
},
{
"ref": "site www.broadbandreports.com",
"text": "Ils pushent leur contenu et c'est tout !"
},
{
"ref": "site www.taggle.org",
"text": "Vous avez probablement entendu parler des serveurs Comet, ces nouveaux serveurs web qui pushent l'info au browser, et plus l'inverse."
},
{
"ref": "site lol-europe.com",
"text": "Deux ennemis qui pushent seuls!"
}
],
"glosses": [
"Fournir quelque chose pour que ce soit reçu sans avoir à le chercher (par exemple suite à un abonnement)."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
},
{
"categories": [
"Anglicismes informatiques en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la programmation"
],
"examples": [
{
"ref": "Christophe Surbier, un back-end pour app mobile avec Django, iDevotion Publishing, 5 déc. 2016",
"text": "Avec Clevercloud, vous choisissez vos besoins en architecture (nous allons y revenir) et ensuite il suffit de pusher votre code sur un repository GIT pour qu'il soit mis en production (sans interruption de service) immédiatement."
}
],
"glosses": [
"Dans un système de gestion de versions, envoyer du code vers un dépôt."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site t2r.bmxinfo.com",
"text": "Le roller est ridicule sauf pour ceux qui pushent vraiment."
},
{
"ref": "site forum.judgehype.com",
"text": "Bref c'est jouable mais je crois qu'en team ceux qui pushent sans être scoutés ont un gros avantage, autrement c'est défendable."
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pusher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pusher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pusher.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 2,
"word": "push"
}
],
"word": "pusher"
}
Download raw JSONL data for pusher meaning in Français (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.