See narine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ranine"
},
{
"word": "rannie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bavarois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hmong blanc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hunde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en myènè",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nogaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en plodarisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en seri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shimaoré",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "double narine"
},
{
"word": "double-narine"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin naris, variante de nasus par rhotacisme qui nous donne nez, nase."
],
"forms": [
{
"form": "narines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "nareux"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nathalie Saulnier, Le petit livre de la respiration : Redécouvrez tous les bienfaits du souffle, 2021",
"text": "Mouillez votre petit doigt et glissez-le délicatement jusqu’en haut de votre narine, là, effectuez de minuscules mouvements circulaires, sans forcer, il ne s’agit pas de se faire mal mais de dégager le haut de votre narine."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre onzième",
"text": "Elle avait l’âme de son regard de feu, l’esprit de ses lèvres brillantées par ses dents prestigieuses, la pensée de son front sublime, la fureur de ses narines toujours prêtes à hennir."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre premier",
"text": "Les odeurs forestières, senteurs adorées par les âmes friandes de poésie à qui plaisent les mousses les plus innocentes, les cryptogames les plus vénéneux, les terres mouillées, les saules, les baumes, le serpolet, les eaux vertes d’une mare, l’étoile arrondie des nénuphars jaunes ; toutes ces vigoureuses fécondations se livrent à vos narines en vous livrant toute une pensée, leur âme peut-être."
}
],
"glosses": [
"Chacune des deux ouvertures du nez par lesquelles l’homme respire et perçoit les odeurs."
],
"id": "fr-narine-fr-noun-zi4qgNm9",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les narines d’un cheval, d’un taureau."
}
],
"glosses": [
"Il se dit aussi en parlant d’un grand nombre d’animaux."
],
"id": "fr-narine-fr-noun-ZHM~~fKd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ʁin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-narine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-narine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "trous de nez"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flegër"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nasenloch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nüster"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nostril"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "manḵar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَنْخَر"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "oskiwon"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "танау тишеге"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nosnloch"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fron"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toull-fri"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "nozdra",
"word": "ноздра"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "nariu"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "ⵉⵏⵣⴰⵔⵏ"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frig"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naru"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "næsebor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "narina"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "naztruo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sierain"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuinnean"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polláire"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poll sróine"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "nâzille"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ffroen"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "routhoúni",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρουθούνι"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "muxoteres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "μυξωτῆρες"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rusuni"
},
{
"lang": "Hébreu ancien",
"lang_code": "hbo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַף"
},
{
"lang": "Hmong blanc",
"lang_code": "mww",
"word": "qhov ntswg"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "orrlyuk"
},
{
"lang": "Hunde",
"lang_code": "hke",
"word": "muhuli"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "таныы"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "naz-truo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "nare"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "surluk",
"word": "ᓱᕐᓗᒃ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narice"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "бурун тешик"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tanaw",
"word": "танау"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "таноо"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "pezolk"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "танав"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naris"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nāss"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nueslach"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "vavorona"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "izavu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "neusgat"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "танав"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nasica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narra"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nasic"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narit"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nàrria"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narreta"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narrilha"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "xitaoí"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "xitaopai"
},
{
"lang": "Plodarisch",
"lang_code": "plodarisch",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nosnloch"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "creùsille"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nozdrze"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narina"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narisch"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fora-nas"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nară"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nozdrjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ноздря"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "njunneráigi"
},
{
"lang": "Seri",
"lang_code": "sei",
"word": "iif"
},
{
"lang": "Shimaoré",
"lang_code": "swb",
"word": "pembe"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "d'oremifa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "näsborre"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "burun deligi"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "борын тишеге"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nozdra"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "roo jà-mòok",
"word": "รูจมูก"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "burun deliği"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "burun deşigi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "lỗ mũi"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "narene"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "ihò imú"
}
],
"word": "narine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ranine"
},
{
"word": "rannie"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en bavarois",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en cornique",
"Traductions en corse",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en griko",
"Traductions en hmong blanc",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hunde",
"Traductions en hébreu ancien",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en inuktitut",
"Traductions en italien",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en kotava",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en malgache",
"Traductions en myènè",
"Traductions en nogaï",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en plodarisch",
"Traductions en poitevin-saintongeais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en seri",
"Traductions en shimaoré",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"Traductions en yoruba",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "double narine"
},
{
"word": "double-narine"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin naris, variante de nasus par rhotacisme qui nous donne nez, nase."
],
"forms": [
{
"form": "narines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "nareux"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Nathalie Saulnier, Le petit livre de la respiration : Redécouvrez tous les bienfaits du souffle, 2021",
"text": "Mouillez votre petit doigt et glissez-le délicatement jusqu’en haut de votre narine, là, effectuez de minuscules mouvements circulaires, sans forcer, il ne s’agit pas de se faire mal mais de dégager le haut de votre narine."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre onzième",
"text": "Elle avait l’âme de son regard de feu, l’esprit de ses lèvres brillantées par ses dents prestigieuses, la pensée de son front sublime, la fureur de ses narines toujours prêtes à hennir."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre premier",
"text": "Les odeurs forestières, senteurs adorées par les âmes friandes de poésie à qui plaisent les mousses les plus innocentes, les cryptogames les plus vénéneux, les terres mouillées, les saules, les baumes, le serpolet, les eaux vertes d’une mare, l’étoile arrondie des nénuphars jaunes ; toutes ces vigoureuses fécondations se livrent à vos narines en vous livrant toute une pensée, leur âme peut-être."
}
],
"glosses": [
"Chacune des deux ouvertures du nez par lesquelles l’homme respire et perçoit les odeurs."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les narines d’un cheval, d’un taureau."
}
],
"glosses": [
"Il se dit aussi en parlant d’un grand nombre d’animaux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ʁin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-narine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-narine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-narine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "trous de nez"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flegër"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nasenloch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nüster"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nostril"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "manḵar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَنْخَر"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "oskiwon"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "танау тишеге"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nosnloch"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fron"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toull-fri"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "nozdra",
"word": "ноздра"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "nariu"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "ⵉⵏⵣⴰⵔⵏ"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frig"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "naru"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "næsebor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "narina"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "naztruo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sierain"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuinnean"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polláire"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poll sróine"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "nâzille"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ffroen"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "routhoúni",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρουθούνι"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "muxoteres",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "μυξωτῆρες"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rusuni"
},
{
"lang": "Hébreu ancien",
"lang_code": "hbo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַף"
},
{
"lang": "Hmong blanc",
"lang_code": "mww",
"word": "qhov ntswg"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "orrlyuk"
},
{
"lang": "Hunde",
"lang_code": "hke",
"word": "muhuli"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "таныы"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "naz-truo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "nare"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "surluk",
"word": "ᓱᕐᓗᒃ"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narice"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "бурун тешик"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tanaw",
"word": "танау"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "таноо"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "pezolk"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "танав"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naris"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nāss"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nueslach"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "vavorona"
},
{
"lang": "Myènè",
"lang_code": "mye",
"word": "izavu"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "neusgat"
},
{
"lang": "Nogaï",
"lang_code": "nog",
"word": "танав"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nasica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narra"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nasic"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narit"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "nàrria"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narreta"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narrilha"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "xitaoí"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"word": "xitaopai"
},
{
"lang": "Plodarisch",
"lang_code": "plodarisch",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nosnloch"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "creùsille"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nozdrze"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narina"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narisch"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fora-nas"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nară"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nozdrjá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ноздря"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "njunneráigi"
},
{
"lang": "Seri",
"lang_code": "sei",
"word": "iif"
},
{
"lang": "Shimaoré",
"lang_code": "swb",
"word": "pembe"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "d'oremifa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "näsborre"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "burun deligi"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "борын тишеге"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "nozdra"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "roo jà-mòok",
"word": "รูจมูก"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "burun deliği"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "burun deşigi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "lỗ mũi"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "narene"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "ihò imú"
}
],
"word": "narine"
}
Download raw JSONL data for narine meaning in Français (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.