See monstrifier in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De monstre, avec le suffixe -ifier." ], "forms": [ { "form": "monstrifier", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir monstrifié", "ipas": [ "\\a.vwaʁ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en monstrifiant", "ipas": [ "\\ɑ̃ mɔ̃s.tʁi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant monstrifié", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "monstrifiant", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "monstrifié", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je monstrifie", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu monstrifies", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous monstrifions", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous monstrifiez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles monstrifient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿e mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as monstrifié", "ipas": [ "\\ty a mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je monstrifiais", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu monstrifiais", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifiait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous monstrifiions", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous monstrifiiez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles monstrifiaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais monstrifié", "ipas": [ "\\ty a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je monstrifiai", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu monstrifias", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifia", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous monstrifiâmes", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fjam\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous monstrifiâtes", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fjat\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles monstrifièrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fjɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus monstrifié", "ipas": [ "\\ty y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿ym mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿yt mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je monstrifierai", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu monstrifieras", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifiera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous monstrifierons", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous monstrifierez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles monstrifieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras monstrifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁa mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je monstrifie", "ipas": [ "\\kə ʒə mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu monstrifies", "ipas": [ "\\kə ty mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on monstrifie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous monstrifiions", "ipas": [ "\\kə nu mɔ̃s.tʁi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous monstrifiiez", "ipas": [ "\\kə vu mɔ̃s.tʁi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles monstrifient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie monstrifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies monstrifié", "ipas": [ "\\kə ty ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons monstrifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez monstrifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je monstrifiasse", "ipas": [ "\\kə ʒə mɔ̃s.tʁi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu monstrifiasses", "ipas": [ "\\kə ty mɔ̃s.tʁi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on monstrifiât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous monstrifiassions", "ipas": [ "\\kə nu mɔ̃s.tʁi.fja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous monstrifiassiez", "ipas": [ "\\kə vu mɔ̃s.tʁi.fja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles monstrifiassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse monstrifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses monstrifié", "ipas": [ "\\kə ty ys mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions monstrifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez monstrifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je monstrifierais", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu monstrifierais", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous monstrifierions", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous monstrifieriez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles monstrifieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais monstrifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "monstrifie", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "monstrifions", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "monstrifiez", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie monstrifié", "ipas": [ "\\ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons monstrifié", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez monstrifié", "ipas": [ "\\ɛ.je mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "se monstrifier", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 50, 62 ], [ 68, 80 ] ], "ref": "Rick Demarinis, Scimitar, traduction d'Olga Féodoroff", "text": "Oh ! non ! ne me laissez pas ici comme ça, ils me monstrifient, ils monstrifient mon esprit, je suis enchaîné, je suis enfermé, peux pas bouger, peux pas voir, peux rien sentir, et pourtant ils viennent à moi déguisés en chirurgiens." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 45 ] ], "ref": "Joseph-Antoine Risso, Histoire naturelle des principales productions de l'Europe, 1826", "text": "Ces figues ont la propriété de se monstrifier avec facilité." }, { "bold_text_offsets": [ [ 105, 119 ] ], "ref": "Stéphane Pagès, Albert Bensoussan, Julian Rios, le Rabelais des lettres espagnoles, 2007", "text": "Du jour où il commença à préparer Monstruaire, n'importe quel visage ou corps, connu ou inconnu, pouvait se monstrifier de façon inopinée." } ], "glosses": [ "Donner un caractère monstrueux à." ], "id": "fr-monstrifier-fr-verb-3t7vtpRh" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monstrifier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monstrifier.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "monstrifier" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De monstre, avec le suffixe -ifier." ], "forms": [ { "form": "monstrifier", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir monstrifié", "ipas": [ "\\a.vwaʁ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en monstrifiant", "ipas": [ "\\ɑ̃ mɔ̃s.tʁi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant monstrifié", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "monstrifiant", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "monstrifié", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je monstrifie", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu monstrifies", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous monstrifions", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous monstrifiez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles monstrifient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿e mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as monstrifié", "ipas": [ "\\ty a mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je monstrifiais", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu monstrifiais", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifiait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous monstrifiions", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous monstrifiiez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles monstrifiaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais monstrifié", "ipas": [ "\\ty a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je monstrifiai", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu monstrifias", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifia", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous monstrifiâmes", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fjam\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous monstrifiâtes", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fjat\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles monstrifièrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fjɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus monstrifié", "ipas": [ "\\ty y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿ym mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿yt mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je monstrifierai", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu monstrifieras", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifiera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous monstrifierons", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous monstrifierez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles monstrifieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras monstrifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁa mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je monstrifie", "ipas": [ "\\kə ʒə mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu monstrifies", "ipas": [ "\\kə ty mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on monstrifie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous monstrifiions", "ipas": [ "\\kə nu mɔ̃s.tʁi.fij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous monstrifiiez", "ipas": [ "\\kə vu mɔ̃s.tʁi.fij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles monstrifient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie monstrifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies monstrifié", "ipas": [ "\\kə ty ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons monstrifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez monstrifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je monstrifiasse", "ipas": [ "\\kə ʒə mɔ̃s.tʁi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu monstrifiasses", "ipas": [ "\\kə ty mɔ̃s.tʁi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on monstrifiât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fja\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous monstrifiassions", "ipas": [ "\\kə nu mɔ̃s.tʁi.fja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous monstrifiassiez", "ipas": [ "\\kə vu mɔ̃s.tʁi.fja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles monstrifiassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse monstrifié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses monstrifié", "ipas": [ "\\kə ty ys mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions monstrifié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez monstrifié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent monstrifié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je monstrifierais", "ipas": [ "\\ʒə mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu monstrifierais", "ipas": [ "\\ty mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on monstrifierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous monstrifierions", "ipas": [ "\\nu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous monstrifieriez", "ipas": [ "\\vu mɔ̃s.tʁi.fi.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles monstrifieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mɔ̃s.tʁi.fi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais monstrifié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais monstrifié", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait monstrifié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions monstrifié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez monstrifié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient monstrifié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "monstrifie", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fi\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "monstrifions", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "monstrifiez", "ipas": [ "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie monstrifié", "ipas": [ "\\ɛ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons monstrifié", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez monstrifié", "ipas": [ "\\ɛ.je mɔ̃s.tʁi.fje\\" ], "source": "Conjugaison:français/monstrifier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "se monstrifier", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 50, 62 ], [ 68, 80 ] ], "ref": "Rick Demarinis, Scimitar, traduction d'Olga Féodoroff", "text": "Oh ! non ! ne me laissez pas ici comme ça, ils me monstrifient, ils monstrifient mon esprit, je suis enchaîné, je suis enfermé, peux pas bouger, peux pas voir, peux rien sentir, et pourtant ils viennent à moi déguisés en chirurgiens." }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 45 ] ], "ref": "Joseph-Antoine Risso, Histoire naturelle des principales productions de l'Europe, 1826", "text": "Ces figues ont la propriété de se monstrifier avec facilité." }, { "bold_text_offsets": [ [ 105, 119 ] ], "ref": "Stéphane Pagès, Albert Bensoussan, Julian Rios, le Rabelais des lettres espagnoles, 2007", "text": "Du jour où il commença à préparer Monstruaire, n'importe quel visage ou corps, connu ou inconnu, pouvait se monstrifier de façon inopinée." } ], "glosses": [ "Donner un caractère monstrueux à." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃s.tʁi.fje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monstrifier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-monstrifier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-monstrifier.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "monstrifier" }
Download raw JSONL data for monstrifier meaning in Français (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.