lemmatiser in Français

IPA: \lɛ.ma.ti.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: lemmatiser [infinitive, present], avoir lemmatisé [infinitive, past], en lemmatisant [gerund, present], en ayant lemmatisé [gerund, past], lemmatisant [participle, present], lemmatisé [participle, past], je lemmatise [indicative, present], tu lemmatises [indicative, present], il/elle/on lemmatise [indicative, present], nous lemmatisons [indicative, present], vous lemmatisez [indicative, present], ils/elles lemmatisent [indicative, present], j’ai lemmatisé [indicative, past, multiword-construction], tu as lemmatisé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a lemmatisé [indicative, past, multiword-construction], nous avons lemmatisé [indicative, past, multiword-construction], vous avez lemmatisé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont lemmatisé [indicative, past, multiword-construction], je lemmatisais [indicative, imperfect], tu lemmatisais [indicative, imperfect], il/elle/on lemmatisait [indicative, imperfect], nous lemmatisions [indicative, imperfect], vous lemmatisiez [indicative, imperfect], ils/elles lemmatisaient [indicative, imperfect], j’avais lemmatisé [indicative, pluperfect], tu avais lemmatisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait lemmatisé [indicative, pluperfect], nous avions lemmatisé [indicative, pluperfect], vous aviez lemmatisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient lemmatisé [indicative, pluperfect], je lemmatisai [indicative, past], tu lemmatisas [indicative, past], il/elle/on lemmatisa [indicative, past], nous lemmatisâmes [indicative, past], vous lemmatisâtes [indicative, past], ils/elles lemmatisèrent [indicative, past], j’eus lemmatisé [indicative, past, anterior], tu eus lemmatisé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut lemmatisé [indicative, past, anterior], nous eûmes lemmatisé [indicative, past, anterior], vous eûtes lemmatisé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent lemmatisé [indicative, past, anterior], je lemmatiserai [indicative, future], tu lemmatiseras [indicative, future], il/elle/on lemmatisera [indicative, future], nous lemmatiserons [indicative, future], vous lemmatiserez [indicative, future], ils/elles lemmatiseront [indicative, future], j’aurai lemmatisé [indicative, future, perfect], tu auras lemmatisé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura lemmatisé [indicative, future, perfect], nous aurons lemmatisé [indicative, future, perfect], vous aurez lemmatisé [indicative, future, perfect], ils/elles auront lemmatisé [indicative, future, perfect], que je lemmatise [subjunctive, present], que tu lemmatises [subjunctive, present], qu’il/elle/on lemmatise [subjunctive, present], que nous lemmatisions [subjunctive, present], que vous lemmatisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles lemmatisent [subjunctive, present], que j’aie lemmatisé [subjunctive, past], que tu aies lemmatisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait lemmatisé [subjunctive, past], que nous ayons lemmatisé [subjunctive, past], que vous ayez lemmatisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient lemmatisé [subjunctive, past], que je lemmatisasse [subjunctive, imperfect], que tu lemmatisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on lemmatisât [subjunctive, imperfect], que nous lemmatisassions [subjunctive, imperfect], que vous lemmatisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles lemmatisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse lemmatisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses lemmatisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût lemmatisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions lemmatisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez lemmatisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent lemmatisé [subjunctive, pluperfect], je lemmatiserais [conditional, present], tu lemmatiserais [conditional, present], il/elle/on lemmatiserait [conditional, present], nous lemmatiserions [conditional, present], vous lemmatiseriez [conditional, present], ils/elles lemmatiseraient [conditional, present], j’aurais lemmatisé [conditional, past], tu aurais lemmatisé [conditional, past], il/elle/on aurait lemmatisé [conditional, past], nous aurions lemmatisé [conditional, past], vous auriez lemmatisé [conditional, past], ils/elles auraient lemmatisé [conditional, past], lemmatise [imperative, present], lemmatisons [imperative, present], lemmatisez [imperative, present], aie lemmatisé [imperative, past], ayons lemmatisé [imperative, past], ayez lemmatisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais de Kupang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lemmatisation"
    },
    {
      "word": "lemmatiseur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de lemme, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lemmatiser",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en lemmatisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ lɛ.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisant",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatise",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatises",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatisons",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatisez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatisais",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatisions",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatisiez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatisas",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatiseras",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatiserons",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatiserez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je lemmatise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu lemmatises",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on lemmatise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lemmatisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lɛ.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lemmatisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lɛ.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lemmatisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je lemmatisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu lemmatisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on lemmatisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lemmatisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lɛ.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lemmatisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lɛ.ma.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lemmatisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatiserais",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatiserions",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatise",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisons",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisez",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Aliou Mohamadou, Une démarche lexicographique peule, dans La transmission culturelle : l’exemple du peul, sous la direction de Ursula Baumgardt & Abdourahmane Diallo, Éditions Karthala, 2014, page 59",
          "text": "Depuis la conférence de Bamako en 1966 et la parution du Dictionnaire élémentaire d’Alfâ Ibrâhim Sow (1971), la tendance est de lemmatiser les verbes par la troisième personne du singulier de l’inaccompli indéterminé qui est la forme verbale la plus neutre du point de vue aspectuel, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              33
            ]
          ],
          "ref": "site ofset.sourceforge.net",
          "text": "Cliquer sur le bouton \"lemmatiser tout le texte\", le troisième à partir de la gauche;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire passer de la forme fléchie à la forme non fléchie (lemme)."
      ],
      "id": "fr-lemmatiser-fr-verb-7MrG7je4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lemmatize"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lemmatizzare"
    },
    {
      "lang": "Malais de Kupang",
      "lang_code": "mkn",
      "word": "ychtra"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "lematizar"
    }
  ],
  "word": "lemmatiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en malais de Kupang",
    "Traductions en occitan",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lemmatisation"
    },
    {
      "word": "lemmatiseur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de lemme, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lemmatiser",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en lemmatisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ lɛ.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisant",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatise",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatises",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatisons",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatisez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatisais",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatisions",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatisiez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatisas",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatiseras",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatiserons",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatiserez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je lemmatise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu lemmatises",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on lemmatise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lemmatisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lɛ.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lemmatisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lɛ.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lemmatisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je lemmatisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu lemmatisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on lemmatisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lemmatisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lɛ.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lemmatisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lɛ.ma.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lemmatisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je lemmatiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lemmatiserais",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lemmatiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lemmatiserions",
      "ipas": [
        "\\nu lɛ.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lemmatiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu lɛ.ma.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lemmatiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatise",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisons",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lemmatisez",
      "ipas": [
        "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez lemmatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je lɛ.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/lemmatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Aliou Mohamadou, Une démarche lexicographique peule, dans La transmission culturelle : l’exemple du peul, sous la direction de Ursula Baumgardt & Abdourahmane Diallo, Éditions Karthala, 2014, page 59",
          "text": "Depuis la conférence de Bamako en 1966 et la parution du Dictionnaire élémentaire d’Alfâ Ibrâhim Sow (1971), la tendance est de lemmatiser les verbes par la troisième personne du singulier de l’inaccompli indéterminé qui est la forme verbale la plus neutre du point de vue aspectuel, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              33
            ]
          ],
          "ref": "site ofset.sourceforge.net",
          "text": "Cliquer sur le bouton \"lemmatiser tout le texte\", le troisième à partir de la gauche;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire passer de la forme fléchie à la forme non fléchie (lemme)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ.ma.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lemmatiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lemmatize"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lemmatizzare"
    },
    {
      "lang": "Malais de Kupang",
      "lang_code": "mkn",
      "word": "ychtra"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "lematizar"
    }
  ],
  "word": "lemmatiser"
}

"lemmatiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms