"incommodité" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "commodité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin incommoditas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incommodités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃.kɔ.mɔ.di.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "incommode"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Laurent Laforest, L'art de soigner les pieds : contenant un traité sur les cors, verrues, durillons, oignons, engelures, les accidens des ongles & leur difformité, Paris : chez l'auteur & Maison de M. Bourdet et Versailles : Blaizot, 1781, page 77",
          "text": "Le seul moyen de se garantir d’oignons, & même de toute incommodité aux pieds, c'est d'être absolument en garde contre les chaussures trop courtes."
        },
        {
          "text": "C’est une grande incommodité que d’être mal logé."
        },
        {
          "text": "Je serais fâché de vous causer la moindre incommodité."
        },
        {
          "text": "Il n’y a rien gui n’ait ses incommodités."
        },
        {
          "text": "Il en souffre, il en ressent déjà l’incommodité."
        },
        {
          "text": "Les incommodités de l’âge, de la vieillesse."
        },
        {
          "text": "Il commence à ressentir de grandes incommodités."
        },
        {
          "text": "Il est sujet à beaucoup d’incommodités."
        },
        {
          "text": "Signal d’incommodité, signal par lequel un bâtiment fait connaître qu’il a besoin d’aide ou qu’il est gêné dans sa manœuvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de gêne, de malaise physique ou moral, causé par une chose qui fatigue, qui importune."
      ],
      "id": "fr-incommodité-fr-noun-0ZdEk0Kb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ.mɔ.di.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incommodité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incommodité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inconvenience"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "incomodidad"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ακαταλληλότητα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scomodità"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "incomodità"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "voldelvejuca"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "midosolre"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "m'idosolre"
    }
  ],
  "word": "incommodité"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "commodité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin incommoditas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incommodités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃.kɔ.mɔ.di.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "incommode"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Laurent Laforest, L'art de soigner les pieds : contenant un traité sur les cors, verrues, durillons, oignons, engelures, les accidens des ongles & leur difformité, Paris : chez l'auteur & Maison de M. Bourdet et Versailles : Blaizot, 1781, page 77",
          "text": "Le seul moyen de se garantir d’oignons, & même de toute incommodité aux pieds, c'est d'être absolument en garde contre les chaussures trop courtes."
        },
        {
          "text": "C’est une grande incommodité que d’être mal logé."
        },
        {
          "text": "Je serais fâché de vous causer la moindre incommodité."
        },
        {
          "text": "Il n’y a rien gui n’ait ses incommodités."
        },
        {
          "text": "Il en souffre, il en ressent déjà l’incommodité."
        },
        {
          "text": "Les incommodités de l’âge, de la vieillesse."
        },
        {
          "text": "Il commence à ressentir de grandes incommodités."
        },
        {
          "text": "Il est sujet à beaucoup d’incommodités."
        },
        {
          "text": "Signal d’incommodité, signal par lequel un bâtiment fait connaître qu’il a besoin d’aide ou qu’il est gêné dans sa manœuvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de gêne, de malaise physique ou moral, causé par une chose qui fatigue, qui importune."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ.mɔ.di.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incommodité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-incommodité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-incommodité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inconvenience"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "incomodidad"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ακαταλληλότητα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scomodità"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "incomodità"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "voldelvejuca"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "midosolre"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "m'idosolre"
    }
  ],
  "word": "incommodité"
}