hyper-centraliser in Français

IPA: ^((h muet))\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: hyper-centraliser [infinitive, present], avoir hyper-centralisé [infinitive, past], en hyper-centralisant [gerund, present], en ayant hyper-centralisé [gerund, past], hyper-centralisant [participle, present], hyper-centralisé [participle, past], j’hyper-centralise [indicative, present], tu hyper-centralises [indicative, present], il/elle/on hyper-centralise [indicative, present], nous hyper-centralisons [indicative, present], vous hyper-centralisez [indicative, present], ils/elles hyper-centralisent [indicative, present], j’ai hyper-centralisé [indicative, past, multiword-construction], tu as hyper-centralisé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a hyper-centralisé [indicative, past, multiword-construction], nous avons hyper-centralisé [indicative, past, multiword-construction], vous avez hyper-centralisé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont hyper-centralisé [indicative, past, multiword-construction], j’hyper-centralisais [indicative, imperfect], tu hyper-centralisais [indicative, imperfect], il/elle/on hyper-centralisait [indicative, imperfect], nous hyper-centralisions [indicative, imperfect], vous hyper-centralisiez [indicative, imperfect], ils/elles hyper-centralisaient [indicative, imperfect], j’avais hyper-centralisé [indicative, pluperfect], tu avais hyper-centralisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait hyper-centralisé [indicative, pluperfect], nous avions hyper-centralisé [indicative, pluperfect], vous aviez hyper-centralisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient hyper-centralisé [indicative, pluperfect], j’hyper-centralisai [indicative, past], tu hyper-centralisas [indicative, past], il/elle/on hyper-centralisa [indicative, past], nous hyper-centralisâmes [indicative, past], vous hyper-centralisâtes [indicative, past], ils/elles hyper-centralisèrent [indicative, past], j’eus hyper-centralisé [indicative, past, anterior], tu eus hyper-centralisé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut hyper-centralisé [indicative, past, anterior], nous eûmes hyper-centralisé [indicative, past, anterior], vous eûtes hyper-centralisé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent hyper-centralisé [indicative, past, anterior], j’hyper-centraliserai [indicative, future], tu hyper-centraliseras [indicative, future], il/elle/on hyper-centralisera [indicative, future], nous hyper-centraliserons [indicative, future], vous hyper-centraliserez [indicative, future], ils/elles hyper-centraliseront [indicative, future], j’aurai hyper-centralisé [indicative, future, perfect], tu auras hyper-centralisé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura hyper-centralisé [indicative, future, perfect], nous aurons hyper-centralisé [indicative, future, perfect], vous aurez hyper-centralisé [indicative, future, perfect], ils/elles auront hyper-centralisé [indicative, future, perfect], que j’hyper-centralise [subjunctive, present], que tu hyper-centralises [subjunctive, present], qu’il/elle/on hyper-centralise [subjunctive, present], que nous hyper-centralisions [subjunctive, present], que vous hyper-centralisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles hyper-centralisent [subjunctive, present], que j’aie hyper-centralisé [subjunctive, past], que tu aies hyper-centralisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait hyper-centralisé [subjunctive, past], que nous ayons hyper-centralisé [subjunctive, past], que vous ayez hyper-centralisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient hyper-centralisé [subjunctive, past], que j’hyper-centralisasse [subjunctive, imperfect], que tu hyper-centralisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on hyper-centralisât [subjunctive, imperfect], que nous hyper-centralisassions [subjunctive, imperfect], que vous hyper-centralisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles hyper-centralisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse hyper-centralisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses hyper-centralisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût hyper-centralisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions hyper-centralisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez hyper-centralisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent hyper-centralisé [subjunctive, pluperfect], j’hyper-centraliserais [conditional, present], tu hyper-centraliserais [conditional, present], il/elle/on hyper-centraliserait [conditional, present], nous hyper-centraliserions [conditional, present], vous hyper-centraliseriez [conditional, present], ils/elles hyper-centraliseraient [conditional, present], j’aurais hyper-centralisé [conditional, past], tu aurais hyper-centralisé [conditional, past], il/elle/on aurait hyper-centralisé [conditional, past], nous aurions hyper-centralisé [conditional, past], vous auriez hyper-centralisé [conditional, past], ils/elles auraient hyper-centralisé [conditional, past], hyper-centralise [imperative, present], hyper-centralisons [imperative, present], hyper-centralisez [imperative, present], aie hyper-centralisé [imperative, past], ayons hyper-centralisé [imperative, past], ayez hyper-centralisé [imperative, past], hypercentraliser

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De centraliser, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hyper-centraliser",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hyper-centralisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisant",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centralises",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centralisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centralisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centralisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centralisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centralisais",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centralisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centralisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centralisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centralisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centralisas",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centralisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centralisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centralisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centraliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centraliseras",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centraliserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centraliserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centraliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hyper-centralises",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hyper-centralisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hyper-centralisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hyper-centralisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hyper-centralisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hyper-centralisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hyper-centralisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hyper-centralisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hyper-centralisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hyper-centralisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centraliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centraliserais",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centraliserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centraliserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centraliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centraliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisons",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisez",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hypercentraliser"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              149
            ]
          ],
          "ref": "site www.maddyness.com, 28 novembre 2018",
          "text": "Ce n’est pas évident, parce que cela les oblige à faire le grand écart entre deux besoins cruciaux : d’un côté, le besoin de savoir hyper-centraliser une partie des fonctions, et de l’autre, de pouvoir hyper-décentraliser afin d’offrir un maximum d’autonomie à tous ces producteurs et marques qui seront en contact des consommateurs, voire leur donner envie de s’organiser en communauté pour savoir quoi acheter et quoi consommer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              240,
              258
            ]
          ],
          "ref": "site www.francetvinfo.fr, 19 décembre 2017",
          "text": "\"Deuxièmement, ce parquet national antiterroriste a été lié à ce qu'on appelle l'antimafia. Or nous savons aujourd'hui que la menace terroriste n'est pas autonome, il y a des porosités avec la criminalité organisée, et là, on est en train d'hyper-centraliser et de mettre en silo une menace qui n'a manifestement pas été comprise\", a regretté l'ancienne juge."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              56
            ]
          ],
          "ref": "site www.ajis.asso.fr, 24 octobre 2017",
          "text": "« Les employeurs n’ont aucun intérêt à hyper-centraliser les instances », a tempéré Bénédicte Ravache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Centraliser excessivement."
      ],
      "id": "fr-hyper-centraliser-fr-verb-fgOmTcrj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "hyper-centraliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De centraliser, avec le préfixe hyper-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hyper-centraliser",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hyper-centralisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisant",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centralises",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centralisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centralisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centralisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centralisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centralisais",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centralisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centralisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centralisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centralisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centralisas",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centralisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centralisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centralisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centraliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centraliseras",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centralisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centraliserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centraliserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centraliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hyper-centralises",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hyper-centralisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hyper-centralisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hyper-centralisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hyper-centralisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hyper-centralisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hyper-centralisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hyper-centralisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hyper-centralisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hyper-centralisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hyper-centraliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hyper-centraliserais",
      "ipas": [
        "\\ty i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hyper-centraliserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hyper-centraliserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hyper-centraliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hyper-centraliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralise",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisons",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hyper-centralisez",
      "ipas": [
        "\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hyper-centralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hyper-centraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hypercentraliser"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              149
            ]
          ],
          "ref": "site www.maddyness.com, 28 novembre 2018",
          "text": "Ce n’est pas évident, parce que cela les oblige à faire le grand écart entre deux besoins cruciaux : d’un côté, le besoin de savoir hyper-centraliser une partie des fonctions, et de l’autre, de pouvoir hyper-décentraliser afin d’offrir un maximum d’autonomie à tous ces producteurs et marques qui seront en contact des consommateurs, voire leur donner envie de s’organiser en communauté pour savoir quoi acheter et quoi consommer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              240,
              258
            ]
          ],
          "ref": "site www.francetvinfo.fr, 19 décembre 2017",
          "text": "\"Deuxièmement, ce parquet national antiterroriste a été lié à ce qu'on appelle l'antimafia. Or nous savons aujourd'hui que la menace terroriste n'est pas autonome, il y a des porosités avec la criminalité organisée, et là, on est en train d'hyper-centraliser et de mettre en silo une menace qui n'a manifestement pas été comprise\", a regretté l'ancienne juge."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              56
            ]
          ],
          "ref": "site www.ajis.asso.fr, 24 octobre 2017",
          "text": "« Les employeurs n’ont aucun intérêt à hyper-centraliser les instances », a tempéré Bénédicte Ravache."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Centraliser excessivement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.pɛʁ.sɑ̃.tʁa.li.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "hyper-centraliser"
}

"hyper-centraliser" meaning in Français

Verb

Inflected forms