hydrocuter in Français

IPA: ^((h muet))\i.dʁo.ky.te\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: hydrocuter [infinitive, present], avoir hydrocuté [infinitive, past], en hydrocutant [gerund, present], en ayant hydrocuté [gerund, past], hydrocutant [participle, present], hydrocuté [participle, past], j’hydrocute [indicative, present], tu hydrocutes [indicative, present], il/elle/on hydrocute [indicative, present], nous hydrocutons [indicative, present], vous hydrocutez [indicative, present], ils/elles hydrocutent [indicative, present], j’ai hydrocuté [indicative, past, multiword-construction], tu as hydrocuté [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a hydrocuté [indicative, past, multiword-construction], nous avons hydrocuté [indicative, past, multiword-construction], vous avez hydrocuté [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont hydrocuté [indicative, past, multiword-construction], j’hydrocutais [indicative, imperfect], tu hydrocutais [indicative, imperfect], il/elle/on hydrocutait [indicative, imperfect], nous hydrocutions [indicative, imperfect], vous hydrocutiez [indicative, imperfect], ils/elles hydrocutaient [indicative, imperfect], j’avais hydrocuté [indicative, pluperfect], tu avais hydrocuté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait hydrocuté [indicative, pluperfect], nous avions hydrocuté [indicative, pluperfect], vous aviez hydrocuté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient hydrocuté [indicative, pluperfect], j’hydrocutai [indicative, past], tu hydrocutas [indicative, past], il/elle/on hydrocuta [indicative, past], nous hydrocutâmes [indicative, past], vous hydrocutâtes [indicative, past], ils/elles hydrocutèrent [indicative, past], j’eus hydrocuté [indicative, past, anterior], tu eus hydrocuté [indicative, past, anterior], il/elle/on eut hydrocuté [indicative, past, anterior], nous eûmes hydrocuté [indicative, past, anterior], vous eûtes hydrocuté [indicative, past, anterior], ils/elles eurent hydrocuté [indicative, past, anterior], j’hydrocuterai [indicative, future], tu hydrocuteras [indicative, future], il/elle/on hydrocutera [indicative, future], nous hydrocuterons [indicative, future], vous hydrocuterez [indicative, future], ils/elles hydrocuteront [indicative, future], j’aurai hydrocuté [indicative, future, perfect], tu auras hydrocuté [indicative, future, perfect], il/elle/on aura hydrocuté [indicative, future, perfect], nous aurons hydrocuté [indicative, future, perfect], vous aurez hydrocuté [indicative, future, perfect], ils/elles auront hydrocuté [indicative, future, perfect], que j’hydrocute [subjunctive, present], que tu hydrocutes [subjunctive, present], qu’il/elle/on hydrocute [subjunctive, present], que nous hydrocutions [subjunctive, present], que vous hydrocutiez [subjunctive, present], qu’ils/elles hydrocutent [subjunctive, present], que j’aie hydrocuté [subjunctive, past], que tu aies hydrocuté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait hydrocuté [subjunctive, past], que nous ayons hydrocuté [subjunctive, past], que vous ayez hydrocuté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient hydrocuté [subjunctive, past], que j’hydrocutasse [subjunctive, imperfect], que tu hydrocutasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on hydrocutât [subjunctive, imperfect], que nous hydrocutassions [subjunctive, imperfect], que vous hydrocutassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles hydrocutassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse hydrocuté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses hydrocuté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût hydrocuté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions hydrocuté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez hydrocuté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent hydrocuté [subjunctive, pluperfect], j’hydrocuterais [conditional, present], tu hydrocuterais [conditional, present], il/elle/on hydrocuterait [conditional, present], nous hydrocuterions [conditional, present], vous hydrocuteriez [conditional, present], ils/elles hydrocuteraient [conditional, present], j’aurais hydrocuté [conditional, past], tu aurais hydrocuté [conditional, past], il/elle/on aurait hydrocuté [conditional, past], nous aurions hydrocuté [conditional, past], vous auriez hydrocuté [conditional, past], ils/elles auraient hydrocuté [conditional, past], hydrocute [imperative, present], hydrocutons [imperative, present], hydrocutez [imperative, present], aie hydrocuté [imperative, past], ayons hydrocuté [imperative, past], ayez hydrocuté [imperative, past], s’hydrocuter [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hydrocution."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hydrocuter",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hydrocutant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿i.dʁo.ky.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocutant",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocute",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocutes",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocute",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocutons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocutez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocutent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocutais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocutais",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocutait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocutions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocutiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocutaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocutai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocutas",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocuta",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocutâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocutâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocutèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocuterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocuteras",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocutera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocuterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocuterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocuteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hydrocute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hydrocutes",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hydrocute",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hydrocutions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.dʁo.ky.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hydrocutiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.dʁo.ky.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hydrocutent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hydrocutasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.dʁo.ky.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hydrocutasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.dʁo.ky.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hydrocutât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hydrocutassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.dʁo.ky.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hydrocutassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.dʁo.ky.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hydrocutassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocuterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocuterais",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocuterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocuterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocuteriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocuteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocute",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocutons",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocutez",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’hydrocuter",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "ref": "site www.conso.net",
          "text": "Même un enfant qui sait nager peut tomber, se noyer ou s'hydrocuter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être victime d’une hydrocution."
      ],
      "id": "fr-hydrocuter-fr-verb-03lSD6rD",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              38
            ]
          ],
          "ref": "site absurde.lolforum.net",
          "text": "enfin... chacun est libre d'hydrocuter sa chaise de bureau!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              115
            ]
          ],
          "ref": "site www.ciao.fr",
          "text": "Mis à la porte par le patron du restaurant, il se met à errer dans la rue et complètement éméché se fait hydrocuter par accident...."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, p. 58",
          "text": "… un jeune homme que je ne connais pas est mort hydrocuté dans sa baignoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire subir une hydrocution à."
      ],
      "id": "fr-hydrocuter-fr-verb-Gh4sLnPj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.dʁo.ky.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "hydrocuter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hydrocution."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hydrocuter",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hydrocutant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿i.dʁo.ky.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocutant",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocute",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocutes",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocute",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocutons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocutez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocutent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocutais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocutais",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocutait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocutions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocutiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocutaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocutai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocutas",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocuta",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocutâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocutâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocutèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocuterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocuteras",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocutera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocuterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocuterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocuteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hydrocute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hydrocutes",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hydrocute",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hydrocutions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.dʁo.ky.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hydrocutiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.dʁo.ky.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hydrocutent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’hydrocutasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.dʁo.ky.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hydrocutasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.dʁo.ky.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hydrocutât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hydrocutassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.dʁo.ky.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hydrocutassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.dʁo.ky.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hydrocutassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’hydrocuterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hydrocuterais",
      "ipas": [
        "\\ty i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hydrocuterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hydrocuterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.dʁo.ky.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hydrocuteriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.dʁo.ky.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hydrocuteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.dʁo.ky.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocute",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.kyt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocutons",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hydrocutez",
      "ipas": [
        "\\i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hydrocuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿i.dʁo.ky.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hydrocuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’hydrocuter",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "ref": "site www.conso.net",
          "text": "Même un enfant qui sait nager peut tomber, se noyer ou s'hydrocuter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être victime d’une hydrocution."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              38
            ]
          ],
          "ref": "site absurde.lolforum.net",
          "text": "enfin... chacun est libre d'hydrocuter sa chaise de bureau!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              115
            ]
          ],
          "ref": "site www.ciao.fr",
          "text": "Mis à la porte par le patron du restaurant, il se met à errer dans la rue et complètement éméché se fait hydrocuter par accident...."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, p. 58",
          "text": "… un jeune homme que je ne connais pas est mort hydrocuté dans sa baignoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire subir une hydrocution à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h muet))\\i.dʁo.ky.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "hydrocuter"
}

"hydrocuter" meaning in Français

Verb

Inflected forms