gouroufier in Français

IPA: \ɡu.ʁu.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gouroufier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: gouroufier [infinitive, present], avoir gouroufié [infinitive, past], en gouroufiant [gerund, present], en ayant gouroufié [gerund, past], gouroufiant [participle, present], gouroufié [participle, past], je gouroufie [indicative, present], tu gouroufies [indicative, present], il/elle/on gouroufie [indicative, present], nous gouroufions [indicative, present], vous gouroufiez [indicative, present], ils/elles gouroufient [indicative, present], j’ai gouroufié [indicative, past, multiword-construction], tu as gouroufié [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a gouroufié [indicative, past, multiword-construction], nous avons gouroufié [indicative, past, multiword-construction], vous avez gouroufié [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont gouroufié [indicative, past, multiword-construction], je gouroufiais [indicative, imperfect], tu gouroufiais [indicative, imperfect], il/elle/on gouroufiait [indicative, imperfect], nous gouroufiions [indicative, imperfect], vous gouroufiiez [indicative, imperfect], ils/elles gouroufiaient [indicative, imperfect], j’avais gouroufié [indicative, pluperfect], tu avais gouroufié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait gouroufié [indicative, pluperfect], nous avions gouroufié [indicative, pluperfect], vous aviez gouroufié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient gouroufié [indicative, pluperfect], je gouroufiai [indicative, past], tu gouroufias [indicative, past], il/elle/on gouroufia [indicative, past], nous gouroufiâmes [indicative, past], vous gouroufiâtes [indicative, past], ils/elles gouroufièrent [indicative, past], j’eus gouroufié [indicative, past, anterior], tu eus gouroufié [indicative, past, anterior], il/elle/on eut gouroufié [indicative, past, anterior], nous eûmes gouroufié [indicative, past, anterior], vous eûtes gouroufié [indicative, past, anterior], ils/elles eurent gouroufié [indicative, past, anterior], je gouroufierai [indicative, future], tu gouroufieras [indicative, future], il/elle/on gouroufiera [indicative, future], nous gouroufierons [indicative, future], vous gouroufierez [indicative, future], ils/elles gouroufieront [indicative, future], j’aurai gouroufié [indicative, future, perfect], tu auras gouroufié [indicative, future, perfect], il/elle/on aura gouroufié [indicative, future, perfect], nous aurons gouroufié [indicative, future, perfect], vous aurez gouroufié [indicative, future, perfect], ils/elles auront gouroufié [indicative, future, perfect], que je gouroufie [subjunctive, present], que tu gouroufies [subjunctive, present], qu’il/elle/on gouroufie [subjunctive, present], que nous gouroufiions [subjunctive, present], que vous gouroufiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles gouroufient [subjunctive, present], que j’aie gouroufié [subjunctive, past], que tu aies gouroufié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait gouroufié [subjunctive, past], que nous ayons gouroufié [subjunctive, past], que vous ayez gouroufié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient gouroufié [subjunctive, past], que je gouroufiasse [subjunctive, imperfect], que tu gouroufiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on gouroufiât [subjunctive, imperfect], que nous gouroufiassions [subjunctive, imperfect], que vous gouroufiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles gouroufiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse gouroufié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses gouroufié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût gouroufié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions gouroufié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez gouroufié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent gouroufié [subjunctive, pluperfect], je gouroufierais [conditional, present], tu gouroufierais [conditional, present], il/elle/on gouroufierait [conditional, present], nous gouroufierions [conditional, present], vous gouroufieriez [conditional, present], ils/elles gouroufieraient [conditional, present], j’aurais gouroufié [conditional, past], tu aurais gouroufié [conditional, past], il/elle/on aurait gouroufié [conditional, past], nous aurions gouroufié [conditional, past], vous auriez gouroufié [conditional, past], ils/elles auraient gouroufié [conditional, past], gouroufie [imperative, present], gouroufions [imperative, present], gouroufiez [imperative, present], aie gouroufié [imperative, past], ayons gouroufié [imperative, past], ayez gouroufié [imperative, past], se gouroufier [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "attestations": [
    {
      "date": "XXIᵉ siècle"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gouroufication"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suffixation verbale du substantif masculin gourou, issu du sanskrit guru (signifiant \"guide spirituel\", \"maître\")."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gouroufier",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gouroufié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gouroufiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡu.ʁu.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufiant",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufie",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufies",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty a ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufiais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufiions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufiiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufias",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufierons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufierez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroufie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroufies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroufie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroufiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡu.ʁu.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroufiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡu.ʁu.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroufient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroufiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡu.ʁu.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroufiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡu.ʁu.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroufiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroufiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡu.ʁu.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroufiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡu.ʁu.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroufiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ʁu.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufierions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufieriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufie",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufions",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufiez",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se gouroufier",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gouroutisme"
    },
    {
      "word": "gouroutiser"
    },
    {
      "word": "gourouïser"
    },
    {
      "word": "gourou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il ne s’agit, évidemment (mais il faudra toujours revenir là-dessus — jusqu’à nouvel ordre) ni de se gouroufier, ni de s’ashramiser, il s’agit de savoir intégrer des éléments du yoga, du tao et du zen dans une pensée-pratique actuelle. — (K. White, http://www.revue3emillenaire.com/blog/vers-un-nouvel-espace-culturel-par-kenneth-white/, 15 octobre 2010)"
        },
        {
          "text": "Pas question de me “gouroufier”. » Ses livres sont plutôt une invitation à (re)découvrir les vrais aliments issus du terroir, à se méfier des « mentions sur les étiquettes qui ressemblent à des noms d’autoroutes » et à s’initier à l’écoute de son corps. — (Le Soir,Q. Noirfalisse, \"Rescapée du cancer, elle défend les vrais produits issus du terroir\", 30 décembre 2009)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre sous la coupe d’un gourou."
      ],
      "id": "fr-gouroufier-fr-verb-PcfJPYSw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡu.ʁu.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gouroufier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gouroufier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "gouroufier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "attestations": [
    {
      "date": "XXIᵉ siècle"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gouroufication"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suffixation verbale du substantif masculin gourou, issu du sanskrit guru (signifiant \"guide spirituel\", \"maître\")."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gouroufier",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gouroufié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gouroufiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡu.ʁu.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufiant",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufie",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufies",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty a ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufiais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufiions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufiiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufias",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufieras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufierons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufierez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroufie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroufies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroufie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroufiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡu.ʁu.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroufiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡu.ʁu.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroufient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroufiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡu.ʁu.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroufiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡu.ʁu.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroufiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroufiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡu.ʁu.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroufiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡu.ʁu.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroufiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ʁu.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gouroufié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroufierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroufierais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroufierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroufierions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡu.ʁu.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroufieriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡu.ʁu.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroufieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡu.ʁu.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gouroufié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gouroufié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufie",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufions",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroufiez",
      "ipas": [
        "\\ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gouroufié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ɡu.ʁu.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroufier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se gouroufier",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gouroutisme"
    },
    {
      "word": "gouroutiser"
    },
    {
      "word": "gourouïser"
    },
    {
      "word": "gourou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il ne s’agit, évidemment (mais il faudra toujours revenir là-dessus — jusqu’à nouvel ordre) ni de se gouroufier, ni de s’ashramiser, il s’agit de savoir intégrer des éléments du yoga, du tao et du zen dans une pensée-pratique actuelle. — (K. White, http://www.revue3emillenaire.com/blog/vers-un-nouvel-espace-culturel-par-kenneth-white/, 15 octobre 2010)"
        },
        {
          "text": "Pas question de me “gouroufier”. » Ses livres sont plutôt une invitation à (re)découvrir les vrais aliments issus du terroir, à se méfier des « mentions sur les étiquettes qui ressemblent à des noms d’autoroutes » et à s’initier à l’écoute de son corps. — (Le Soir,Q. Noirfalisse, \"Rescapée du cancer, elle défend les vrais produits issus du terroir\", 30 décembre 2009)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre sous la coupe d’un gourou."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡu.ʁu.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gouroufier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gouroufier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gouroufier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "gouroufier"
}

"gouroufier" meaning in Français

Verb

Inflected forms