See godiller in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "godiller",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir godillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en godillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant godillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "godillant",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "godillé",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je godille",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu godilles",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous godillez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as godillé",
"ipas": [
"\\ty a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je godillais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu godillais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous godillions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous godilliez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles godillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais godillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu godillas",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on godilla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous godillâmes",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous godillâtes",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles godillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus godillé",
"ipas": [
"\\ty y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je godillerai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu godilleras",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous godillerons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous godillerez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je godille",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu godilles",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous godillions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous godilliez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je godillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu godillasses",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous godillassions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous godillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.di.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillerais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu godillerais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillerions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous godilleriez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "godille",
"ipas": [
"\\gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillons",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillez",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie godillé",
"ipas": [
"\\ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 149-150",
"text": "Je m'empare d'un aviron et ressuscitant ma spécialité, je me mets à godiller, pointant droit sur la passerelle d'où Folcoche, un jour, sauta dans le bouillon."
}
],
"glosses": [
"Manœuvrer avec la godille."
],
"id": "fr-godiller-fr-verb-0BGe1Pcn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du ski",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Lebey, Vol d'hommes, chap. Iᵉʳ ; Éditions de Fallois, Paris, 2018, p. 21",
"text": "Je jetais mon dévolu sur celui-là parce qu'il godillait dans la poudreuse tel un serpent des neiges."
}
],
"glosses": [
"Se déplacer en contrôlant la vitesse et la trajectoire par un enchaînement des virages rapides."
],
"id": "fr-godiller-fr-verb-oK3jF4CW",
"raw_tags": [
"Ski"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔ.di.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "godiller"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "godiller",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir godillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en godillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant godillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "godillant",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "godillé",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je godille",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu godilles",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous godillez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as godillé",
"ipas": [
"\\ty a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je godillais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu godillais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous godillions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous godilliez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles godillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais godillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu godillas",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on godilla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous godillâmes",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous godillâtes",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles godillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus godillé",
"ipas": [
"\\ty y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je godillerai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu godilleras",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous godillerons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous godillerez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je godille",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu godilles",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous godillions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous godilliez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je godillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu godillasses",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous godillassions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous godillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.di.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillerais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu godillerais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillerions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous godilleriez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "godille",
"ipas": [
"\\gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillons",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillez",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie godillé",
"ipas": [
"\\ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Lorraine",
"orig": "français de Lorraine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Khadija Moussou, Le look du jour : Bérénice Bejo, commentaire sur le forum,Elle (magazine), 12 juin 2012",
"text": "Laid, vraiment laid, la jupe godille sur les côtés. Et, ne la mets vraiment pas en valeur ses courbes pourtant minces...."
}
],
"glosses": [
"Faire de faux plis ; froncer."
],
"id": "fr-godiller-fr-verb-5ePvA1td",
"raw_tags": [
"Lorraine"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔ.di.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "godiller"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "godiller",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir godillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en godillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant godillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "godillant",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "godillé",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je godille",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu godilles",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous godillez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as godillé",
"ipas": [
"\\ty a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je godillais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu godillais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous godillions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous godilliez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles godillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais godillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu godillas",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on godilla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous godillâmes",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous godillâtes",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles godillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus godillé",
"ipas": [
"\\ty y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je godillerai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu godilleras",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous godillerons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous godillerez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je godille",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu godilles",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous godillions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous godilliez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je godillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu godillasses",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous godillassions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous godillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.di.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillerais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu godillerais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillerions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous godilleriez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "godille",
"ipas": [
"\\gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillons",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillez",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie godillé",
"ipas": [
"\\ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 3",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bertrand Blier, Les Valseuses",
"text": "Si t'arrives à la faire godiller, je te paie un litre."
}
],
"glosses": [
"Avoir du plaisir sexuel, avoir une érection, bander."
],
"id": "fr-godiller-fr-verb-v1tl4w8b",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔ.di.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "godailler"
},
{
"word": "goder"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Manœuvrer avec la godille",
"sense_index": 1,
"word": "paolleviañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Manœuvrer avec la godille",
"sense_index": 1,
"word": "paolleviat"
}
],
"word": "godiller"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "godiller",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir godillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en godillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant godillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "godillant",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "godillé",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je godille",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu godilles",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous godillez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as godillé",
"ipas": [
"\\ty a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je godillais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu godillais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous godillions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous godilliez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles godillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais godillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu godillas",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on godilla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous godillâmes",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous godillâtes",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles godillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus godillé",
"ipas": [
"\\ty y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je godillerai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu godilleras",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous godillerons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous godillerez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je godille",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu godilles",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous godillions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous godilliez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je godillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu godillasses",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous godillassions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous godillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.di.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillerais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu godillerais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillerions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous godilleriez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "godille",
"ipas": [
"\\gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillons",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillez",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie godillé",
"ipas": [
"\\ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 149-150",
"text": "Je m'empare d'un aviron et ressuscitant ma spécialité, je me mets à godiller, pointant droit sur la passerelle d'où Folcoche, un jour, sauta dans le bouillon."
}
],
"glosses": [
"Manœuvrer avec la godille."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du ski"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Lebey, Vol d'hommes, chap. Iᵉʳ ; Éditions de Fallois, Paris, 2018, p. 21",
"text": "Je jetais mon dévolu sur celui-là parce qu'il godillait dans la poudreuse tel un serpent des neiges."
}
],
"glosses": [
"Se déplacer en contrôlant la vitesse et la trajectoire par un enchaînement des virages rapides."
],
"raw_tags": [
"Ski"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔ.di.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "godiller"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "godiller",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir godillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en godillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant godillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "godillant",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "godillé",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je godille",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu godilles",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous godillez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as godillé",
"ipas": [
"\\ty a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je godillais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu godillais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous godillions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous godilliez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles godillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais godillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu godillas",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on godilla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous godillâmes",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous godillâtes",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles godillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus godillé",
"ipas": [
"\\ty y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je godillerai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu godilleras",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous godillerons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous godillerez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je godille",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu godilles",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous godillions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous godilliez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je godillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu godillasses",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous godillassions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous godillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.di.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillerais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu godillerais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillerions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous godilleriez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "godille",
"ipas": [
"\\gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillons",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillez",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie godillé",
"ipas": [
"\\ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français",
"français de Lorraine"
],
"examples": [
{
"ref": "Khadija Moussou, Le look du jour : Bérénice Bejo, commentaire sur le forum,Elle (magazine), 12 juin 2012",
"text": "Laid, vraiment laid, la jupe godille sur les côtés. Et, ne la mets vraiment pas en valeur ses courbes pourtant minces...."
}
],
"glosses": [
"Faire de faux plis ; froncer."
],
"raw_tags": [
"Lorraine"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔ.di.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "godiller"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en breton",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "godiller",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir godillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en godillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant godillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "godillant",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "godillé",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je godille",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu godilles",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous godillez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as godillé",
"ipas": [
"\\ty a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je godillais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu godillais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous godillions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous godilliez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles godillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais godillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu godillas",
"ipas": [
"\\ty gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on godilla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous godillâmes",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous godillâtes",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles godillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.di.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus godillé",
"ipas": [
"\\ty y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je godillerai",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu godilleras",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous godillerons",
"ipas": [
"\\nu gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous godillerez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.dij(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je godille",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu godilles",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous godillions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.dij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous godilliez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.dij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je godillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu godillasses",
"ipas": [
"\\kə ty gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on godillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.di.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous godillassions",
"ipas": [
"\\kə nu gɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous godillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gɔ.di.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles godillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gɔ.di.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse godillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses godillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions godillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez godillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent godillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je godillerais",
"ipas": [
"\\ʒə gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu godillerais",
"ipas": [
"\\ty gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on godillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous godillerions",
"ipas": [
"\\nu gɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous godilleriez",
"ipas": [
"\\vu gɔ.di.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles godilleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais godillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais godillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait godillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions godillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez godillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient godillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "godille",
"ipas": [
"\\gɔ.dij\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillons",
"ipas": [
"\\gɔ.di.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "godillez",
"ipas": [
"\\gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie godillé",
"ipas": [
"\\ɛ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez godillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je gɔ.di.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/godiller",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 3",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bertrand Blier, Les Valseuses",
"text": "Si t'arrives à la faire godiller, je te paie un litre."
}
],
"glosses": [
"Avoir du plaisir sexuel, avoir une érection, bander."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔ.di.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-godiller.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-godiller.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-godiller.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "godailler"
},
{
"word": "goder"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Manœuvrer avec la godille",
"sense_index": 1,
"word": "paolleviañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Manœuvrer avec la godille",
"sense_index": 1,
"word": "paolleviat"
}
],
"word": "godiller"
}
Download raw JSONL data for godiller meaning in Français (53.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.