cosigner in Français

IPA: \kɔ.si.ɲe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cosigner.wav

, LL-Q150 (fra)-LightD31-cosigner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cosigner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: cosigner [infinitive, present], avoir cosigné [infinitive, past], en cosignant [gerund, present], en ayant cosigné [gerund, past], cosignant [participle, present], cosigné [participle, past], je cosigne [indicative, present], tu cosignes [indicative, present], il/elle/on cosigne [indicative, present], nous cosignons [indicative, present], vous cosignez [indicative, present], ils/elles cosignent [indicative, present], j’ai cosigné [indicative, past, multiword-construction], tu as cosigné [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a cosigné [indicative, past, multiword-construction], nous avons cosigné [indicative, past, multiword-construction], vous avez cosigné [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont cosigné [indicative, past, multiword-construction], je cosignais [indicative, imperfect], tu cosignais [indicative, imperfect], il/elle/on cosignait [indicative, imperfect], nous cosignions [indicative, imperfect], vous cosigniez [indicative, imperfect], ils/elles cosignaient [indicative, imperfect], j’avais cosigné [indicative, pluperfect], tu avais cosigné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait cosigné [indicative, pluperfect], nous avions cosigné [indicative, pluperfect], vous aviez cosigné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient cosigné [indicative, pluperfect], je cosignai [indicative, past], tu cosignas [indicative, past], il/elle/on cosigna [indicative, past], nous cosignâmes [indicative, past], vous cosignâtes [indicative, past], ils/elles cosignèrent [indicative, past], j’eus cosigné [indicative, past, anterior], tu eus cosigné [indicative, past, anterior], il/elle/on eut cosigné [indicative, past, anterior], nous eûmes cosigné [indicative, past, anterior], vous eûtes cosigné [indicative, past, anterior], ils/elles eurent cosigné [indicative, past, anterior], je cosignerai [indicative, future], tu cosigneras [indicative, future], il/elle/on cosignera [indicative, future], nous cosignerons [indicative, future], vous cosignerez [indicative, future], ils/elles cosigneront [indicative, future], j’aurai cosigné [indicative, future, perfect], tu auras cosigné [indicative, future, perfect], il/elle/on aura cosigné [indicative, future, perfect], nous aurons cosigné [indicative, future, perfect], vous aurez cosigné [indicative, future, perfect], ils/elles auront cosigné [indicative, future, perfect], que je cosigne [subjunctive, present], que tu cosignes [subjunctive, present], qu’il/elle/on cosigne [subjunctive, present], que nous cosignions [subjunctive, present], que vous cosigniez [subjunctive, present], qu’ils/elles cosignent [subjunctive, present], que j’aie cosigné [subjunctive, past], que tu aies cosigné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait cosigné [subjunctive, past], que nous ayons cosigné [subjunctive, past], que vous ayez cosigné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient cosigné [subjunctive, past], que je cosignasse [subjunctive, imperfect], que tu cosignasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on cosignât [subjunctive, imperfect], que nous cosignassions [subjunctive, imperfect], que vous cosignassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles cosignassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse cosigné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses cosigné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût cosigné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions cosigné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez cosigné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent cosigné [subjunctive, pluperfect], je cosignerais [conditional, present], tu cosignerais [conditional, present], il/elle/on cosignerait [conditional, present], nous cosignerions [conditional, present], vous cosigneriez [conditional, present], ils/elles cosigneraient [conditional, present], j’aurais cosigné [conditional, past], tu aurais cosigné [conditional, past], il/elle/on aurait cosigné [conditional, past], nous aurions cosigné [conditional, past], vous auriez cosigné [conditional, past], ils/elles auraient cosigné [conditional, past], cosigne [imperative, present], cosignons [imperative, present], cosignez [imperative, present], aie cosigné [imperative, past], ayons cosigné [imperative, past], ayez cosigné [imperative, past], co-signer

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "co-signer"
    },
    {
      "word": "cringeos"
    },
    {
      "word": "gercions"
    },
    {
      "word": "gonciers"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De signer, avec le préfixe co-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cosigner",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cosigné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cosignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.si.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cosignant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cosigné",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosigne",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignes",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosigne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosignez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosigniez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosigna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosignâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosignèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosigneras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosignera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosignerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosigneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cosigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cosignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cosigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cosignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.si.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cosigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.si.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cosignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cosignasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.si.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cosignasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.si.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cosignât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cosignassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.si.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cosignassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.si.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cosignassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.si.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosignerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosigneriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosigneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cosigne",
      "ipas": [
        "\\kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cosignons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cosignez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "co-signer"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour l’action de signer un contrat ensemble, avec quelqu’un, on dit plutôt contresigner."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "consigner"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "cosignataire"
    },
    {
      "word": "cosignature"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              53
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 6",
          "text": "Mouvement HLM et associations de locataires cosignent une charte anticrise énergétique"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Wladimir Mercouroff, La naissance de l’informatique en France, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 13",
          "text": "À peine nommé, je cosignai, avec le directeur de l’enseignement secondaire, une circulaire pour proposer à des professeurs de toutes disciplines, de lycées et de collèges, des stages de formation à l’informatique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Longuet veut des bourres à Bure !, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5",
          "text": "Dans un courrier martial cosigné par deux autres barons locaux, il réclame au Premier ministre, pour contrer ces opposants, la création d’une gendarmerie à Montiers-sur-Saul, « chef-lieu de canton historique» de Bure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signer une œuvre, un écrit avec une ou plusieurs autres personnes."
      ],
      "id": "fr-cosigner-fr-verb-m-PrOqj2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.si.ɲe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cosigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cosigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-cosigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-cosigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cosigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cosigner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cosign"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "supotpisati"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "spolupodepsat"
    }
  ],
  "word": "cosigner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "co-signer"
    },
    {
      "word": "cringeos"
    },
    {
      "word": "gercions"
    },
    {
      "word": "gonciers"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en tchèque",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De signer, avec le préfixe co-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cosigner",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cosigné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cosignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.si.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cosignant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cosigné",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosigne",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignes",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosigne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosignez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosigniez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosigna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosignâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosignèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosigneras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosignera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosignerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosigneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cosigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cosignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cosigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cosignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.si.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cosigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.si.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cosignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cosignasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.si.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cosignasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.si.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cosignât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cosignassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.si.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cosignassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.si.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cosignassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.si.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cosigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cosigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cosignerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cosignerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cosignerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cosignerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.si.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cosigneriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.si.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cosigneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.si.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cosigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cosigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cosigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cosigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cosigne",
      "ipas": [
        "\\kɔ.siɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cosignons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cosignez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cosigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.si.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cosigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "co-signer"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour l’action de signer un contrat ensemble, avec quelqu’un, on dit plutôt contresigner."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "consigner"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "cosignataire"
    },
    {
      "word": "cosignature"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              53
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 6",
          "text": "Mouvement HLM et associations de locataires cosignent une charte anticrise énergétique"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Wladimir Mercouroff, La naissance de l’informatique en France, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 13",
          "text": "À peine nommé, je cosignai, avec le directeur de l’enseignement secondaire, une circulaire pour proposer à des professeurs de toutes disciplines, de lycées et de collèges, des stages de formation à l’informatique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Longuet veut des bourres à Bure !, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5",
          "text": "Dans un courrier martial cosigné par deux autres barons locaux, il réclame au Premier ministre, pour contrer ces opposants, la création d’une gendarmerie à Montiers-sur-Saul, « chef-lieu de canton historique» de Bure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signer une œuvre, un écrit avec une ou plusieurs autres personnes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.si.ɲe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cosigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cosigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cosigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-cosigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-cosigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-cosigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cosigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cosigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cosigner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cosign"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "supotpisati"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "spolupodepsat"
    }
  ],
  "word": "cosigner"
}

"cosigner" meaning in Français

Verb

Inflected forms