See conniser in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cernions" }, { "word": "cironnés" }, { "word": "corinnes" }, { "word": "cornines" }, { "word": "crénions" }, { "word": "Crennois" }, { "word": "crennois" }, { "word": "encirons" }, { "word": "encrions" }, { "word": "incérons" }, { "word": "incréons" }, { "word": "roncinés" }, { "word": "scionner" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De con, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "conniser", "ipas": [ "\\kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir connisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en connisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ kɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant connisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "connisant", "ipas": [ "\\kɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "connisé", "ipas": [ "\\kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je connise", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu connises", "ipas": [ "\\ty kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on connise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous connisons", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous connisez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles connisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as connisé", "ipas": [ "\\ty a kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je connisais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu connisais", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on connisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous connisions", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous connisiez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles connisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais connisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je connisai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu connisas", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on connisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous connisâmes", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous connisâtes", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles connisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus connisé", "ipas": [ "\\ty y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je conniserai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu conniseras", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on connisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous conniserons", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous conniserez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles conniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras connisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je connise", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu connises", "ipas": [ "\\kə ty kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on connise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous connisions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous connisiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles connisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie connisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies connisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait connisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons connisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez connisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient connisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je connisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu connisasses", "ipas": [ "\\kə ty kɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on connisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous connisassions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous connisassiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles connisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse connisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses connisé", "ipas": [ "\\kə ty ys kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût connisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions connisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez connisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent connisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je conniserais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu conniserais", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on conniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous conniserions", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous conniseriez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles conniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais connisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "connise", "ipas": [ "\\kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "connisons", "ipas": [ "\\kɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "connisez", "ipas": [ "\\kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie connisé", "ipas": [ "\\ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons connisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez connisé", "ipas": [ "\\ɛ.je kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 84, 92 ] ], "ref": "Jean-Baptiste de Boyer Argens, Lettres juives, 1737", "text": "Pour être persuadé de cette Vérité, il suffit d'écouter Pasquier qui cherche tant à conniser cette Guerriere." }, { "bold_text_offsets": [ [ 139, 147 ] ], "ref": "site jlhuss.blog.lemonde.fr, 28 juin 2011", "text": "Quant à Joffrin… il est tombé dans l’erreur commune à toute l’église des bobos dont il est archevêque: diaboliser M. le Pen ou lieu de la ‘conniser’… ce qui est pourtant facile quand on lit le monceau de crétineries abyssales qui sont collectées dans le ‘programme’ du FN." }, { "bold_text_offsets": [ [ 124, 134 ] ], "ref": "site fr.answers.yahoo.com, 13 juin 2008 'majuscule rajoutée à berlusconi)", "text": "Si l'on considère que Sarkozy est à la France ce que Berlusconi est à l'Italie, oui, TF1 se berlusconise, et je dirais même se connise tout court." } ], "glosses": [ "Donner un caractère con à." ], "id": "fr-conniser-fr-verb-QyaGugZA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.ni.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conniser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conniser.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "conniser" }
{ "anagrams": [ { "word": "cernions" }, { "word": "cironnés" }, { "word": "corinnes" }, { "word": "cornines" }, { "word": "crénions" }, { "word": "Crennois" }, { "word": "crennois" }, { "word": "encirons" }, { "word": "encrions" }, { "word": "incérons" }, { "word": "incréons" }, { "word": "roncinés" }, { "word": "scionner" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De con, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "conniser", "ipas": [ "\\kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir connisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en connisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ kɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant connisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "connisant", "ipas": [ "\\kɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "connisé", "ipas": [ "\\kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je connise", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu connises", "ipas": [ "\\ty kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on connise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous connisons", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous connisez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles connisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as connisé", "ipas": [ "\\ty a kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je connisais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu connisais", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on connisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous connisions", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous connisiez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles connisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais connisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je connisai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu connisas", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on connisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous connisâmes", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous connisâtes", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles connisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus connisé", "ipas": [ "\\ty y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je conniserai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu conniseras", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on connisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous conniserons", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous conniserez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles conniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras connisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je connise", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu connises", "ipas": [ "\\kə ty kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on connise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous connisions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous connisiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles connisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie connisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies connisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait connisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons connisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez connisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient connisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je connisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu connisasses", "ipas": [ "\\kə ty kɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on connisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous connisassions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous connisassiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles connisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse connisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses connisé", "ipas": [ "\\kə ty ys kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût connisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions connisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez connisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent connisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je conniserais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu conniserais", "ipas": [ "\\ty kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on conniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous conniserions", "ipas": [ "\\nu kɔ.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous conniseriez", "ipas": [ "\\vu kɔ.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles conniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais connisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais connisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait connisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions connisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez connisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient connisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "connise", "ipas": [ "\\kɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "connisons", "ipas": [ "\\kɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "connisez", "ipas": [ "\\kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie connisé", "ipas": [ "\\ɛ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons connisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez connisé", "ipas": [ "\\ɛ.je kɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/conniser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 84, 92 ] ], "ref": "Jean-Baptiste de Boyer Argens, Lettres juives, 1737", "text": "Pour être persuadé de cette Vérité, il suffit d'écouter Pasquier qui cherche tant à conniser cette Guerriere." }, { "bold_text_offsets": [ [ 139, 147 ] ], "ref": "site jlhuss.blog.lemonde.fr, 28 juin 2011", "text": "Quant à Joffrin… il est tombé dans l’erreur commune à toute l’église des bobos dont il est archevêque: diaboliser M. le Pen ou lieu de la ‘conniser’… ce qui est pourtant facile quand on lit le monceau de crétineries abyssales qui sont collectées dans le ‘programme’ du FN." }, { "bold_text_offsets": [ [ 124, 134 ] ], "ref": "site fr.answers.yahoo.com, 13 juin 2008 'majuscule rajoutée à berlusconi)", "text": "Si l'on considère que Sarkozy est à la France ce que Berlusconi est à l'Italie, oui, TF1 se berlusconise, et je dirais même se connise tout court." } ], "glosses": [ "Donner un caractère con à." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.ni.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conniser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conniser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conniser.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "conniser" }
Download raw JSONL data for conniser meaning in Français (16.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.