"blackbouler" meaning in Français

See blackbouler in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \blak.bu.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blackbouler.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blackbouler.wav
Forms: blackbouler [infinitive, present], avoir blackboulé [infinitive, past], en blackboulant [gerund, present], en ayant blackboulé [gerund, past], blackboulant [participle, present], blackboulé [participle, past], je blackboule [indicative, present], tu blackboules [indicative, present], il/elle/on blackboule [indicative, present], nous blackboulons [indicative, present], vous blackboulez [indicative, present], ils/elles blackboulent [indicative, present], j’ai blackboulé [indicative, past, multiword-construction], tu as blackboulé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a blackboulé [indicative, past, multiword-construction], nous avons blackboulé [indicative, past, multiword-construction], vous avez blackboulé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont blackboulé [indicative, past, multiword-construction], je blackboulais [indicative, imperfect], tu blackboulais [indicative, imperfect], il/elle/on blackboulait [indicative, imperfect], nous blackboulions [indicative, imperfect], vous blackbouliez [indicative, imperfect], ils/elles blackboulaient [indicative, imperfect], j’avais blackboulé [indicative, pluperfect], tu avais blackboulé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait blackboulé [indicative, pluperfect], nous avions blackboulé [indicative, pluperfect], vous aviez blackboulé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient blackboulé [indicative, pluperfect], je blackboulai [indicative, past], tu blackboulas [indicative, past], il/elle/on blackboula [indicative, past], nous blackboulâmes [indicative, past], vous blackboulâtes [indicative, past], ils/elles blackboulèrent [indicative, past], j’eus blackboulé [indicative, past, anterior], tu eus blackboulé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut blackboulé [indicative, past, anterior], nous eûmes blackboulé [indicative, past, anterior], vous eûtes blackboulé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent blackboulé [indicative, past, anterior], je blackboulerai [indicative, future], tu blackbouleras [indicative, future], il/elle/on blackboulera [indicative, future], nous blackboulerons [indicative, future], vous blackboulerez [indicative, future], ils/elles blackbouleront [indicative, future], j’aurai blackboulé [indicative, future, perfect], tu auras blackboulé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura blackboulé [indicative, future, perfect], nous aurons blackboulé [indicative, future, perfect], vous aurez blackboulé [indicative, future, perfect], ils/elles auront blackboulé [indicative, future, perfect], que je blackboule [subjunctive, present], que tu blackboules [subjunctive, present], qu’il/elle/on blackboule [subjunctive, present], que nous blackboulions [subjunctive, present], que vous blackbouliez [subjunctive, present], qu’ils/elles blackboulent [subjunctive, present], que j’aie blackboulé [subjunctive, past], que tu aies blackboulé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait blackboulé [subjunctive, past], que nous ayons blackboulé [subjunctive, past], que vous ayez blackboulé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient blackboulé [subjunctive, past], que je blackboulasse [subjunctive, imperfect], que tu blackboulasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on blackboulât [subjunctive, imperfect], que nous blackboulassions [subjunctive, imperfect], que vous blackboulassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles blackboulassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse blackboulé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses blackboulé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût blackboulé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions blackboulé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez blackboulé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent blackboulé [subjunctive, pluperfect], je blackboulerais [conditional, present], tu blackboulerais [conditional, present], il/elle/on blackboulerait [conditional, present], nous blackboulerions [conditional, present], vous blackbouleriez [conditional, present], ils/elles blackbouleraient [conditional, present], j’aurais blackboulé [conditional, past], tu aurais blackboulé [conditional, past], il/elle/on aurait blackboulé [conditional, past], nous aurions blackboulé [conditional, past], vous auriez blackboulé [conditional, past], ils/elles auraient blackboulé [conditional, past], blackboule [imperative, present], blackboulons [imperative, present], blackboulez [imperative, present], aie blackboulé [imperative, past], ayons blackboulé [imperative, past], ayez blackboulé [imperative, past], blacbouler, blackboller
  1. Refuser l’admission d’un candidat dans un club, ce qui se faisait autrefois en lui donnant des boules noires.
    Sense id: fr-blackbouler-fr-verb-EJ~ZSzJ7 Categories (other): Exemples en français
  2. Faire perdre à une élection. Tags: broadly, familiar
    Sense id: fr-blackbouler-fr-verb-Zqm~aKhK Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
  3. Refuser l’admission de quelqu’un lors d’un examen. Tags: broadly, familiar
    Sense id: fr-blackbouler-fr-verb-RFxiXsHL Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en anglais, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vient de l’anglais black (« noir »), et de boule. Ce mot vient probablement de la franc-maçonnerie. Lors de l’initiation d’un profane en franc-maçonnerie, les frères (ou les sœurs dans certains cas) votent pour ou contre l’admission de ce profane en maçonnerie, à l’aide de boules blanches (pour) ou noires (contre). Il faut au profane plus de boules blanches que de boules noires pour être accepté, une boule noire valant souvent plusieurs boules blanches. Se faire blackbouler, c’est obtenir plus de boules noires que de boules blanches, plus de votes contre que de votes pour, et donc, se voir refuser l’entrée en franc-maçonnerie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blackbouler",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir blackboulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en blackboulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ blak.bu.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulant",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulé",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboule",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboules",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulons",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackboulez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackboulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty a blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboulais",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulions",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackbouliez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackboulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboulas",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackboulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackboulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackbouleras",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulerons",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackboulerez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackbouleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blackboule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blackboules",
      "ipas": [
        "\\kə ty blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blackboule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blackboulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu blak.bu.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blackbouliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu blak.bu.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blackboulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blackboulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə blak.bu.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blackboulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty blak.bu.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blackboulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blackboulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu blak.bu.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blackboulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu blak.bu.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blackboulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] blak.bu.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboulerais",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulerions",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackbouleriez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackbouleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboule",
      "ipas": [
        "\\blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulons",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulez",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blacbouler",
      "raw_tags": [
        "variante orthographique ancienne"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboller",
      "raw_tags": [
        "variante ancienne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 161",
          "text": "À Paris il avait des ennuis. Son petit cousin se présentait au cercle. Il craignait qu’il ne fût blackboulé. La candidature était déjà affichée. Dans ces conditions, il n’osait lui conseiller de la retirer ; c’était prendre une bien grande responsabilité. D’un autre côté, un échec serait vraiment désagréable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              332,
              342
            ]
          ],
          "ref": "Article « Comment devenir membre d’un cercle de prestige ? », LeFigaro.fr, 30 avril 2010",
          "text": "Plus inaccessibles encore : le Nouveau Cercle de l'Union et le Jockey Club. Là, ce ne sont pas seulement les membres d’une commission qui votent, mais tous les membres du cercle ! La règle : un vote négatif annule cinq votes positifs. Autrefois, on votait avec des boules noires (négatif) et blanches (positif). D’où l’expression « blackboulé » utilisée à l’égard d’un candidat éconduit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refuser l’admission d’un candidat dans un club, ce qui se faisait autrefois en lui donnant des boules noires."
      ],
      "id": "fr-blackbouler-fr-verb-EJ~ZSzJ7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Louis Pergaud, La Chute, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Le jour venu, ils votèrent comme un seul homme, car on ne badine pas avec le ventre et Zidore et Léon furent blackboulés et tous leurs féaux avec eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre à une élection."
      ],
      "id": "fr-blackbouler-fr-verb-Zqm~aKhK",
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              188
            ]
          ],
          "ref": "Al Galliner (Perpignan) du 11 décembre 1881",
          "text": "L’opéra a été mauvais, grâce à M. Solas et aux chœurs qui faisaient à qui chanterait le plus faux ; la partie aurait été équilibrée sans un enrouement qui a permis a notre ténor blackboulé d’avoir le dessus ; mais trêve de compliments, M. Solas nous faisait ses adieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refuser l’admission de quelqu’un lors d’un examen."
      ],
      "id": "fr-blackbouler-fr-verb-RFxiXsHL",
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blak.bu.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blackbouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blackbouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blackbouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blackbouler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "blackbouler"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Vient de l’anglais black (« noir »), et de boule. Ce mot vient probablement de la franc-maçonnerie. Lors de l’initiation d’un profane en franc-maçonnerie, les frères (ou les sœurs dans certains cas) votent pour ou contre l’admission de ce profane en maçonnerie, à l’aide de boules blanches (pour) ou noires (contre). Il faut au profane plus de boules blanches que de boules noires pour être accepté, une boule noire valant souvent plusieurs boules blanches. Se faire blackbouler, c’est obtenir plus de boules noires que de boules blanches, plus de votes contre que de votes pour, et donc, se voir refuser l’entrée en franc-maçonnerie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blackbouler",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir blackboulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en blackboulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ blak.bu.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulant",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulé",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboule",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboules",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulons",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackboulez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackboulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty a blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboulais",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulions",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackbouliez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackboulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboulas",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackboulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackboulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackbouleras",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulerons",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackboulerez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackbouleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blackboule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blackboules",
      "ipas": [
        "\\kə ty blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blackboule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blackboulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu blak.bu.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blackbouliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu blak.bu.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blackboulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blackboulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə blak.bu.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blackboulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty blak.bu.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blackboulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blackboulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu blak.bu.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blackboulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu blak.bu.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blackboulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] blak.bu.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent blackboulé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blackboulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blackboulerais",
      "ipas": [
        "\\ty blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blackboulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blackboulerions",
      "ipas": [
        "\\nu blak.bu.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blackbouleriez",
      "ipas": [
        "\\vu blak.bu.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blackbouleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blak.bu.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions blackboulé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient blackboulé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboule",
      "ipas": [
        "\\blak.bul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulons",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboulez",
      "ipas": [
        "\\blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez blackboulé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je blak.bu.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/blackbouler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blacbouler",
      "raw_tags": [
        "variante orthographique ancienne"
      ]
    },
    {
      "form": "blackboller",
      "raw_tags": [
        "variante ancienne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 161",
          "text": "À Paris il avait des ennuis. Son petit cousin se présentait au cercle. Il craignait qu’il ne fût blackboulé. La candidature était déjà affichée. Dans ces conditions, il n’osait lui conseiller de la retirer ; c’était prendre une bien grande responsabilité. D’un autre côté, un échec serait vraiment désagréable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              332,
              342
            ]
          ],
          "ref": "Article « Comment devenir membre d’un cercle de prestige ? », LeFigaro.fr, 30 avril 2010",
          "text": "Plus inaccessibles encore : le Nouveau Cercle de l'Union et le Jockey Club. Là, ce ne sont pas seulement les membres d’une commission qui votent, mais tous les membres du cercle ! La règle : un vote négatif annule cinq votes positifs. Autrefois, on votait avec des boules noires (négatif) et blanches (positif). D’où l’expression « blackboulé » utilisée à l’égard d’un candidat éconduit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refuser l’admission d’un candidat dans un club, ce qui se faisait autrefois en lui donnant des boules noires."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Louis Pergaud, La Chute, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Le jour venu, ils votèrent comme un seul homme, car on ne badine pas avec le ventre et Zidore et Léon furent blackboulés et tous leurs féaux avec eux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre à une élection."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              188
            ]
          ],
          "ref": "Al Galliner (Perpignan) du 11 décembre 1881",
          "text": "L’opéra a été mauvais, grâce à M. Solas et aux chœurs qui faisaient à qui chanterait le plus faux ; la partie aurait été équilibrée sans un enrouement qui a permis a notre ténor blackboulé d’avoir le dessus ; mais trêve de compliments, M. Solas nous faisait ses adieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refuser l’admission de quelqu’un lors d’un examen."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blak.bu.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blackbouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-blackbouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-blackbouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blackbouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blackbouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-blackbouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-blackbouler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "blackbouler"
}

Download raw JSONL data for blackbouler meaning in Français (20.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.