See bit in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "BTI"
},
{
"word": "IBT"
},
{
"word": "ITB"
},
{
"word": "TBI"
},
{
"word": "TIB"
},
{
"word": "Tib"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "-t prononcés /t/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bit de modification"
},
{
"word": "bit de parité"
},
{
"word": "bit de référence"
},
{
"word": "bit de validation"
},
{
"word": "bit le moins significatif"
},
{
"word": "bit le plus significatif"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais bit, lui-même contraction de binary digit (« unité binaire »)."
],
"forms": [
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "octet"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Bonney, Des scientifiques réalisent une téléportation quantique sur 44 kilomètres, radio-canada.ca, 8 janvier 2021",
"text": "Difficile donc de les expliquer, mais retenons que les bits quantiques, appelés qbits, sont eux des superpositions de 0 et de 1, multipliant ainsi les possibilités et donc la puissance lorsqu’il s’agit de calculs."
},
{
"text": "le nibble = 4 bits et l’octet = 8 bits."
},
{
"text": "Les processeurs 64-bits sont à la mode."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure en informatique désignant la quantité élémentaire d’information représentée par un chiffre binaire, et qui ne peut donc prendre que deux valeurs : 0 ou 1."
],
"id": "fr-bit-fr-noun-UtSUcYup",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bit\\"
},
{
"ipa": "\\bit\\"
},
{
"audio": "Fr-bit.ogg",
"ipa": "bit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-bit.ogg/Fr-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bit.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-un bit.ogg",
"ipa": "ɛ̃ bit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Fr-un_bit.ogg/Fr-un_bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un bit.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bit.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǐtè",
"word": "比特"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèiyuán",
"word": "位元"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "biteu",
"word": "비트"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "bito"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "bitti"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "bito"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "bitto",
"word": "ビット"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "bit"
}
],
"word": "bit"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "BTI"
},
{
"word": "IBT"
},
{
"word": "ITB"
},
{
"word": "TBI"
},
{
"word": "TIB"
},
{
"word": "Tib"
}
],
"categories": [
"-t prononcés /t/ en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bit de modification"
},
{
"word": "bit de parité"
},
{
"word": "bit de référence"
},
{
"word": "bit de validation"
},
{
"word": "bit le moins significatif"
},
{
"word": "bit le plus significatif"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais bit, lui-même contraction de binary digit (« unité binaire »)."
],
"forms": [
{
"form": "bits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "octet"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Bonney, Des scientifiques réalisent une téléportation quantique sur 44 kilomètres, radio-canada.ca, 8 janvier 2021",
"text": "Difficile donc de les expliquer, mais retenons que les bits quantiques, appelés qbits, sont eux des superpositions de 0 et de 1, multipliant ainsi les possibilités et donc la puissance lorsqu’il s’agit de calculs."
},
{
"text": "le nibble = 4 bits et l’octet = 8 bits."
},
{
"text": "Les processeurs 64-bits sont à la mode."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure en informatique désignant la quantité élémentaire d’information représentée par un chiffre binaire, et qui ne peut donc prendre que deux valeurs : 0 ou 1."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bit\\"
},
{
"ipa": "\\bit\\"
},
{
"audio": "Fr-bit.ogg",
"ipa": "bit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-bit.ogg/Fr-bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bit.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-un bit.ogg",
"ipa": "ɛ̃ bit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Fr-un_bit.ogg/Fr-un_bit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un bit.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-bit.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bit.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bit.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bit.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǐtè",
"word": "比特"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèiyuán",
"word": "位元"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "biteu",
"word": "비트"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "bito"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "bitti"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "bito"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "bitto",
"word": "ビット"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "bite"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "bit"
}
],
"word": "bit"
}
Download raw JSONL data for bit meaning in Français (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.