"adargue" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "daguera"
    },
    {
      "word": "garaude"
    },
    {
      "word": "garaudé"
    },
    {
      "word": "gaudera"
    },
    {
      "word": "Guardea"
    },
    {
      "word": "redagua"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol adarga."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adargues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Maindron, Trois contes d’Orient, 1901, Revue des Deux Mondes",
          "text": "Nul ne sait rehausser une rondelle ou une adargue d’ornemens (sic) plus élégamment combinés, et aussi de ces entrelacs ingénieux où un trait ténu s’enroule, court, disparaît sans se rompre, puis reparaît."
        },
        {
          "ref": "Revue universelle des arts, volume 6, 1857, consultable surGoogleBooks",
          "text": "Il discute la selle du Cid, l’adargue de Charles-Quint, l’épée de Ferdinand le Catholique, l’armure de don Juan d'Autriche, toutes ces armes célèbres enfin que la tradition a conservées, et qu’elle attribue, souvent avec raison, quelquefois à tort, aux grand rois et aux grands capitaines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouclier en forme de cœur ou de coquillage bivalve ouvert d’origine mauresque, utilisé en Espagne, composé de cuir encollés et de bois léger, et en usage jusqu’au XIXᵉ siècle dans la cavalerie mexicaine."
      ],
      "id": "fr-adargue-fr-noun-oxDg-pG3",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.daʁg\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "darga"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "adarga"
    }
  ],
  "word": "adargue"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "daguera"
    },
    {
      "word": "garaude"
    },
    {
      "word": "garaudé"
    },
    {
      "word": "gaudera"
    },
    {
      "word": "Guardea"
    },
    {
      "word": "redagua"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol adarga."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adargues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Maindron, Trois contes d’Orient, 1901, Revue des Deux Mondes",
          "text": "Nul ne sait rehausser une rondelle ou une adargue d’ornemens (sic) plus élégamment combinés, et aussi de ces entrelacs ingénieux où un trait ténu s’enroule, court, disparaît sans se rompre, puis reparaît."
        },
        {
          "ref": "Revue universelle des arts, volume 6, 1857, consultable surGoogleBooks",
          "text": "Il discute la selle du Cid, l’adargue de Charles-Quint, l’épée de Ferdinand le Catholique, l’armure de don Juan d'Autriche, toutes ces armes célèbres enfin que la tradition a conservées, et qu’elle attribue, souvent avec raison, quelquefois à tort, aux grand rois et aux grands capitaines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouclier en forme de cœur ou de coquillage bivalve ouvert d’origine mauresque, utilisé en Espagne, composé de cuir encollés et de bois léger, et en usage jusqu’au XIXᵉ siècle dans la cavalerie mexicaine."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.daʁg\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "darga"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "adarga"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "adarga"
    }
  ],
  "word": "adargue"
}