"Ulster" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lerust"
    },
    {
      "word": "lustre"
    },
    {
      "word": "lustré"
    },
    {
      "word": "truels"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ulster"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Ulster."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Belfast"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Eire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Provinces d’Irlande en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ulster », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "La contrée d’Ulster était anciennement partagée entre les Erdini qui occupaient Fermanagh & les environs ; les Venicnii qui avoient une partie du comté de Dunnagal, les Robognii qui possédaient Londonderry, Antrim & partie de Tyrone, les Volentii qui demeuraient autour d’Armaph, les Darni qui habitaient aux environs de Down & les parties occidentales.\nTir-Owen soumit tout ce pays aux Anglais, qui le divisent actuellement en dix comtés : cinq de ces comtés, savoir Louth, Down, Antrim, Londonderry & Dunnagal confinent à la mer ; les cinq autres, savoir Tyrone, Armagh, Fermanagh, Monaghan & Cavan sont dans les terres. Londonderry est regardée pour être la capitale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des quatre provinces de l’Irlande située au nord de l’île."
      ],
      "id": "fr-Ulster-fr-name-44OPUDc~",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Irlande du Nord, partie de cette province rattachée au Royaume-Uni."
      ],
      "id": "fr-Ulster-fr-name--kaxAb2G",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œl.stœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\yl.stɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ulster"
    }
  ],
  "word": "Ulster"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lerust"
    },
    {
      "word": "lustre"
    },
    {
      "word": "lustré"
    },
    {
      "word": "truels"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ulster"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Ulster."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Belfast"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Eire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Provinces d’Irlande en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ulster », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "La contrée d’Ulster était anciennement partagée entre les Erdini qui occupaient Fermanagh & les environs ; les Venicnii qui avoient une partie du comté de Dunnagal, les Robognii qui possédaient Londonderry, Antrim & partie de Tyrone, les Volentii qui demeuraient autour d’Armaph, les Darni qui habitaient aux environs de Down & les parties occidentales.\nTir-Owen soumit tout ce pays aux Anglais, qui le divisent actuellement en dix comtés : cinq de ces comtés, savoir Louth, Down, Antrim, Londonderry & Dunnagal confinent à la mer ; les cinq autres, savoir Tyrone, Armagh, Fermanagh, Monaghan & Cavan sont dans les terres. Londonderry est regardée pour être la capitale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des quatre provinces de l’Irlande située au nord de l’île."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Irlande du Nord, partie de cette province rattachée au Royaume-Uni."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œl.stœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\yl.stɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ulster"
    }
  ],
  "word": "Ulster"
}