"Hamilton" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille écossais en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Éponymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Hamilton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Collard, Toute la Formule 1 belge, 2022, page 271",
          "text": "Si l’Espagnol en tire profit en s’élançant en tête, le Mexicain est immédiatement débordé par l’Alpine de Fernando Alonso et la Mercedes de Lewis Hamilton."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 10",
          "text": "Aux États-Unis, le baudet du Poitou a trouvé une grande protectrice en la personne d’une certaine Debbie Hamilton, qui l’a introduit dans les années 1980."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille écossais."
      ],
      "id": "fr-Hamilton-fr-name-Ds6K3-JA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mil.tɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Hamilton"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille écossais en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Éponymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Hamilton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Écosse en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Hamilton », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "HAMILTON, (Géog.) ville de l’Ecosse méridionale, l’une des plus considérables de la province de Chydsdal, avec titre de duché, palais & parc. Elle est à trois lieues S. O. de Glascow, douze O. d’Edinbourg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville d’Écosse situé dans le South Lanarkshire."
      ],
      "id": "fr-Hamilton-fr-name-iXDcG-Gj",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des Bermudes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale des Bermudes."
      ],
      "id": "fr-Hamilton-fr-name-g7pFTn5t",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Ontario en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne, dans la province de l'Ontario."
      ],
      "id": "fr-Hamilton-fr-name-R1sFZvN5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de diverses localités des États-Unis."
      ],
      "id": "fr-Hamilton-fr-name-t5aMHY2N",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ville écossaise",
      "word": "Hamilton"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "hāmilṭun",
      "sense": "ville écossaise",
      "word": "هامِلْطُن"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "capitale des Bermudes",
      "word": "Hamilton"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "hāmilṭun",
      "sense": "capitale des Bermudes",
      "word": "هامِلْطُن"
    }
  ],
  "word": "Hamilton"
}

{
  "categories": [
    "Capitales en français",
    "Noms de famille en français",
    "Noms de famille écossais en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "français",
    "Éponymes en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Hamilton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Collard, Toute la Formule 1 belge, 2022, page 271",
          "text": "Si l’Espagnol en tire profit en s’élançant en tête, le Mexicain est immédiatement débordé par l’Alpine de Fernando Alonso et la Mercedes de Lewis Hamilton."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 10",
          "text": "Aux États-Unis, le baudet du Poitou a trouvé une grande protectrice en la personne d’une certaine Debbie Hamilton, qui l’a introduit dans les années 1980."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille écossais."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.mil.tɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Hamilton"
}

{
  "categories": [
    "Capitales en français",
    "Noms de famille écossais en français",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "français",
    "Éponymes en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Hamilton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Écosse en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Hamilton », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "HAMILTON, (Géog.) ville de l’Ecosse méridionale, l’une des plus considérables de la province de Chydsdal, avec titre de duché, palais & parc. Elle est à trois lieues S. O. de Glascow, douze O. d’Edinbourg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville d’Écosse situé dans le South Lanarkshire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des Bermudes en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Capitale des Bermudes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Ontario en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne, dans la province de l'Ontario."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Nom de diverses localités des États-Unis."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ville écossaise",
      "word": "Hamilton"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "hāmilṭun",
      "sense": "ville écossaise",
      "word": "هامِلْطُن"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "capitale des Bermudes",
      "word": "Hamilton"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "hāmilṭun",
      "sense": "capitale des Bermudes",
      "word": "هامِلْطُن"
    }
  ],
  "word": "Hamilton"
}