"Halytch" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ukrainien Галич, Halyč via le polonais Halicz."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Galitch"
    },
    {
      "word": "Galicie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoire sur l'indépendance de l'Ukraine, présenté à la Conférence de la paix par la Délégation de la République ukrainienne, 1919",
          "text": "Le déclin de Kiev s’est précipité à la suite des dévastations faites par les Tatares en 1240.\nQuant à l’Ukraine Occidentale, — Galicie et Volhynie, — par le fait qu’elle était plus à l’Ouest et mieux abritée de leurs déprédations, elle connaissait un développement et une prospérité particulière. Sous le règne de Danilo, en 1255, le duché de Galicie et de Volhynie devint même un royaume. […] Sous Danilo, la Galicie allait jusqu’au San, à l’Ouest, et comprenait à l’Est un grand nombre des anciens pays ukrainiens. C’est ce souverain qui fonda la ville de Lemberg (Lviv ou Lev) en l’honneur de son fils Lev, et qui transféra dans cette nouvelle capitale sa résidence de Halytch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de l’oblast d’Ivano-Frankivsk, en Ukraine."
      ],
      "id": "fr-Halytch-fr-name-0jzpeuSP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Halicz"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Galič",
      "word": "Галич"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Halyč"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Halyč",
      "word": "Галич"
    }
  ],
  "word": "Halytch"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en polonais",
    "Noms propres en français issus d’un mot en ukrainien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ukrainien Галич, Halyč via le polonais Halicz."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Galitch"
    },
    {
      "word": "Galicie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoire sur l'indépendance de l'Ukraine, présenté à la Conférence de la paix par la Délégation de la République ukrainienne, 1919",
          "text": "Le déclin de Kiev s’est précipité à la suite des dévastations faites par les Tatares en 1240.\nQuant à l’Ukraine Occidentale, — Galicie et Volhynie, — par le fait qu’elle était plus à l’Ouest et mieux abritée de leurs déprédations, elle connaissait un développement et une prospérité particulière. Sous le règne de Danilo, en 1255, le duché de Galicie et de Volhynie devint même un royaume. […] Sous Danilo, la Galicie allait jusqu’au San, à l’Ouest, et comprenait à l’Est un grand nombre des anciens pays ukrainiens. C’est ce souverain qui fonda la ville de Lemberg (Lviv ou Lev) en l’honneur de son fils Lev, et qui transféra dans cette nouvelle capitale sa résidence de Halytch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de l’oblast d’Ivano-Frankivsk, en Ukraine."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Halicz"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Galič",
      "word": "Галич"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Halyč"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Halyč",
      "word": "Галич"
    }
  ],
  "word": "Halytch"
}