"Frank" meaning in Français

See Frank in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Frank-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \fʁɑ̃k\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav
  1. Prénom masculin français.
    Sense id: fr-Frank-fr-name-pZRcbQiS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Franck

Download JSONL data for Frank meaning in Français (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Prénom : du latin Francus venant du francique ripuaire Frank (« libre »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 17",
          "text": "En Caroline du Nord (États-Unis), Pharris Frank a remporté à la loterie, fin mars, 2 millions de dollars (1,84 million d'euros)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Frank-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Frank"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Prénom : du latin Francus venant du francique ripuaire Frank (« libre »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Franck"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 31",
          "text": "En revanche, le meneur des Mavericks de Dallas Frank Ntilikina et l’intérieur Victor Wembanyama ne reviendront pas."
        },
        {
          "ref": "Hervé Commère, Les Ronds dans l’eau, Fleuve Noir, 2011, chapitre I",
          "text": "Frank Sinatra fit ses premiers adieux à la scène en 1971, mettant ainsi un terme à trente ans de carrière."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 février 2023, page 2",
          "text": "« Notre client souhaitait acquérir un lieu qui reflète la puissance et l’honneur de son pays dans Paris », explique Frank Sylvaire, directeur de Paris Ouest Sotheby’s International Realty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin français."
      ],
      "id": "fr-Frank-fr-name-pZRcbQiS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɑ̃k\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Frank"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Prénom : du latin Francus venant du francique ripuaire Frank (« libre »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 17",
          "text": "En Caroline du Nord (États-Unis), Pharris Frank a remporté à la loterie, fin mars, 2 millions de dollars (1,84 million d'euros)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Frank"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Prénom : du latin Francus venant du francique ripuaire Frank (« libre »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Franck"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 31",
          "text": "En revanche, le meneur des Mavericks de Dallas Frank Ntilikina et l’intérieur Victor Wembanyama ne reviendront pas."
        },
        {
          "ref": "Hervé Commère, Les Ronds dans l’eau, Fleuve Noir, 2011, chapitre I",
          "text": "Frank Sinatra fit ses premiers adieux à la scène en 1971, mettant ainsi un terme à trente ans de carrière."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 février 2023, page 2",
          "text": "« Notre client souhaitait acquérir un lieu qui reflète la puissance et l’honneur de son pays dans Paris », explique Frank Sylvaire, directeur de Paris Ouest Sotheby’s International Realty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɑ̃k\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Frank.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Frank.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Frank"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.