See yoguiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de yoga, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "yoguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "yoghiste"
},
{
"form": "yogiste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "yoga"
},
{
"word": "yogi"
},
{
"word": "yogique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
68
]
],
"ref": "CharlesLancelin, Méthode de dédoublement personnel, 1996",
"text": "Elle permettra de s’essayer aux divers genres de respiration yogiste à l’aide desquels on peut arriver en communication plus intime avec les plans élevés et notamment avec l’astral."
}
],
"glosses": [
"Relatif au yoga."
],
"id": "fr-yoguiste-fr-adj-ioetJaPH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yogique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "yoguiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de yoga, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "yoguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "yoghiste"
},
{
"form": "yogiste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yoga"
},
{
"word": "yogi"
},
{
"word": "yogique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"ref": "AhmedTriqui, Délos ou la voix ambiguë, 1995",
"text": "Les auditeurs attentifs pouvaient alors le voir se déchausser pour s’enduire patiemment les pieds de moutarde et ramener, tel un yogiste, ses pieds à sa bouche pour les lécher."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
86
]
],
"ref": "AlainMeridjen, Un matelas par terre, 1995",
"text": "Nous dûmes alors nous livrer à un rétablissement de haute facture, digne d’un yoguiste confirmé, pour nous relever tout en saluant les parents silencieux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"ref": "Revue contemporaine, volume 63, 1868",
"text": "Écrit par l’atchârya ou docteur Cântchana, fils du célèbre yoguiste Nàrâyana, joué à la fin du XIIᵉ siècle par ordre de Djayadéva, roi de Canoge, il représente une série de combats, livrés à propos des troupeaux du roi Virata, que Carna et les fils de Courou ont ravis et que le héros Ardjouna leur reprend."
}
],
"glosses": [
"Personne pratiquant le yoga."
],
"id": "fr-yoguiste-fr-noun-ESkslZ7Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yogi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "yoguiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de yoga, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "yoguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "yoghiste"
},
{
"form": "yogiste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "yoga"
},
{
"word": "yogi"
},
{
"word": "yogique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
68
]
],
"ref": "CharlesLancelin, Méthode de dédoublement personnel, 1996",
"text": "Elle permettra de s’essayer aux divers genres de respiration yogiste à l’aide desquels on peut arriver en communication plus intime avec les plans élevés et notamment avec l’astral."
}
],
"glosses": [
"Relatif au yoga."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yogique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "yoguiste"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de yoga, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "yoguistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "yoghiste"
},
{
"form": "yogiste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yoga"
},
{
"word": "yogi"
},
{
"word": "yogique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"ref": "AhmedTriqui, Délos ou la voix ambiguë, 1995",
"text": "Les auditeurs attentifs pouvaient alors le voir se déchausser pour s’enduire patiemment les pieds de moutarde et ramener, tel un yogiste, ses pieds à sa bouche pour les lécher."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
86
]
],
"ref": "AlainMeridjen, Un matelas par terre, 1995",
"text": "Nous dûmes alors nous livrer à un rétablissement de haute facture, digne d’un yoguiste confirmé, pour nous relever tout en saluant les parents silencieux."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"ref": "Revue contemporaine, volume 63, 1868",
"text": "Écrit par l’atchârya ou docteur Cântchana, fils du célèbre yoguiste Nàrâyana, joué à la fin du XIIᵉ siècle par ordre de Djayadéva, roi de Canoge, il représente une série de combats, livrés à propos des troupeaux du roi Virata, que Carna et les fils de Courou ont ravis et que le héros Ardjouna leur reprend."
}
],
"glosses": [
"Personne pratiquant le yoga."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.ɡist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-yoguiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-yoguiste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yogi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "yoguiste"
}
Download raw JSONL data for yoguiste meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.