See xylophone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec xylo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phone",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cherokee",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole guyanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mirandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en silésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "xylophoniste"
},
{
"word": "xylophonique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1868) De l’allemand Xylophon, attesté en 1810, dérivé du grec etcomposé de ξύλον, xúlon (« bois ») et de φωνή, phônế (« son, voix ») qui « sonne » mieux que le plus ancien claquebois de même sens.",
"Dérivé du préfixe xylo-, avec le suffixe -phone."
],
"forms": [
{
"form": "xylophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "idiophone"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lithophone"
},
{
"word": "métallophone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de percussion en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 381",
"text": "Bruno tentait d’utiliser ses contacts à l’hôpital où il travaillait pour lui obtenir un rendez-vous avec un psychiatre, mais c’était comme d’essayer de trouver un chien qui jouerait du xylophone."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 14",
"text": "La dernière fois, on a eu un compositeur de musique électronique qu est venu louer un balafon [une sorte de xylophone] pour enregistrer un sample."
},
{
"ref": "Colette, La Lune de pluie, page 100",
"text": "Puis une seconde porte, celle de ma salle de bains — une porte en bois mince, chantante comme une lame de xylophone — fut fermée plus doucement."
}
],
"glosses": [
"Instrument de musique à percussion composé de lamelles de tailles et d’épaisseurs variables qui forment un clavier sur lequel on frappe avec une mailloche."
],
"id": "fr-xylophone-fr-noun-R1T6WUJn",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡzi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ksi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ɡzi.lɔ.fɔn\\",
"rhymes": "\\ɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ɡzi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ksi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-xylophone.ogg",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-Normandie-xylophone.ogg/Fr-Normandie-xylophone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-xylophone.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
},
{
"audio": "Fr-xylophone.ogg",
"ipa": "ɡzi.lɔ.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-xylophone.ogg/Fr-xylophone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-xylophone.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-xylophone.wav",
"ipa": "ksi.lɔ.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-xylophone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-xylophone.wav",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-xylophone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-xylophone.wav",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-xylophone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xylophone.wav",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xylophone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "xylo"
},
{
"word": "claquebois"
},
{
"sense": "ou",
"word": "xilocordéon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "xilofoon"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Xylophon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "xylophone"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’silofon",
"word": "քսիլոֆոն"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xilófonu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "xilofono"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "ksilafon",
"word": "ксілафон"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xilòfon"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "ada diganali digvnvsdodi",
"word": "ᎠᏓ ᏗᎦᎾᎵ ᏗᎬᏅᏍᏙᏗ"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "mù qín",
"word": "木琴"
},
{
"lang": "Créole guyanais",
"lang_code": "gcr",
"word": "zilofon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "xilófono"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ksilofono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "ksülofon"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ksylofoni"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "ksylofoan"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "xileafón"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xilófono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "xilófono",
"word": "ξυλόφωνο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "xilofono"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "xylophono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xilofono"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mokkin",
"word": "木琴"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "darînk"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "ksilofons"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "ksilofonas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "atranatrana"
},
{
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"word": "xilofone"
},
{
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "kalʹhcijamat",
"word": "кальхциямат"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "xylofoon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "xilofòn"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ksylofon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "xilofone"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"word": "ksylofůn"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "xylofón"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "marimba"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "saylopon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ksylofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "mộc cầm"
}
],
"word": "xylophone"
}
{
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en français",
"Compositions en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"Mots en français préfixés avec xylo-",
"Mots en français suffixés avec -phone",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔn\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cherokee",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole guyanais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kurde",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en malgache",
"Traductions en mirandais",
"Traductions en mokcha",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en silésien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "xylophoniste"
},
{
"word": "xylophonique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1868) De l’allemand Xylophon, attesté en 1810, dérivé du grec etcomposé de ξύλον, xúlon (« bois ») et de φωνή, phônế (« son, voix ») qui « sonne » mieux que le plus ancien claquebois de même sens.",
"Dérivé du préfixe xylo-, avec le suffixe -phone."
],
"forms": [
{
"form": "xylophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "idiophone"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lithophone"
},
{
"word": "métallophone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Instruments de percussion en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 381",
"text": "Bruno tentait d’utiliser ses contacts à l’hôpital où il travaillait pour lui obtenir un rendez-vous avec un psychiatre, mais c’était comme d’essayer de trouver un chien qui jouerait du xylophone."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 14",
"text": "La dernière fois, on a eu un compositeur de musique électronique qu est venu louer un balafon [une sorte de xylophone] pour enregistrer un sample."
},
{
"ref": "Colette, La Lune de pluie, page 100",
"text": "Puis une seconde porte, celle de ma salle de bains — une porte en bois mince, chantante comme une lame de xylophone — fut fermée plus doucement."
}
],
"glosses": [
"Instrument de musique à percussion composé de lamelles de tailles et d’épaisseurs variables qui forment un clavier sur lequel on frappe avec une mailloche."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡzi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ksi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ɡzi.lɔ.fɔn\\",
"rhymes": "\\ɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ɡzi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"ipa": "\\ksi.lɔ.fɔn\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-xylophone.ogg",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-Normandie-xylophone.ogg/Fr-Normandie-xylophone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-xylophone.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
},
{
"audio": "Fr-xylophone.ogg",
"ipa": "ɡzi.lɔ.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-xylophone.ogg/Fr-xylophone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-xylophone.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-xylophone.wav",
"ipa": "ksi.lɔ.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-xylophone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-xylophone.wav",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-xylophone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-xylophone.wav",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-xylophone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xylophone.wav",
"ipa": "ɡzi.lo.fɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xylophone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xylophone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "xylo"
},
{
"word": "claquebois"
},
{
"sense": "ou",
"word": "xilocordéon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "xilofoon"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Xylophon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "xylophone"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "k’silofon",
"word": "քսիլոֆոն"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xilófonu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "xilofono"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "ksilafon",
"word": "ксілафон"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xilòfon"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "ada diganali digvnvsdodi",
"word": "ᎠᏓ ᏗᎦᎾᎵ ᏗᎬᏅᏍᏙᏗ"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "mù qín",
"word": "木琴"
},
{
"lang": "Créole guyanais",
"lang_code": "gcr",
"word": "zilofon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "xilófono"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ksilofono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "ksülofon"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ksylofoni"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "ksylofoan"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "xileafón"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xilófono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "xilófono",
"word": "ξυλόφωνο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "xilofono"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "xylophono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "xilofono"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mokkin",
"word": "木琴"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "darînk"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "ksilofons"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "ksilofonas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"word": "atranatrana"
},
{
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"word": "xilofone"
},
{
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "kalʹhcijamat",
"word": "кальхциямат"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "xylofoon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "xilofòn"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ksylofon"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "xilofone"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "xilofon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "ksilofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"word": "ksylofůn"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "xylofón"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "marimba"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "saylopon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "xylofon"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ksilofon"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ksylofon",
"word": "ксилофон"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "mộc cầm"
}
],
"word": "xylophone"
}
Download raw JSONL data for xylophone meaning in Français (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.