"xénogenre" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la non-binarité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais xenogender, composé du préfixe xeno- (« xéno- ») et de gender (« genre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xénogenres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\gze.no.ʒɑ̃ʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "non-binaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "micro-identité"
    },
    {
      "word": "xénopronom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathias Gerdy, Le xénogenre expliqué L’avenir de l’identité de genre / Nation LGBTQ, publié dans GAYVOX magazine, le 3 mars 2022",
          "text": "Les personnes qui s’identifient comme xénogenre sont mieux décrites par leur relation avec d’autres êtres ou concepts – des choses qui n’ont généralement rien à voir avec le genre."
        },
        {
          "ref": "Cahiers de psychologie cliniquenᵒ 59 · Osons le genre, Revues De Boeck Supérieur, 2022",
          "text": "Certaines personnes parviennent à créer un compromis, entre leur ressenti intime et les injonctions sociales, suffisament sastifaisant pour elles, à travers la catégorie « xénogenre »."
        },
        {
          "ref": "Lionel Ruffel, Volodine post-exotique, C. Defaut, page 127, 2007",
          "text": "Il est au sens propre un personnage-support de ce xénogenre qu’est le narrat"
        },
        {
          "ref": "Alice Pfeiffer, Ni homme ni femme : qu’est-ce que le xénogenre ?, publié dans Magazine Antidote, le 6 février 2018",
          "text": "Si les personnes xénogenres existent depuis toujours, l’appellation ne date que d’il y a environ vingt ans, et émerge donc grâce aux développements de ces deux avancées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identité de genre non-binaire en dehors des concepts de masculinité et de féminité, employant des métaphores souvent liées aux plantes, aux animaux, à l’espace, aux concepts, etc."
      ],
      "id": "fr-xénogenre-fr-noun-~pyLFTBk",
      "raw_tags": [
        "Genres humains et identités de genre"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gze.no.ʒɑ̃ʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-xénogenre.wav",
      "ipa": "gze.no.ʒɔʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Auvergne-Rhône-Alpes)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-xénogenre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "xenogender"
    }
  ],
  "word": "xénogenre"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la non-binarité",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais xenogender, composé du préfixe xeno- (« xéno- ») et de gender (« genre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xénogenres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\gze.no.ʒɑ̃ʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "non-binaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "micro-identité"
    },
    {
      "word": "xénopronom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des genres humains et identités de genre"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathias Gerdy, Le xénogenre expliqué L’avenir de l’identité de genre / Nation LGBTQ, publié dans GAYVOX magazine, le 3 mars 2022",
          "text": "Les personnes qui s’identifient comme xénogenre sont mieux décrites par leur relation avec d’autres êtres ou concepts – des choses qui n’ont généralement rien à voir avec le genre."
        },
        {
          "ref": "Cahiers de psychologie cliniquenᵒ 59 · Osons le genre, Revues De Boeck Supérieur, 2022",
          "text": "Certaines personnes parviennent à créer un compromis, entre leur ressenti intime et les injonctions sociales, suffisament sastifaisant pour elles, à travers la catégorie « xénogenre »."
        },
        {
          "ref": "Lionel Ruffel, Volodine post-exotique, C. Defaut, page 127, 2007",
          "text": "Il est au sens propre un personnage-support de ce xénogenre qu’est le narrat"
        },
        {
          "ref": "Alice Pfeiffer, Ni homme ni femme : qu’est-ce que le xénogenre ?, publié dans Magazine Antidote, le 6 février 2018",
          "text": "Si les personnes xénogenres existent depuis toujours, l’appellation ne date que d’il y a environ vingt ans, et émerge donc grâce aux développements de ces deux avancées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identité de genre non-binaire en dehors des concepts de masculinité et de féminité, employant des métaphores souvent liées aux plantes, aux animaux, à l’espace, aux concepts, etc."
      ],
      "raw_tags": [
        "Genres humains et identités de genre"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gze.no.ʒɑ̃ʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-xénogenre.wav",
      "ipa": "gze.no.ʒɔʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-xénogenre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Auvergne-Rhône-Alpes)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-xénogenre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "xenogender"
    }
  ],
  "word": "xénogenre"
}