"wok" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔk\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wokeur"
    },
    {
      "word": "wokeuse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du cantonais 鑊, wok⁶. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "woks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "woke"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              50
            ]
          ],
          "text": "J’aime mieux faire revenir les légumes dans le wok."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              150
            ]
          ],
          "ref": "Ram V (scénario), Filipe Andrade (dessin), Maxime Le Dain (traduction), Le dernier festin de Rubin, Urban, 2024, page 113",
          "text": "Ajouter à la sauce le riz et les nouilles aux œufs préalablement cuits et secouer énergiquement. Toute la clé de la recette tient à la secousse du wok - constamment projetés et agités, le riz et les nouilles ne collent pas, tandis que l’huile et les saveurs se répartissent uniformément sur les ingrédients."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ustensile de cuisson de forme hémisphérique, comparable à, mais plus profond qu'une grande poêle."
      ],
      "id": "fr-wok-fr-noun-2nLuHacT",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɔk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\wɔk\\",
      "rhymes": "\\ɔk\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--wok.ogg",
      "ipa": "wɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Fr-Paris--wok.ogg/Fr-Paris--wok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--wok.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wok"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "wok⁶",
      "word": "鑊"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huò",
      "traditional_writing": "鑊",
      "word": "镬"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "volbopato"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ŭoko"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uoko"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wok"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūkanabe",
      "word": "中華鍋"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wok"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cái xanh chảo"
    }
  ],
  "word": "wok"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en cantonais",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔk\\",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en cantonais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wokeur"
    },
    {
      "word": "wokeuse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du cantonais 鑊, wok⁶. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "woks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "woke"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              50
            ]
          ],
          "text": "J’aime mieux faire revenir les légumes dans le wok."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              150
            ]
          ],
          "ref": "Ram V (scénario), Filipe Andrade (dessin), Maxime Le Dain (traduction), Le dernier festin de Rubin, Urban, 2024, page 113",
          "text": "Ajouter à la sauce le riz et les nouilles aux œufs préalablement cuits et secouer énergiquement. Toute la clé de la recette tient à la secousse du wok - constamment projetés et agités, le riz et les nouilles ne collent pas, tandis que l’huile et les saveurs se répartissent uniformément sur les ingrédients."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ustensile de cuisson de forme hémisphérique, comparable à, mais plus profond qu'une grande poêle."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɔk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\wɔk\\",
      "rhymes": "\\ɔk\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--wok.ogg",
      "ipa": "wɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Fr-Paris--wok.ogg/Fr-Paris--wok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--wok.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wok"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "wok⁶",
      "word": "鑊"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huò",
      "traditional_writing": "鑊",
      "word": "镬"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "volbopato"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ŭoko"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uoko"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wok"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūkanabe",
      "word": "中華鍋"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wok"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cái xanh chảo"
    }
  ],
  "word": "wok"
}