See vrillée in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "évrille"
},
{
"word": "évrillé"
},
{
"word": "Réville"
},
{
"word": "veiller"
},
{
"word": "vieller"
},
{
"word": "vreille"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes grimpantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Fallopia aubertii",
"word": "vrillée d’Aubert"
},
{
"word": "vrillée bâtarde"
},
{
"sense": "Fallopia dumetorum",
"word": "vrillée des haies"
},
{
"word": "vrillée sauvage"
},
{
"sense": "Fallopia baldschuanica",
"word": "vrillée de Boukhara"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé de vriller."
],
"forms": [
{
"form": "vrillées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fiche Vrillée ou Renouée liseron ou faux liseron, vertdeterre.com",
"text": "Elle est aussi nommée vrillée car elle s’enroule dans le sens des aiguilles d’une montre autour d’un support."
},
{
"ref": "La Vrillée sauvage ou Renouée liseron, florebatsurguere.canalblog.com, 20 septembre 2010",
"text": "Tout le monde connaît le liseron des haies ou encore son frère le liseron des champs (qui n’en a pas dans un coin de jardin ?) mais on rencontre moins fréquemment la Vrillée sauvage qui leur ressemble beaucoup (du moins par son feuillage) et qui pour cette même raison, est également connue sous les diverses appellations de Renouée liseron, Renouée faux-liseron ou encore Liseron noir."
},
{
"ref": "FrançoisCouplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, éditions Quæ, 2012, page 106",
"text": "Elle doit l’épithète de son nom, ainsi que sa dénomination populaire de « vrillée » à ce que sa tige s’enroule autour des plantes en formant des vrilles, à la manière du liseron."
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces volubiles de renouées du genre Fallopia."
],
"id": "fr-vrillée-fr-noun-xO~ujL5V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vʁi.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrillée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "évrille"
},
{
"word": "évrillé"
},
{
"word": "Réville"
},
{
"word": "veiller"
},
{
"word": "vieller"
},
{
"word": "vreille"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes grimpantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé de vriller."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vriller"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier du verbe vriller."
],
"id": "fr-vrillée-fr-verb-KEibl5kY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vʁi.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vrillée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "évrille"
},
{
"word": "évrillé"
},
{
"word": "Réville"
},
{
"word": "veiller"
},
{
"word": "vieller"
},
{
"word": "vreille"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Plantes grimpantes en français",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "Fallopia aubertii",
"word": "vrillée d’Aubert"
},
{
"word": "vrillée bâtarde"
},
{
"sense": "Fallopia dumetorum",
"word": "vrillée des haies"
},
{
"word": "vrillée sauvage"
},
{
"sense": "Fallopia baldschuanica",
"word": "vrillée de Boukhara"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé de vriller."
],
"forms": [
{
"form": "vrillées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fiche Vrillée ou Renouée liseron ou faux liseron, vertdeterre.com",
"text": "Elle est aussi nommée vrillée car elle s’enroule dans le sens des aiguilles d’une montre autour d’un support."
},
{
"ref": "La Vrillée sauvage ou Renouée liseron, florebatsurguere.canalblog.com, 20 septembre 2010",
"text": "Tout le monde connaît le liseron des haies ou encore son frère le liseron des champs (qui n’en a pas dans un coin de jardin ?) mais on rencontre moins fréquemment la Vrillée sauvage qui leur ressemble beaucoup (du moins par son feuillage) et qui pour cette même raison, est également connue sous les diverses appellations de Renouée liseron, Renouée faux-liseron ou encore Liseron noir."
},
{
"ref": "FrançoisCouplan, Les plantes et leurs noms: Histoires insolites, éditions Quæ, 2012, page 106",
"text": "Elle doit l’épithète de son nom, ainsi que sa dénomination populaire de « vrillée » à ce que sa tige s’enroule autour des plantes en formant des vrilles, à la manière du liseron."
}
],
"glosses": [
"Nom vernaculaire de plusieurs espèces volubiles de renouées du genre Fallopia."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vʁi.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrillée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "évrille"
},
{
"word": "évrillé"
},
{
"word": "Réville"
},
{
"word": "veiller"
},
{
"word": "vieller"
},
{
"word": "vreille"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Plantes grimpantes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé de vriller."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vriller"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier du verbe vriller."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vʁi.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vrillée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vrillée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vrillée.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vrillée"
}
Download raw JSONL data for vrillée meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.