See vrac in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "en vrac" }, { "sense": "ou", "word": "GRVS" }, { "word": "vraqueur" }, { "word": "vraquier" } ], "forms": [ { "form": "vracs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nadine Bayle, L’achat en vrac séduit de plus en plus de Français, Le Monde. Mis en ligne le 22 décembre 2019", "text": "Le vrac figure en tout cas de plus en plus dans la liste des petits gestes individuels que les Français sont prêts à faire pour la planète." }, { "ref": "Georges Assonitis, Réglementation internationale des transports maritimes dans le cadre de la CNUCED, chapitre 4, Graduate Institute Geneva, 2015", "text": "Deux grandes catégories de produits se prêtent à ce genre de transport : le vrac liquide et le vrac sec." }, { "ref": "JérômeLabbé, Le Terminal Contrecoeur n'aura pas d'effets négatifs importants, conclut l'AEIC, Radio-Canada, 19 novembre 2020", "text": "Le port de Montréal possède déjà 19 terminaux, dont un à Contrecoeur. Depuis les années 1950, on y décharge du vrac solide, pour alimenter, entre autres, l’industrie sidérurgique." } ], "glosses": [ "Marchandise qui n’est pas emballée ou conditionnée lors de son transport ou de sa distribution." ], "id": "fr-vrac-fr-noun-NuOel5qg" }, { "glosses": [ "Mode de production ou de distribution d'un produit non conditionné, sans marque." ], "id": "fr-vrac-fr-noun-HGMi2Dk7", "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vʁak\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vrac.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vrac.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vrac.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vrac.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bulk" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "merce non imballata" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "bulk" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "onverpakte producten" } ], "word": "vrac" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "derived": [ { "word": "en vrac" }, { "sense": "ou", "word": "GRVS" }, { "word": "vraqueur" }, { "word": "vraquier" } ], "forms": [ { "form": "vracs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Nadine Bayle, L’achat en vrac séduit de plus en plus de Français, Le Monde. Mis en ligne le 22 décembre 2019", "text": "Le vrac figure en tout cas de plus en plus dans la liste des petits gestes individuels que les Français sont prêts à faire pour la planète." }, { "ref": "Georges Assonitis, Réglementation internationale des transports maritimes dans le cadre de la CNUCED, chapitre 4, Graduate Institute Geneva, 2015", "text": "Deux grandes catégories de produits se prêtent à ce genre de transport : le vrac liquide et le vrac sec." }, { "ref": "JérômeLabbé, Le Terminal Contrecoeur n'aura pas d'effets négatifs importants, conclut l'AEIC, Radio-Canada, 19 novembre 2020", "text": "Le port de Montréal possède déjà 19 terminaux, dont un à Contrecoeur. Depuis les années 1950, on y décharge du vrac solide, pour alimenter, entre autres, l’industrie sidérurgique." } ], "glosses": [ "Marchandise qui n’est pas emballée ou conditionnée lors de son transport ou de sa distribution." ] }, { "glosses": [ "Mode de production ou de distribution d'un produit non conditionné, sans marque." ], "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vʁak\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vrac.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vrac.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vrac.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vrac.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-vrac.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vrac.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bulk" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "merce non imballata" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "bulk" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "onverpakte producten" } ], "word": "vrac" }
Download raw JSONL data for vrac meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.