See vivipare in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lézard vivipare"
},
{
"word": "viviparité"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin viviparus."
],
"forms": [
{
"form": "vivipares",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.vi.paʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "fœtipare"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "ovipare"
},
{
"word": "ovovivipare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les mammifères sont tous vivipares, sauf l’ornithorynque et l’échidné."
},
{
"ref": "Aldous Huxley, Le Meilleur des mondes, 1932, traduit de l’anglais par Jules Castier, 1932, Plon",
"text": "Les êtres humains autrefois étaient… dit-il avec hésitation ; le sang lui affluait aux joues. — Enfin, ils étaient vivipares."
}
],
"glosses": [
"Qui donne naissance à des petits vivants, par gestation dans l’utérus de la femelle,"
],
"id": "fr-vivipare-fr-adj-E7fEBTaH",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François-Vincent Raspail, Histoire naturelle de la santé et de la maladie: chez les végétaux, volume 2, 1860, page 260",
"text": "La pucerone, avons-nous dit plus haut, est vivipare tout l’été, et elle met au monde une nombreuse lignée."
}
],
"glosses": [
"Ovovivipare."
],
"id": "fr-vivipare-fr-adj-W9e7-4D3",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\"
},
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "lebendgebärend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "viviparous"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "waluud",
"word": "وَلود"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ζωοτόκος"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "ζῳοτόκος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vivipara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "viviparo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "taisei",
"word": "胎生"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "vivíparo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "vivipar"
}
],
"word": "vivipare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin viviparus."
],
"forms": [
{
"form": "vivipares",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.vi.paʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les vivipares."
}
],
"glosses": [
"Animal dont les petits viennent au monde vivants."
],
"id": "fr-vivipare-fr-noun-FI49JxWc",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\"
},
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vivipare"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "lézard vivipare"
},
{
"word": "viviparité"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin viviparus."
],
"forms": [
{
"form": "vivipares",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.vi.paʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "fœtipare"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "ovipare"
},
{
"word": "ovovivipare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"text": "Les mammifères sont tous vivipares, sauf l’ornithorynque et l’échidné."
},
{
"ref": "Aldous Huxley, Le Meilleur des mondes, 1932, traduit de l’anglais par Jules Castier, 1932, Plon",
"text": "Les êtres humains autrefois étaient… dit-il avec hésitation ; le sang lui affluait aux joues. — Enfin, ils étaient vivipares."
}
],
"glosses": [
"Qui donne naissance à des petits vivants, par gestation dans l’utérus de la femelle,"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François-Vincent Raspail, Histoire naturelle de la santé et de la maladie: chez les végétaux, volume 2, 1860, page 260",
"text": "La pucerone, avons-nous dit plus haut, est vivipare tout l’été, et elle met au monde une nombreuse lignée."
}
],
"glosses": [
"Ovovivipare."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\"
},
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "lebendgebärend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "viviparous"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "waluud",
"word": "وَلود"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ζωοτόκος"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "ζῳοτόκος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "vivipara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "viviparo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "taisei",
"word": "胎生"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "vivíparo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "vivipar"
}
],
"word": "vivipare"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin viviparus."
],
"forms": [
{
"form": "vivipares",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\vi.vi.paʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les vivipares."
}
],
"glosses": [
"Animal dont les petits viennent au monde vivants."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\"
},
{
"ipa": "\\vi.vi.paʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-vivipare.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-vivipare.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vivipare"
}
Download raw JSONL data for vivipare meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.