See visualiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "avilisseur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "revisualiser"
},
{
"word": "visualisable"
},
{
"word": "visualisation"
}
],
"etymology_texts": [
"(1887) De l’anglais visualise."
],
"forms": [
{
"form": "visualiser",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir visualisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en visualisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ vi.zɥa.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant visualisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "visualisant",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "visualisé",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je visualise",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu visualises",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous visualisons",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous visualisez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles visualisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as visualisé",
"ipas": [
"\\ty a vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je visualisais",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu visualisais",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous visualisions",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous visualisiez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles visualisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais visualisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je visualisai",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu visualisas",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous visualisâmes",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous visualisâtes",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles visualisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus visualisé",
"ipas": [
"\\ty y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je visualiserai",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu visualiseras",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous visualiserons",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous visualiserez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles visualiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras visualisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je visualise",
"ipas": [
"\\kə ʒə vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu visualises",
"ipas": [
"\\kə ty vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on visualise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous visualisions",
"ipas": [
"\\kə nu vi.zɥa.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous visualisiez",
"ipas": [
"\\kə vu vi.zɥa.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles visualisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie visualisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies visualisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons visualisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez visualisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je visualisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə vi.zɥa.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu visualisasses",
"ipas": [
"\\kə ty vi.zɥa.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on visualisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous visualisassions",
"ipas": [
"\\kə nu vi.zɥa.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous visualisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu vi.zɥa.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles visualisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vi.zɥa.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse visualisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses visualisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions visualisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez visualisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je visualiserais",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu visualiserais",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous visualiserions",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous visualiseriez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles visualiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais visualisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "visualise",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "visualisons",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "visualisez",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie visualisé",
"ipas": [
"\\ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons visualisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez visualisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de doctorat, Université de Montpellier II, janvier 2006, page 48",
"text": "Katz (Katz, 1925) visualisa par diffraction X un pic caractéristique de l’arrangement cristallin."
},
{
"ref": "Delphine Lhuillery, Erick Petit, Eric Sauvanet, Tout sur l’endométriose, 2019",
"text": "C’est dans ce cas qu’une uro-IRM ou un uro-scanner, examens permettant de visualiser les voies urinaires, sont réellement utiles, pour effectuer la cartographie la plus précise possible avant d’opérer."
}
],
"glosses": [
"Rendre visible un phénomène qui ne l’est pas."
],
"id": "fr-visualiser-fr-verb-kBvE6g0x"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Former une vision d’un concept dans son esprit."
],
"id": "fr-visualiser-fr-verb-fesgurWg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Inscrire les résultats d’un traitement sur un écran de visualisation."
],
"id": "fr-visualiser-fr-verb-0S7UAvjr",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.zɥa.li.ze\\"
},
{
"ipa": "\\vi.zɥa.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-visualiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-visualiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-visualiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-visualiser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "visualize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "visualise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "display"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "визуализирам"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "visualizzare"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "visualizar"
}
],
"word": "visualiser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "avilisseur"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "revisualiser"
},
{
"word": "visualisable"
},
{
"word": "visualisation"
}
],
"etymology_texts": [
"(1887) De l’anglais visualise."
],
"forms": [
{
"form": "visualiser",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir visualisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en visualisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ vi.zɥa.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant visualisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "visualisant",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "visualisé",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je visualise",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu visualises",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous visualisons",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous visualisez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles visualisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as visualisé",
"ipas": [
"\\ty a vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je visualisais",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu visualisais",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous visualisions",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous visualisiez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles visualisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais visualisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je visualisai",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu visualisas",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous visualisâmes",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous visualisâtes",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles visualisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus visualisé",
"ipas": [
"\\ty y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je visualiserai",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu visualiseras",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous visualiserons",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous visualiserez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles visualiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras visualisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je visualise",
"ipas": [
"\\kə ʒə vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu visualises",
"ipas": [
"\\kə ty vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on visualise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous visualisions",
"ipas": [
"\\kə nu vi.zɥa.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous visualisiez",
"ipas": [
"\\kə vu vi.zɥa.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles visualisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie visualisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies visualisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons visualisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez visualisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je visualisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə vi.zɥa.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu visualisasses",
"ipas": [
"\\kə ty vi.zɥa.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on visualisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous visualisassions",
"ipas": [
"\\kə nu vi.zɥa.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous visualisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu vi.zɥa.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles visualisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vi.zɥa.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse visualisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses visualisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions visualisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez visualisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent visualisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je visualiserais",
"ipas": [
"\\ʒə vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu visualiserais",
"ipas": [
"\\ty vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on visualiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous visualiserions",
"ipas": [
"\\nu vi.zɥa.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous visualiseriez",
"ipas": [
"\\vu vi.zɥa.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles visualiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vi.zɥa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais visualisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais visualisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait visualisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions visualisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez visualisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient visualisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "visualise",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "visualisons",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "visualisez",
"ipas": [
"\\vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie visualisé",
"ipas": [
"\\ɛ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons visualisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez visualisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je vi.zɥa.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/visualiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de doctorat, Université de Montpellier II, janvier 2006, page 48",
"text": "Katz (Katz, 1925) visualisa par diffraction X un pic caractéristique de l’arrangement cristallin."
},
{
"ref": "Delphine Lhuillery, Erick Petit, Eric Sauvanet, Tout sur l’endométriose, 2019",
"text": "C’est dans ce cas qu’une uro-IRM ou un uro-scanner, examens permettant de visualiser les voies urinaires, sont réellement utiles, pour effectuer la cartographie la plus précise possible avant d’opérer."
}
],
"glosses": [
"Rendre visible un phénomène qui ne l’est pas."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Former une vision d’un concept dans son esprit."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’informatique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Inscrire les résultats d’un traitement sur un écran de visualisation."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vi.zɥa.li.ze\\"
},
{
"ipa": "\\vi.zɥa.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-visualiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-visualiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-visualiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-visualiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-visualiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-visualiser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "visualize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "visualise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "display"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "визуализирам"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "visualizzare"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "visualizar"
}
],
"word": "visualiser"
}
Download raw JSONL data for visualiser meaning in Français (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.