See vide-linge in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vie domestique en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1939)Composé de vider, vide et linge." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "vide-ordure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Giraudoux, Choix des élues, Grasset, 1939, page 219", "text": "Évidemment ce n'était pas le voile de Véronique. Mais, à part le rouge, il était propre : on eût dit que Claudie l’avait tenu prêt, avait prémédité son geste... Heureux qu’elle n'eût pas tenu prêts une gomme, un acide. Edmée se leva, alla le rejeter dans le vide-linge." }, { "ref": "Frank Zorra, Mésaventures de détectives, Nombre7, 2018", "text": "Elle ne murmure aucun mot mais jette le séchoir en marche dans la baignoire. Après un cri affreux, un grésillement foudroyant et une fumée nauséabonde, elle débranche et roule le fil autour de l’appareil pour le jeter aux ordures, et Merlin passe, à son tour, au même traitement, dans le vide-linge puis dans la grosse poubelle." } ], "glosses": [ "Conduit vertical aménagé entre les étages d’une habitation, permettant de faire tomber le linge sale dans un bac de la buanderie." ], "id": "fr-vide-linge-fr-noun-vOJdIANr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vid.lɛ̃ʒ\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Québec" ], "tags": [ "Anglicism" ], "word": "chute à linge" }, { "raw_tags": [ "Suisse" ], "word": "dévaloir" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "laundry chute" } ], "word": "vide-linge" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Vie domestique en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1939)Composé de vider, vide et linge." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "vide-ordure" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Giraudoux, Choix des élues, Grasset, 1939, page 219", "text": "Évidemment ce n'était pas le voile de Véronique. Mais, à part le rouge, il était propre : on eût dit que Claudie l’avait tenu prêt, avait prémédité son geste... Heureux qu’elle n'eût pas tenu prêts une gomme, un acide. Edmée se leva, alla le rejeter dans le vide-linge." }, { "ref": "Frank Zorra, Mésaventures de détectives, Nombre7, 2018", "text": "Elle ne murmure aucun mot mais jette le séchoir en marche dans la baignoire. Après un cri affreux, un grésillement foudroyant et une fumée nauséabonde, elle débranche et roule le fil autour de l’appareil pour le jeter aux ordures, et Merlin passe, à son tour, au même traitement, dans le vide-linge puis dans la grosse poubelle." } ], "glosses": [ "Conduit vertical aménagé entre les étages d’une habitation, permettant de faire tomber le linge sale dans un bac de la buanderie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vid.lɛ̃ʒ\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Québec" ], "tags": [ "Anglicism" ], "word": "chute à linge" }, { "raw_tags": [ "Suisse" ], "word": "dévaloir" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "laundry chute" } ], "word": "vide-linge" }
Download raw JSONL data for vide-linge meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.