"vice-président" meaning in Français

See vice-président in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vis.pʁe.zi.dɑ̃\, \vis.pʁe.zi.dɑ̃\, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, \vis.pʁe.zi.d\, vis.pʁe.zi.d Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav Forms: vice-présidents [plural], vice-présidente [feminine]
Rhymes: \dɑ̃\, \i.d\
  1. Celui qui exerce la fonction du président (ou de la présidente) en son absence.
    Sense id: fr-vice-président-fr-noun-RaEtb7T2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Lexique en français de l’entreprise Topics: business, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ex-vice-président, vice-présidence, vice-présider Related terms: présidence, présidentiabilité, présidentiable, présider, bras droit, remplaçant, second, suppléant Translations: Vizepräsident (Allemand), vice president (Anglais), deputy speaker (Anglais), deputy speaker (Anglais), besprezidant [masculine] (Breton), vicepresident [masculine] (Catalan), 副总统 (fùzǒngtǒng) (Chinois), 부통령 (butongnyeong) (Coréen), vicepræsident [common] (Danois), vicepresidente (Espagnol), alelnök (Hongrois), vicepresidente [masculine, feminine] (Italien), 副大統領 (fukudaitōryō) (Japonais), vis prizidaan (Métchif), visepresident (Norvégien), vicepresident (Néerlandais), vicepresident (Occitan), vice-presidente [masculine, feminine] (Portugais), várrepresideanta (Same du Nord), nubbijođiheaddji (Same du Nord), makamu-raïsi (Shingazidja), vicepresident (Suédois), phó chủ tịch (Vietnamien), phó tổng thống (Vietnamien), bouxdazyinx (Zhuang)

Verb

IPA: \vis.pʁe.zid\, \vis.pʁe.zi.dɑ̃\, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, vis.pʁe.zi.dɑ̃, \vis.pʁe.zi.d\, vis.pʁe.zi.d Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav Forms: ils/elles vice-président, qu’ils/elles vice-président
Rhymes: \dɑ̃\, \i.d\
  1. Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vice-présider. Form of: vice-présider
    Sense id: fr-vice-président-fr-verb-VJnMuCKs
  2. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe vice-présider. Form of: vice-présider
    Sense id: fr-vice-président-fr-verb-iZ1~Lnfs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\i.d\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en métchif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shingazidja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en zhuang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ex-vice-président"
    },
    {
      "word": "vice-présidence"
    },
    {
      "word": "vice-présider"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De président, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vice-présidents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vice-présidente",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "présidence"
    },
    {
      "word": "présidentiabilité"
    },
    {
      "word": "présidentiable"
    },
    {
      "word": "présider"
    },
    {
      "word": "bras droit"
    },
    {
      "word": "remplaçant"
    },
    {
      "word": "second"
    },
    {
      "word": "suppléant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entreprise",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847",
          "text": "On jouait beaucoup alors à la royauté, comme on joue aujourd’hui à la Chambre en créant une foule de sociétés à présidents, vice-présidents et secrétaires : Société linière, vinicole, séricicole, agricole, de l’industrie, etc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              91
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 4",
          "text": "« On ne peut plus continuer cette gabegie », affirme Nour Durand-Raucher, le vice-président du groupe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              67
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 3",
          "text": "David Belliard, adjoint EELV à la Mairie de Paris et vice-président d’IDFM, livre son sentiment sur cette situation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui exerce la fonction du président (ou de la présidente) en son absence."
      ],
      "id": "fr-vice-président-fr-noun-RaEtb7T2",
      "topics": [
        "business",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.dɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.dɑ̃\\",
      "rhymes": "\\dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.d\\",
      "rhymes": "\\i.d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.d",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vizepräsident"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vice president"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deputy speaker"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deputy speaker"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "besprezidant"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fùzǒngtǒng",
      "traditional_writing": "副總統",
      "word": "副总统"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "butongnyeong",
      "word": "부통령"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vicepræsident"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vicepresidente"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "alelnök"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vicepresidente"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fukudaitōryō",
      "word": "副大統領"
    },
    {
      "lang": "Métchif",
      "lang_code": "crg",
      "word": "vis prizidaan"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "visepresident"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vice-presidente"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "várrepresideanta"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "nubbijođiheaddji"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "makamu-raïsi"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "phó chủ tịch"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "phó tổng thống"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "word": "bouxdazyinx"
    }
  ],
  "word": "vice-président"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Homographes non homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\i.d\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De président, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ils/elles vice-président"
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles vice-président"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vice-présider"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vice-présider."
      ],
      "id": "fr-vice-président-fr-verb-VJnMuCKs"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vice-présider"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe vice-présider."
      ],
      "id": "fr-vice-président-fr-verb-iZ1~Lnfs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zid\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.dɑ̃\\",
      "rhymes": "\\dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.d\\",
      "rhymes": "\\i.d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.d",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vice-président"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Homographes non homophones en français",
    "Lemmes en français",
    "Métiers en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
    "Rimes en français en \\i.d\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en métchif",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en shingazidja",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en zhuang",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ex-vice-président"
    },
    {
      "word": "vice-présidence"
    },
    {
      "word": "vice-présider"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De président, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vice-présidents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vice-présidente",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "présidence"
    },
    {
      "word": "présidentiabilité"
    },
    {
      "word": "présidentiable"
    },
    {
      "word": "présider"
    },
    {
      "word": "bras droit"
    },
    {
      "word": "remplaçant"
    },
    {
      "word": "second"
    },
    {
      "word": "suppléant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "Lexique en français de l’entreprise"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847",
          "text": "On jouait beaucoup alors à la royauté, comme on joue aujourd’hui à la Chambre en créant une foule de sociétés à présidents, vice-présidents et secrétaires : Société linière, vinicole, séricicole, agricole, de l’industrie, etc."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              91
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 4",
          "text": "« On ne peut plus continuer cette gabegie », affirme Nour Durand-Raucher, le vice-président du groupe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              67
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 3",
          "text": "David Belliard, adjoint EELV à la Mairie de Paris et vice-président d’IDFM, livre son sentiment sur cette situation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui exerce la fonction du président (ou de la présidente) en son absence."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.dɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.dɑ̃\\",
      "rhymes": "\\dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.d\\",
      "rhymes": "\\i.d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.d",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vizepräsident"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "vice president"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deputy speaker"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deputy speaker"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "besprezidant"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fùzǒngtǒng",
      "traditional_writing": "副總統",
      "word": "副总统"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "butongnyeong",
      "word": "부통령"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vicepræsident"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "vicepresidente"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "alelnök"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vicepresidente"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fukudaitōryō",
      "word": "副大統領"
    },
    {
      "lang": "Métchif",
      "lang_code": "crg",
      "word": "vis prizidaan"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "visepresident"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "vice-presidente"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "várrepresideanta"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "nubbijođiheaddji"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "makamu-raïsi"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vicepresident"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "phó chủ tịch"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "phó tổng thống"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "word": "bouxdazyinx"
    }
  ],
  "word": "vice-président"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Homographes non homophones en français",
    "Métiers en français",
    "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
    "Rimes en français en \\i.d\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De président, avec le préfixe vice-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ils/elles vice-président"
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles vice-président"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vice-présider"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vice-présider."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vice-présider"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe vice-présider."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zid\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.dɑ̃\\",
      "rhymes": "\\dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(nom).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (nom).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vice-président.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.dɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vice-président.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\vis.pʁe.zi.d\\",
      "rhymes": "\\i.d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav",
      "ipa": "vis.pʁe.zi.d",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vice-président_(verbe).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vice-président (verbe).wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vice-président.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vice-président.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vice-président"
}

Download raw JSONL data for vice-président meaning in Français (13.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.