See viander in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "advenir"
},
{
"word": "Invader"
},
{
"word": "renvida"
},
{
"word": "Vandier"
},
{
"word": "Veinard"
},
{
"word": "veinard"
},
{
"word": "vendrai"
},
{
"word": "viendra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de viande avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "viander",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir viandé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en viandant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ vjɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant viandé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "viandant",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "viandé",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je viande",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu viandes",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on viande",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous viandons",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.dɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous viandez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles viandent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as viandé",
"ipas": [
"\\ty a vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je viandais",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu viandais",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on viandait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous viandions",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous viandiez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles viandaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais viandé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je viandai",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu viandas",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.da\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on vianda",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.da\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous viandâmes",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.dam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous viandâtes",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.dat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles viandèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.dɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus viandé",
"ipas": [
"\\ty y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je vianderai",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu vianderas",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on viandera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous vianderons",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous vianderez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles vianderont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras viandé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je viande",
"ipas": [
"\\kə ʒə vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu viandes",
"ipas": [
"\\kə ty vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on viande",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous viandions",
"ipas": [
"\\kə nu vjɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous viandiez",
"ipas": [
"\\kə vu vjɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles viandent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie viandé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies viandé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons viandé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez viandé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je viandasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə vjɑ̃.das\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu viandasses",
"ipas": [
"\\kə ty vjɑ̃.das\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on viandât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.da\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous viandassions",
"ipas": [
"\\kə nu vjɑ̃.da.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous viandassiez",
"ipas": [
"\\kə vu vjɑ̃.da.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles viandassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vjɑ̃.das\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse viandé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses viandé",
"ipas": [
"\\kə ty ys vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions viandé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez viandé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je vianderais",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu vianderais",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on vianderait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous vianderions",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous vianderiez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.də.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles vianderaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais viandé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "viande",
"ipas": [
"\\vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "viandons",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.dɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "viandez",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie viandé",
"ipas": [
"\\ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons viandé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez viandé",
"ipas": [
"\\ɛ.je vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se viander",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chasse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le cerf va viander la nuit."
},
{
"ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cerf », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 729.",
"text": "Leur nourriture est différente suivant les différentes saisons ; en automne, après le rut ils cherchent les boutons des arbustes verts, les fleurs de bruyères, les feuilles de ronces, etc. en hiver, lorsqu'il neige, ils pèlent les arbres et se nourrissent d'écorces, de mousse, etc. et lorsqu'il fait un temps doux, ils vont viander dans les blés ; au commencement du printemps, ils cherchent les chatons des trembles, des marsaules, des coudriers, les fleurs et les boutons du cornouiller, etc. en été, ils ont de quoi choisir, mais ils préfèrent les seigles à tous les autres grains, et la bourgenne à tous les autres bois."
}
],
"glosses": [
"Pâturer, en parlant des cerfs et autres bêtes fauves."
],
"id": "fr-viander-fr-verb-cXWnSiCg",
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Courchay, Chroniques pour un cochon malade, 1974",
"text": "À Viña del Mar, des terroristes viennent de se viander en manipulant des explosifs."
}
],
"glosses": [
"Se tuer, se blesser, notamment d’une façon violente, souvent au volant ou au guidon d’un véhicule, et d’une manière générale « avoir un accident »."
],
"id": "fr-viander-fr-verb-RY~5maVO",
"tags": [
"pronominal",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tomber violemment."
],
"id": "fr-viander-fr-verb--rwR1KK~",
"tags": [
"familiar",
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-viander.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-viander.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-viander.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-viander.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Vénerie) Pâturer, en parlant des cerfs et autres bêtes fauves.",
"sense_index": 1,
"word": "äsen"
}
],
"word": "viander"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "advenir"
},
{
"word": "Invader"
},
{
"word": "renvida"
},
{
"word": "Vandier"
},
{
"word": "Veinard"
},
{
"word": "veinard"
},
{
"word": "vendrai"
},
{
"word": "viendra"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes pronominaux en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de viande avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "viander",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir viandé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en viandant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ vjɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant viandé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "viandant",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "viandé",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je viande",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu viandes",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on viande",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous viandons",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.dɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous viandez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles viandent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as viandé",
"ipas": [
"\\ty a vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je viandais",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu viandais",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on viandait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous viandions",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous viandiez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles viandaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais viandé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je viandai",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu viandas",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.da\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on vianda",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.da\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous viandâmes",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.dam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous viandâtes",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.dat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles viandèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.dɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus viandé",
"ipas": [
"\\ty y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je vianderai",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu vianderas",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on viandera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.d(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous vianderons",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous vianderez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.d(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles vianderont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.d(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras viandé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je viande",
"ipas": [
"\\kə ʒə vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu viandes",
"ipas": [
"\\kə ty vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on viande",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous viandions",
"ipas": [
"\\kə nu vjɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous viandiez",
"ipas": [
"\\kə vu vjɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles viandent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie viandé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies viandé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons viandé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez viandé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je viandasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə vjɑ̃.das\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu viandasses",
"ipas": [
"\\kə ty vjɑ̃.das\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on viandât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.da\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous viandassions",
"ipas": [
"\\kə nu vjɑ̃.da.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous viandassiez",
"ipas": [
"\\kə vu vjɑ̃.da.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles viandassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] vjɑ̃.das\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse viandé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses viandé",
"ipas": [
"\\kə ty ys vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions viandé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez viandé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent viandé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je vianderais",
"ipas": [
"\\ʒə vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu vianderais",
"ipas": [
"\\ty vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on vianderait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous vianderions",
"ipas": [
"\\nu vjɑ̃.də.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous vianderiez",
"ipas": [
"\\vu vjɑ̃.də.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles vianderaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] vjɑ̃.d(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais viandé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais viandé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait viandé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions viandé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez viandé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient viandé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "viande",
"ipas": [
"\\vjɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "viandons",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.dɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "viandez",
"ipas": [
"\\vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie viandé",
"ipas": [
"\\ɛ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons viandé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez viandé",
"ipas": [
"\\ɛ.je vjɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/viander",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se viander",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chasse"
],
"examples": [
{
"text": "Le cerf va viander la nuit."
},
{
"ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cerf », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 729.",
"text": "Leur nourriture est différente suivant les différentes saisons ; en automne, après le rut ils cherchent les boutons des arbustes verts, les fleurs de bruyères, les feuilles de ronces, etc. en hiver, lorsqu'il neige, ils pèlent les arbres et se nourrissent d'écorces, de mousse, etc. et lorsqu'il fait un temps doux, ils vont viander dans les blés ; au commencement du printemps, ils cherchent les chatons des trembles, des marsaules, des coudriers, les fleurs et les boutons du cornouiller, etc. en été, ils ont de quoi choisir, mais ils préfèrent les seigles à tous les autres grains, et la bourgenne à tous les autres bois."
}
],
"glosses": [
"Pâturer, en parlant des cerfs et autres bêtes fauves."
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Courchay, Chroniques pour un cochon malade, 1974",
"text": "À Viña del Mar, des terroristes viennent de se viander en manipulant des explosifs."
}
],
"glosses": [
"Se tuer, se blesser, notamment d’une façon violente, souvent au volant ou au guidon d’un véhicule, et d’une manière générale « avoir un accident »."
],
"tags": [
"pronominal",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"glosses": [
"Tomber violemment."
],
"tags": [
"familiar",
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-viander.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-viander.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-viander.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-viander.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-viander.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-viander.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Vénerie) Pâturer, en parlant des cerfs et autres bêtes fauves.",
"sense_index": 1,
"word": "äsen"
}
],
"word": "viander"
}
Download raw JSONL data for viander meaning in Français (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.