"versificatoire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -oire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen français versificatoire,dérivé de versification, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "versificatoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Paul Zumthor, Les grands rhétoriqueurs et le vers dans Langue française, n°23, Poétique du vers français, Montréal, 1974, page 94",
          "text": "La pratique versificatoire des « Rhétoriqueurs » frappa les premiers commentateurs surtout par l'usage qu'elle fait de la rime, et c'est à ce titre qu'elle est généralement — et abusivement — connue"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              340,
              354
            ]
          ],
          "ref": "Neil Adkin, Elsa Marguin-Hamon, La Poésie de circonstance d’Henri d’Avranches : portrait de l’artiste en souverain, Cahiers de civilisation médiévale, 257, 2022, page 87",
          "text": "Henri d’Avranches était actif au milieu du xiiiᵉ siècle. Il était un amoureux du langage, et fortement imprégné de la tradition de la grammatica classique. En conséquence, il était un praticien très accompli de l’art de la versification : ses contemporains l’appelaient versificator magnus. Henri a essayé de tirer parti de cette érudition versificatoire en écrivant pour un pape, pour deux empereurs, pour trois rois, pour six archevêques, et pour plus d’une douzaine d’évêques, pendant qu’il errait çà-et-là entre l’Allemagne, l’Angleterre, l’Italie, et la France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la versification."
      ],
      "id": "fr-versificatoire-fr-adj-R257I95c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ.si.fi.ka.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "versificatorio"
    }
  ],
  "word": "versificatoire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
    "Mots en français suffixés avec -oire",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen français versificatoire,dérivé de versification, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "versificatoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Paul Zumthor, Les grands rhétoriqueurs et le vers dans Langue française, n°23, Poétique du vers français, Montréal, 1974, page 94",
          "text": "La pratique versificatoire des « Rhétoriqueurs » frappa les premiers commentateurs surtout par l'usage qu'elle fait de la rime, et c'est à ce titre qu'elle est généralement — et abusivement — connue"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              340,
              354
            ]
          ],
          "ref": "Neil Adkin, Elsa Marguin-Hamon, La Poésie de circonstance d’Henri d’Avranches : portrait de l’artiste en souverain, Cahiers de civilisation médiévale, 257, 2022, page 87",
          "text": "Henri d’Avranches était actif au milieu du xiiiᵉ siècle. Il était un amoureux du langage, et fortement imprégné de la tradition de la grammatica classique. En conséquence, il était un praticien très accompli de l’art de la versification : ses contemporains l’appelaient versificator magnus. Henri a essayé de tirer parti de cette érudition versificatoire en écrivant pour un pape, pour deux empereurs, pour trois rois, pour six archevêques, et pour plus d’une douzaine d’évêques, pendant qu’il errait çà-et-là entre l’Allemagne, l’Angleterre, l’Italie, et la France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la versification."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ.si.fi.ka.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "versificatorio"
    }
  ],
  "word": "versificatoire"
}